译文与注释
译文
人刚刚出生的时候，就像初升的太阳一样。
成长总是缓慢，退步与衰弱却非常迅速。
一百年不过三万六千个白天，夜里也要努力当半个白天用。
有歌有舞还需早早享受，因为我们的身体只会一天不如一天。
别人都说有了子女好，却不知道有了儿女，才让自己早早老去。
唱着短歌出行，没有那音乐声。
成长总是缓慢，退步与衰弱却非常迅速。
一百年不过三万六千个白天，夜里也要努力当半个白天用。
有歌有舞还需早早享受，因为我们的身体只会一天不如一天。
别人都说有了子女好，却不知道有了儿女，才让自己早早老去。
唱着短歌出行，没有那音乐声。
注释
百年：指人寿百岁。
强半：大半；过半。
须：必得，应当。
催：使事物的产生、发展变化加快。
无：没有，与“有”相对；不。
强半：大半；过半。
须：必得，应当。
催：使事物的产生、发展变化加快。
无：没有，与“有”相对；不。
王建（768年—835年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。
猜你喜欢
独于疏澹著精神，山远林枯意倍真。借问倪迂嗣谁法，右军书学卫夫人。
人生本无累，世路自羁鞅。悠悠尘中境，翳翳霞外想。
苏门有佳处，怅望不得往。遥知西山下，烟雨薇蕨长。
有愿神莫违，谁谓河水广。梦逐西飞鸟，一夕骑眇莽。
碧云林壑杳重重，此去风流似简公。舂药碓閒湍激下，吟秋蛩响月明中。
结茅拟候芝三秀，眠鹿应遗地一弓。闻道重居开竹牖，待予艇子过溪东。
花暗短垣春，琵琶度隔邻。
促弦知改调，停拨似要人。
得见情应眷，遥听思已亲。
摧藏曲中怨，何事话能真。
促弦知改调，停拨似要人。
得见情应眷，遥听思已亲。
摧藏曲中怨，何事话能真。
习静消微恙，惊时念故交。
花残红剩萼，蕉长绿成苞。
茶器晚犹设，歌壶醒不敲。
遥知凉思足，行乐到林坳。
花残红剩萼，蕉长绿成苞。
茶器晚犹设，歌壶醒不敲。
遥知凉思足，行乐到林坳。
客携数尺纸，手展墨色鲜。江梅发疏花，萧然瞰清川。
淡月挂寒枝，孤幽弄芳妍。岂非立凋后，或是标春先。
日月相往还，何用悲岁年。此花于兹时，好脩乃独贤。
处士穷幽居，羁臣怀左迁。裁诗孤山雪，拥屩罗浮烟。
我今亦何恨，仰视空青天。世俗不贵真，共把墨粉传。
玄帝虽令严，此花不俱玄。子何幻素质，物性亦复然。
梦中如闻香，残更悟醉眠。
无营无欲自如如，寂静空斋昼寝余。
渴饮三杯市沽酒，闲看一卷道家书。
奔趋势利心元薄，接奉交朋老渐疏。
终指嵩峰待归去，白云深处卜岩居。
渴饮三杯市沽酒，闲看一卷道家书。
奔趋势利心元薄，接奉交朋老渐疏。
终指嵩峰待归去，白云深处卜岩居。
忆昔荆溪花发时，楼船泛渌日悠扬。秉烛高歌大鱼出，风涌更深殊未央。
倏忽转盼已成迹，鞍马共逐风尘客。都城对面亦须臾，兼有簿书相促迫。
秋风袅袅生江湖，复送君登万里途。苍茫五岭炎荒地，无使瘴疠侵肌肤。
富登渡口悬崖石，岌嶪凌波势百尺。师山垂钓非钓名，壁立清风缅遗迹。
忠宣旧镇皖公山，大书突兀留孱颜。至今精气两不泯，仰止斋边时往还。
剜苔谁识阐幽意，铁索金绳露奇字。作记还聊翰墨缘，哦诗重话沧桑事。
斜日林峦远霭生，眼中渔弟与樵兄。当时万事归变灭，但此雪茧留虚名。
残篇剩墨嗟零落，石田篁墩老岩壑。湖岸菰芦风雨斜，草堂竹树云烟络。
横幅摩挲兴不孤，新图旧刻好重摹。人间俯仰成今古，此画此诗何可无。
