商山麻涧

译文

注释

　　这首诗是诗人由宣州经江州回长安途中路过商山麻涧时所作。商山，在今陕西省商县东南，其地险峻，林壑深邃。麻涧，在熊耳峰下，山涧环抱，周围适宜种麻，因名麻涧。诗人以清隽的笔调从不同的角度展示了这一带优美的自然景色。淳朴、恬静的农家生活和村人怡然自得的意态，充满了浓厚的诗情画意。

　　在一个阳光明媚的春日，一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转，车子进入麻涧谷口，一片迷人的“桃源”境界，一股沁人心脾的清新气息扑面而来，使得诗人一下子忘记了旅途的疲困，精神为之一振。

　　举目遥望，周围群峰耸立，山上白云缭绕，山下雾霭霏微，在阳光的辉映下，折射出炫目的光彩；山风飘拂，山涧逶迤，远处在一片垂柳的掩映下，竟然坐落着一个十余户人家的小村庄。这是一个无比美好的休息之处。那袅袅的炊烟，那轻柔的柳丝，那悠悠的鸡犬声，引得诗人兴奋不已，催车前行。车轮辘辘向前，打破了山间的幽静，惊起了栖息在野草丛中的野鸡，纷纷扑棱着翅膀，从车前掠过；胆小的獐鹿竖起双耳，惊恐地逃到远处的草丛里。车子进入村庄时，太阳已经西斜，放牧的牛羊纷纷回栏，觅食的鸡鸭也开始三三两两地回窠了。

　　黄昏，是农家最悠闲的时光。劳动了一天的人们开始回到石头垒成的小院里休息、并准备晚餐了。那长眉白发的老翁悠然自得地坐在屋前的老树下，身边放了一壶酒；那身着红色衫袖的村姑正将一朵刚刚采撷的野花细心地插在发髻上。置身这恍如仙境的麻涧，面对这怡然自乐的村人，诗人心旷神怡。想到自己千里奔逐，风尘仆仆，想到明天又得离开这里，踏上征途，欣羡之余，又不禁升起了悠悠怅惘。一个人坐在溪涧边，手指不由自由地在细沙上画来画去。此时余辉霭霭，暮色渐渐笼罩了这小小的山村。

　　这首诗运用蒙太奇的艺术手法，通过巧妙的剪辑，远近结合，移步换形，一句一景，将商山麻涧一带的自然风光和山村农家的和美生活写得熙熙融融，生机盎然。最后，诗人将自己的怅然失落的神情一起摄入画面，曲折地表达了因仕途曲折而对田园生活的向往之情，富有意趣。

失志堕尘网，浩思属沧洲。灵芝不可得，岁月逐江流。

碧草晚未凋，悲风飒已秋。仰首鸾鹤期，白云但悠悠。

南国伤谗，西洲怨别，泪痕淹透重衾。一笛飞来，关山何处秋声。

秋花绕帐瞢腾卧，醒来时、芳讯微闻。费猜寻，乍道向兰奴，气息氛氲。

多愁公子新来瘦，也何曾狂醉，绝不闲吟。璧月三圆，江南消息沈沈。

魂消心死都无法，有何人、来慰登临。劝西风，将就些些，莫便秋深。

保甸坡前不可留，盘江渡头惟一舟。驱鼋役鹊无奇术，谁是寻源博望侯。

五更听乌啼，乌是汝南鸡。闺中双玉箸，点点为辽西。

百万旌旗再度辽，殿前中夜集双雕。只今龙舸轻游路，蔓草寒烟锁断桥。

夕阳红到柳梢头，何处歌传故国愁。归计于今凭尺素，相思劳我辄三秋。

环城空有桃花水，唤渡难登竹叶舟。刚拟回樯逢海警，梦魂常绕面山楼。

行行重行行，裹粮戴吾笠。修途日以荒，所在生荆棘。

犹豫立道傍，徘徊以叹息。所苦非别离，浩荡无所适。

深谷暮烟平，长河明月飞。孤云藐旷覼，转蓬何时归。

忠信不可托，廉介多见欺。惆怅返故乡，且复掩柴扉。

诸生幸不笑韩愈，官长何因骂郑虔。

眉列春山，眼横秋水，天涯能不魂销。况琴书落拓，蓬转萍飘。

不信离家几日，才饯岁、又是花朝。花朝矣，红情寂寂，绿梦迢迢。

无聊。阑干十二，曲曲倚将来，只合吹箫。奈玉箫声远，清怨偏饶。

唯有多情明月，扔来伴、客馆吟瓢。应相笑，沈腰瘦去，不减推敲。

佳丽东阳境，瑞气晓笼晴。中元逾了十日，上相喜重生。

四海文章宗匠，百里弦歌德化，官与水双清。恳切劝分意，赈恤活饥氓。

幸依刘，空颂鲁，阻称觥。遥瞻快倚楼上，一点寿星明。

闻道玺书将下，看取蓬瀛直造，指日秉钧衡。大展平戎略，谈笑复神京。

钱塘江头舟夜泊，涛声欲卷秋云落。江寒风系不成梦，推篷看月罗衣薄。

榜人夜起说潮生，十担行装一叶轻。随潮忽起又忽落，扁舟难与洪涛争。

潮声偏恐远来客，小舟上下如鱼掷。茫茫一望四无际，浩渺江涛浸蟾魄。

遥峰三叠五叠青，潮头千点万点白。拥衾欲寐梦还醒，把酒独酌酬江灵。

须臾潮落舟亦定，江清月堕星荧荧。

落花天气半晴阴，好去寻芳傍碧林。
是物含情知爱惜，莺声声里唤春深。

桃花水到报平渠，喜动新流见跃鱼。
一枕羲皇午梦后，数行小试右军书。

清夜萧条玉漏沉，谁家月下捣寒砧。数声到枕心应碎，况复阶前蟋蟀吟。