渔父·一棹春风一叶舟

译文

注释

　　此词与另一首《渔父·浪花有意千里雪》题的是同一幅画《春江钓叟图》，词的内容、意趣亦大体相同，都是表现作者的避祸之心和遁世之思。

　　首句点明钓叟是在水波中，小船上。“棹”字名词作动词用，与“春风”构成语句，很是生动，仿佛木桨划动的不仅是水，更有春风，将静止的画面写活了。而且这种写法又将春风与绿波融为一体，与结句的“万顷波中”作前后的照应，语言精巧，有“一石三鸟”的笔力。首句写景，景中有情，接下来仍是直接的抒情。“酒满瓯”，见出兴致之高。“茧缕”“轻钩”写简朴，而“钩”之所以“轻”，是因为无鱼上钩。钓鱼而不求鱼，是作者志不在得鱼的缘故。这就将画中人物写得神情饱满，志逞意得，由此引出结句中的“得自由”之高声唱颂，进一步强化钓叟的快乐。

　　春风泛舟、茧缕轻钓，此词仍是写画意，但作者寓意转淡，转以画境的空阔辽远和优悠自在为主，是一种衬托、渲染的用法，与《渔父·浪花有意千里雪》“有意”“无言”稍不同。“花满渚”“酒盈瓯”实写美景，虚写心情，“自由”二字一出，作者意趣畅然而出。这首词短而不丽，工而不奢，四个“一”字连用而不避重复，是词人有意为之，不但不显重复，反而有一气呵成、悠然不断之感。取“一”与“万顷”相映照，细巨对应，工整而精妙。

　　此词题画抒怀，借景寓意，虽然情趣不高，但悠然散淡之意境却清丽不俗，也可视为题画诗词中的精品。

　　这首词是观卫贤之画而作，属于题画词，原画名《春江钓叟图》，词写来情调悠扬轻松，应该是词人亡国前所作。

玉宇秋风至。帘幕生凉气。朱槿犹开，红莲尚拆，芙蓉含蕊。

送旧巢归燕拂高檐，见梧桐叶坠。

嘉宴凌晨启。金鸭飘香细。凤竹鸾丝，清歌妙舞，尽呈游艺。

愿百千遐寿比神仙，有年年岁岁。

春旱愁人是去年，如今说著尚心酸。篙师莫遣船迟著，见说苏州好牡丹。

驿吏逢迎旧赭衣，生还今日是耶非？纶竿喜值金鸡放，华表真同白鹤归。

抱蔓摘瓜馀我在，破巢完卵似君稀。循墙叹息看题句，淅淅秋风起夕扉。

西樵七十有二峰，东樵四百三十二。峰峰吾皆居一年，不觉年今五十四。

明年又复居西樵，一年一峰吹玉箫。但教七十二峰遍，便与仙人上紫霄。

奋翮犹当惜此才，萧然行钵晚堪哀。已拚旧事浮云散，真觉中年万恨来。

孑影携依旧小德，断肠传写欠阿灰。寻山旧约休频误，准拟相逢花正开。

世中贫富两浮云，已著居陶比在陈。就使真能去穷鬼，自量无以致钱神。

柳车作别非吾意，竹马论交只汝亲。前此半痴今五十，欲将知命付何人。

河干屋三楹，丛桂影便娟。缘以荆棘篱，架以蒿床眠。

南邻侈豪奢，张灯奏管弦。西邻以心计，秉烛算缗钱。

吁嗟吾舅氏，垂老守残编。弱冠为诸生，六十犹屯邅。

皎皎明月光，扬辉屋东偏。秋虫声转悲，秋藜烂欲然。

主人既抱病，强坐芸窗前。其时遇宾兴，力疾上马鞯。

夜沾荒店露，朝冲隔江烟。射策不见收，言归泣涕涟。

严冬霜雪凝，偃卧小山巅。酌酒不解欢，饮药不获痊。

百忧摧肺肝，抱恨归重泉。吾母多兄弟，惟舅友爱专。

诸舅登仕籍，俱已谢尘缘。有司操尺度，所持何其坚。

士人进身难，底用事丹铅。贵为乡人畏，贱受乡人怜。

寄言名利者，致身须壮年。

山客戒明发，朋故来攀留。岩潭窈叵测，险径增离忧。

曰余负幽僻，诵古歆远游。陟怀康乐屐，浮羡鸱夷舟。

探讨倾子长，浪迹多阮侯。若人不可作，瑶草竟何酬。

事往悲易深，情存道难侔。以此激孤誺，喟焉睇沧洲。

安波有覆舻，坦路无全辀。危虞在岂崄，薄劣终见尤。

愿附绿萝缘，永与栖者俦。

夕阳原上两三家，行不逢人只见花。正是一年春好处，春风应怪在天涯。

扶运匡时计已差，青山重叠故京遮。九华宫殿燕王府，百辟门庭戍卒家。

文武衣冠更制度，绮罗巷陌失繁华。毡车尽载天魔去，惟有莺衔御苑花。

盛代褒忠典，贤侯义烈彰。至今传昔岭，如古奋沙场。

俎豆春秋茂，旂常姓字光。浣花祠庙在，幽韵起松篁。

草长兰弄影，莺语蝶飘魂。一亩凄凄水，斜阳却在门。

翠涛十里声飕飗，阴阴涧厂惊潜虬。攫拿石罅若无蒂，怒张鳞鬣争寒流。

比闻化劫及双树，孙枝不给斤斧求。谁者护之帛道猷，烟霞日深谷口幽。

大夫有灵能相酬，千株万株蟠青沟。

门枕清溪，容膝处、数廛茅屋。窗阁外，晚云如拭，晓山如沐。

几两平生风雨屐，一庭寒玉潇湘竹。尽徜徉、坐啸与行吟，无拘束。

芦笋嫩，烹来熟。渔唱断，菱歌续。趁一杯残酒，倒骑黄犊。

稚子欢呼争钓饵，老妻屋角飏新谷。算人间，几个得如君，鸥盟独。

携镵去，不异到淇园。出土便能藏雉子，疗饥馋想嚼龙孙。

拚少竹千根。