渔父·一棹春风一叶舟

译文

注释

　　此词与另一首《渔父·浪花有意千里雪》题的是同一幅画《春江钓叟图》，词的内容、意趣亦大体相同，都是表现作者的避祸之心和遁世之思。

　　首句点明钓叟是在水波中，小船上。“棹”字名词作动词用，与“春风”构成语句，很是生动，仿佛木桨划动的不仅是水，更有春风，将静止的画面写活了。而且这种写法又将春风与绿波融为一体，与结句的“万顷波中”作前后的照应，语言精巧，有“一石三鸟”的笔力。首句写景，景中有情，接下来仍是直接的抒情。“酒满瓯”，见出兴致之高。“茧缕”“轻钩”写简朴，而“钩”之所以“轻”，是因为无鱼上钩。钓鱼而不求鱼，是作者志不在得鱼的缘故。这就将画中人物写得神情饱满，志逞意得，由此引出结句中的“得自由”之高声唱颂，进一步强化钓叟的快乐。

　　春风泛舟、茧缕轻钓，此词仍是写画意，但作者寓意转淡，转以画境的空阔辽远和优悠自在为主，是一种衬托、渲染的用法，与《渔父·浪花有意千里雪》“有意”“无言”稍不同。“花满渚”“酒盈瓯”实写美景，虚写心情，“自由”二字一出，作者意趣畅然而出。这首词短而不丽，工而不奢，四个“一”字连用而不避重复，是词人有意为之，不但不显重复，反而有一气呵成、悠然不断之感。取“一”与“万顷”相映照，细巨对应，工整而精妙。

　　此词题画抒怀，借景寓意，虽然情趣不高，但悠然散淡之意境却清丽不俗，也可视为题画诗词中的精品。

　　这首词是观卫贤之画而作，属于题画词，原画名《春江钓叟图》，词写来情调悠扬轻松，应该是词人亡国前所作。

一径抱幽山，居然城市间。高轩面曲水，脩竹慰愁颜。

迹与豺狼远，心随鱼鸟闲。吾甘老此境，无暇事机关。

雕阑玉露凝珠屑。长只恐、芳魂折。日暮碧烟相护切。

翠鬟低亸，胭脂淡染。了不愁孤怯。

含情静解丁香结。浅笑偷窥清夜月。自惜断肠谁与说。

金风蝶困，归云燕去。唯有寒蝉咽。

金马书来信不违，相如独授七经归。郡迎徐孺知悬榻，家望苏秦想下机。

峡底奔雷江乱涌，岭头如雨石交飞。丙鱼郫酒欢闾里，悔杀京尘化素衣。

一朝柴市障风埃，吞炭无由卖炭来。朱鸟咮从何处食，冬青花向几时开。

度恭端帝魂难返，甲乙丙人名漫猜。崩角御亭羞万载，劝君莫更哭苏台。

高高结亭子，榡榡来松风。小窗日正午，涛声盈耳中。

辞亲驾言迈，泣别临关口。远道效唱随，齐眉镫下酒。

友义僣金兰，言激恒得咎。谋身靡所安，归途忽先后。

丹心白日昭，青松岁寒茂。人生知尽分，岂敢希不朽。

江南何处景，一幅淡含晖。草木半黄落，楼台深翠微。

桥连秋水渡，船与暮云归。我亦渔樵客，怅然思拂衣。

负此高寒绝代姿。山阿窈窕一凝思。修蛇岁月愁无尽，野马尘埃梦有涯。

将怨绪，托微词。回黄转绿又经时。金笳玉管纷盈耳，独理琴丝欲诉谁。

中行一派浩千春，俗学寻源却未真。若道思归与狂简，当年吾道属何人。

复道行花外，红桥出绿阴。半空楼阁迥，长夏水烟深。

翠袖供禅喜，朱门识道心。几回文酒约，风雨亦招寻。

极天烽火倦登楼，兵甲遥传控上游。绝徼赵佗新属国，雄藩刘表旧封侯。

湘潭浴马千营晓，彭蠡吹笳万帐秋。回首古来龙战地，不堪江左□荆州。

年穷岁尽，有何言，东村王老夜烧钱。野鬼闲神俱屏迹，无依无欲是金仙。

白云黄鹤已千载，今古茫茫百感俱。梦里不知归路远，病中更觉客身孤。

那堪岭北怀游子，可许江南作钓徒。流水落花春已暮，家山东望几踟蹰。

共泛归槎锦水浔，一尊岐路惜分襟。明河夜落西征赋，白日秋悬近侍心。

七泽风高闻断雁，五陵花发待华簪。经途不负淮南约，迟尔同扳桂树林。

高楼峙西北，缥缈浮云端。中有愁思妇，抚琴独长叹。

容颜耀朝日，咳吐如芳兰。动作礼自持，秉质幽且间。

阳春久不作，感怀时一弹。莫谓和者寡，知音良独难。

举世尽扰扰，何处结古欢。