渔父·一棹春风一叶舟

一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。花满渚,酒满瓯,万顷波中得自由。

译文与注释

译文
渔父驾着一叶扁舟,划着一支长桨,迎着春风,出没在波涛之中。他时而举起一根丝线,放下一只轻钩;时而举起酒壶,看着沙洲上的春花,在万顷水面上心满意足地品着美酒,何等潇洒自在。
注释
渔父:词牌名,亦作《渔父词》,《历代诗余》中作《渔歌子》。
棹(zhào):摇船的工具。短的叫楫,长的叫棹。
纶:比较粗的丝。《五代名画补遗》中误作“轮”。纶,钓鱼用的粗丝线。茧缕(lǚ):丝线,这里指渔弦。茧,茧丝。
渚(zhǔ):水中间的小块陆地。
满:《五代名画补遗》作“盈”。此外各本作“满”。瓯(ōu):装酒的器具,即盅,一种平底深碗。
顷:土地面积单位。一百亩为一顷。

赏析

  此词与另一首《渔父·浪花有意千里雪》题的是同一幅画《春江钓叟图》,词的内容、意趣亦大体相同,都是表现作者的避祸之心和遁世之思。

  首句点明钓叟是在水波中,小船上。“棹”字名词作动词用,与“春风”构成语句,很是生动,仿佛木桨划动的不仅是水,更有春风,将静止的画面写活了。而且这种写法又将春风与绿波融为一体,与结句的“万顷波中”作前后的照应,语言精巧,有“一石三鸟”的笔力。首句写景,景中有情,接下来仍是直接的抒情。“酒满瓯”,见出兴致之高。“茧缕”“轻钩”写简朴,而“钩”之所以“轻”,是因为无鱼上钩。钓鱼而不求鱼,是作者志不在得鱼的缘故。这就将画中人物写得神情饱满,志逞意得,由此引出结句中的“得自由”之高声唱颂,进一步强化钓叟的快乐。

  春风泛舟、茧缕轻钓,此词仍是写画意,但作者寓意转淡,转以画境的空阔辽远和优悠自在为主,是一种衬托、渲染的用法,与《渔父·浪花有意千里雪》“有意”“无言”稍不同。“花满渚”“酒盈瓯”实写美景,虚写心情,“自由”二字一出,作者意趣畅然而出。这首词短而不丽,工而不奢,四个“一”字连用而不避重复,是词人有意为之,不但不显重复,反而有一气呵成、悠然不断之感。取“一”与“万顷”相映照,细巨对应,工整而精妙。

  此词题画抒怀,借景寓意,虽然情趣不高,但悠然散淡之意境却清丽不俗,也可视为题画诗词中的精品。

创作背景

  这首词是观卫贤之画而作,属于题画词,原画名《春江钓叟图》,词写来情调悠扬轻松,应该是词人亡国前所作。

李煜
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
  猜你喜欢

明月平时敢自因,特高兰玉信吾人。便从缑岭如无愧,更许毗耶约问津。

每见似醺缑日酒,不言常备四时春。妙云岂独南游契,又喜钟山近得邻。

轻红蔓引丝多少。剪青兰叶巧。人向月中归,留下星钿,弹破真珠小。
等闲不管春知道。多著绣帘围绕。只恐被东风,偷得馀香,分付闲花草。

十里招提路,崎岖祝圣归。青黄原上麦,红白草间薇。

正看云容合,俄惊雨脚飞。馀花被沾湿,芳气袭人衣。

细数十年事,十处过中秋。今年新梦,忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅,此会天教重见,今古一南楼。星汉淡无色,玉镜独空浮。
敛秦烟,收楚雾,熨江流。关河离合,南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼,应笑归来霜鬓,空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔,肯去伴沧洲?
迤逦春光无赖,翠藻翻池,黄蜂游阁。朝来风暴,飞絮乱投帘幕。生憎暮景,倚墙临岸,杏靥夭斜,榆钱轻薄。昼永惟思傍枕,睡起无憀,残照犹在亭角。
况是别离气味,坐来但觉心绪恶。痛引浇愁酒,奈愁浓如酒,无计消铄。那堪昏暝,簌簌半檐花落。弄粉调朱柔素手,问何时重握。此时此意,长怕人道著。

秋风谡谡兮,霜未飞。草木忍雕兮,待恩晖。晋有璧兮,汾有珠。

君心怿兮,自敷腴。鏦金钲兮,雷大鼓。神鱼跃兮,黄鹄舞。

志谈荡兮,媒慨慷。来日短兮,去日长。望岧峣兮,耸双龙。

恭已无为兮,垂舜裳。后天地兮,凋三光。

何必状元红,老矣名心倦矣。安得珠悬宝错,似侧生连理。

缶翁之缶绝神奇,金合贮瓜子。万一兰因证果,在先生笔底。

峻极惟崧高,尝闻吉甫诵。石今者何为,势若与之共。

偶来试春衣,暂尔解尘鞚。登原路屡回,入门树争滃。

叠处譬为山,呀然忽成洞。横陈类涅槃,分峙譬翁仲。

啾啾猿度悲,贴贴鸟飞恐。跃治祥金流,黝垩圣铁冻。

化工孰燃炉,气机潜理综。一整还一欹,谁迎复谁送。

阳山划中开,虎阜凛旁从。灵壁岂同侪,岐阳真异种。

仰窥天阙低,侧压坤维重。蹲猊怒将齧,奔马猛难控。

有并若肩随,或分如斗讼。龙象整法筵,鼪鼯失家巷。

凿须神禹功,炼待娲皇用。岩岩挹孟轲,侃侃立子贡。

洲边楼碎槌,江上城卧瓮。凭焉或言晋,砰尔倏霄宋。

五丁安能驱,百神互相奉。负戴赖鲲鲸,点化谢铅汞。

支倾力已疲,任大材堪中。攫拿鬼亦惊,秀杰天所纵。

好事来重寻,佳句时一讽。宁能辞脚茧,且得愈头痛。

秦禅偶遗吴,汉封当始雍。扛非九鼎雄,富比八珍供。

咄叱起老羝,搏拊来仪凤。太湖隐见微,远山朝挹众。

沈船露危樯,败屋横折栋。苔古积成衣,藤枯倒穿缝。

赑屃下倒悬,嵌空旁或拥。凌兢步难移,瑟缩心屡动。

幔亭危冠颠,梵宇巧补空。举酒欲浩歌,援琴时一弄。

云生殿阁浮,风发钟磬䃔。上帝关九重,下界市一閧。

目中无全吴,胸次有云梦。便当结幽庐,采撷当月俸。

幽窗几日苦凄迷,霁色初开日影西。云蚀长虹当户断,烟拖残雨拂檐低。

平池积水侵芳草,小径閒花点绿泥。好待东山明月上,共携短杖听前溪。

天朝辟书下,风宪取才难。更谒麒麟殿,重簪獬豸冠。
月明湘水夜,霜重桂林寒。别后头堪白,时时镜里看。
年少同游古辟雍,文光万太扫秋虹。
不须旧事谈如梦,灯下相看亦梦中。
七宿乘运曜。
三星与时灭。
履霜冰弥坚。
积寒风愈切。
繁云起重阴。
回飙流轻雪。
园林粲斐皓。
庭除秀皎洁。
墀琐有凝污。
逵衢无通辙。

一年生计一春忙,男力锄禾女采桑。粒粒盘中云子白,丝丝机上雪纨香。

绿窗风雨苔生满。一春梦比天还短。酒醒又梳头。

夕阳才上楼。

旧愁销不去。搁在双眉宇。莫道铁为肠,铁肠今也伤。

歉岁古多盗,于今起丰年。
村村递迁偪,旗鼓莽年联。
蚍蝣信有力,复此走兴安。
淋漓雨万壑,骇浪惊前山。
携持母妹孤,寄此一叶寒。
犹胜去年冬,我身落梅川。
母子各一方,而中隔妖躔。
呼酒年劳苦,兹犹幸团栾。
百年几星霜,十九落忧患。
人生亦何乐,四顾愁我颜。
平生百事贫,所得惟林泉。
亦复不过取,溢量常恐颠。
天公尚不与,谓我取伤廉。
前登马岗云,回首东南天。
恻恻不得语,萧然泪潺湲。

记得离家是首春,与春相伴走风尘。而今杜宇频频唤,半饯春归半劝人。

楼据湖山背。倚高寒、尘飞不到,越山相对。老月腾辉群动息,独坐清分沆瀣。更满听、潮声澎湃。醉里诗成神鬼泣,景苍凉、又在新诗外。浑忘却、功名债。凭谁妙笔能图绘。羡中郎、前身摩诘,宛然心会。拈出清宵无限意;半幅溪藤光怪。方信有、人间仙界。云淡天低奇绝处,笑僧殊、未识丹青在。留此轴,夸千载。

一函香帛出彤墀,东祀亲烦阁老斋。七十二君封禅地,百千万世帝王师。

新朝望秩遵虞典,故国牲牢忆汉祠。祝册御名劳自署,华原使传已先驰。

颂声远播怀柔后,道化孚昭感格时。登望杜陵游甚壮,低回迁史去何迟。

秦碑细剔莓苔字,周桧徐攀雨露枝。秘迹未缘窥玉牒,遗音如或听金丝。

长途记述诗偏富,盛礼遭逢兴亦奇。青简裁成须大手,銮坡翘首数归期。

秋满院。莫道秋花寒贱。紫姹红嫣纷在眼。浓于春圃绚。

晨起殷勤手灌。相映晓妆容倩。帘卷西风人特健。傲它霜片片。

冷冷清清,参横月落。梦魂颠倒人如醉。可怜小婢正酣眠,模糊犹认儿安睡。

重剔残灯,几番憔悴。漏声滴向心头碎。霜冷露白不知寒,和它蜡炬垂双泪。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包