门外青山翠紫堆，幅巾终日面崔嵬。
只看云断成飞雨，不道云从底处来。
擘开苍峡吼奔雷，万斛飞泉涌出来。
断梗枯槎无泊处，一川寒碧自萦回。
步随流水觅溪源，行到源头却惘然。
始信真源行不到，倚筇随处弄潺湲。
译文与注释
译文
人们只知道雨是从云的缝隙里落下，不知道云哪里来的。冲破峡谷若雷霆在滚动，无数的瀑布喷涌而出。
断枝枯草没有可以停泊的地方，只好随着寒冷的碧水独自流浪。随着流水想找到溪流的源头，到了溪流的出水处却迷惑了。
才相信真的源头是找不到的，还是柱着手杖欣赏随遇的潺潺美泉吧。
注释
不道：犹不知。底处：何处。
擘开：冲开。
断梗枯槎：残枝枯叶。
萦回：徘徊荡漾。
筇(qióng)：竹名，宜制杖，故又用指手杖。
边人牧马如牧羊，群族散置初无伤。妙哉龙眠笔有眼，作此冀北才而臧。
素纨盈尺十二匹，骨相毛物皆非常。青骢紫燕五色满，骍骐骝骆骃骊黄。
旁行侧睨复回顾，矫首奋鬣嘶风霜。背驰正立尽变态，意气磊落如腾骧。
想当盘礴初运思，工与造物争毫芒。此中念虑讵可熟，至言发药诚难忘。
从此绝笔不画马，但写妙相依圆光。斯人于今又黄土，斯画可宝宜珍藏。
四野珑松，一城飘瞥，滕六作黄獐舞。低阁凭阑，遥天策骑，人在最微茫处。
曾对君家说，且看了、春灯方去。那知一夜离情，六花顿酿如许。
雪没中原无路。料尚隔东阿，几程烟树。冷驿摇鞭，乱山卸驮，酒向何村贳取。
逼暝投山店，衾似铁、一灯无语。梦入江南，小庭梅萼初乳。
鬡发茁霜根，精神出骨上。能令见者心，自发幽岩想。
西山万螺青，得意即孤往。履崄发平陂，宽衣不持杖。
道逢破衲人，长跪必合掌。除却身口外，一钟无馀镪。
经行达曙鸡，念珠长五丈。净月含宝瓶，彻底皆澄朗。
清泪潺潺流不尽，残星落落已无多。
天边尺牍催归凤，水上孤城隐去骡。
日暮不堪东面望，玉峰依旧碧嵯峨。
惊风挟急雨，飒沓千山昏。黑云塞天地，陵谷茫不分。
客子迷故路，四顾惊心魂。奇峰阻我前，何以回车辕。
行行且复上，瘦马凌巑岏。砰訇走涧石，冻瀑如雷奔。
轻冰结衣襟，山气厉严寒。远游意良苦，悲彼《行路难》。
日暮念故乡，东望空长叹。
疏灯照雨檐花落，短鬓临风木叶稀。
白雁虚疑千里信，青山容得几人归。
诗成正在钟鸣后，独立空庭揽旧衣。
郡国关心利病陈，玉山遗老负经纶。河汾弟子兴唐室，辽海先生自汉民。
落日荒陵挥涕泪，征车断碣访荆榛。高门宅相都零落，故里经过感替人。
大冶烹金，忽雷惊春。草木秀发，光辉日新。不费纤毫力，擒下天麒麟。
全威杀活得自在，千古照耀同冰轮。话作两橛，句中眼活。
龙头蛇尾，以指喻指。撞著露柱瞎衲僧，塞断咽喉无出气。
拟议寻思隔万山，咭嘹舌头三万里。
