朝中措·长年心事寄林扃

长年心事寄林扃,尘鬓已星星。芳意不如水远,归心欲与云平。
留连一醉,花残日永,雨后山明。从此量船载酒,莫教闲却春情。

译文与注释

译文
向往归居的心已有多年,仕途上风尘仆仆人已疲倦,双鬓如今已经白发点点。想想看追逐名利怎如平淡之水长远,我隐野的决心之大能比得上天。
到那时将有无数一醉方休的流连,看花花落,每日都是快乐的一天,更喜爱那水后明媚的青山。我将用我的小船装满美酒,邀好友相聚畅饮不断,再不让美好的情景溜走,徒将我的时光空闲。
注释
长年心事寄林扃(jiōnɡ):指长久以来希望隐居的心愿。
星星:鬓发花白貌。(晋)左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
花残日永:花已凋谢,白日也更显漫长。

赏析

  这首词表现了范成大对仕宦生涯的厌倦、淡漠和对归隐山林的向往之情。上片,就云水写怀。“芳意”当指仕宦之情,“归心”则是摆脱官场的退隐之心。词人认为前者“不如水远”,后者却“欲与云平”,所以他才会“长年心事寄林扃”,无时无刻不心向往之。下片,写归隐山林的乐趣。过片三句,设想春景明媚之时,携酒出游,流连一醉,山林间必也其乐陶陶。结尾二句发誓说,从此以后我要载酒船中随意漂游,绝不把大好春光白白错过。全篇表现了一种恬淡的心境,呈现了一个散漫疏阔、洒脱不羁的抒情主人公的形象。这首词与辛弃疾那些豪放纵横的词相比较,便会明显地感受到另一种美。陈廷焯《白水斋词话》评论说:“石湖词音节最婉转,读稼轩词后读石湖词,令人心平气和。”我们读这首词,便会有这种“心平气和”的感觉。
范成大
  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
  猜你喜欢
惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。
细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。
人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。
惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。
星斗昭回自一天。疏梅池畔斗清妍。蟠桃正熟藕如船。
叶上灵龟来瑞世,林间白鹤正胎仙。春秋不记几千年。

温温天气似春和,试探寒梅已满坡。笑折一枝插云鬓,问人潇洒似谁么。

南来拂拭芰荷衣,旋觉沙尘出郭稀。我已去来无复恋,天于人事每多违。

流澌十月关河冷,积雪千山草木辉。想见幽居无限好,春风应待主人归。

暮云春树意俱閒,鹤上瑶笙去不还。梦觉屋梁残月曙,半帘空翠米家山。

道旁老农植杖歔,向人欲语气踌躇。自言胼胝三十载,频岁家无担石储。

旧时八口依耒耜,男田女馌列编闾。十年兵火无耕地,几处村烟失故居。

幼儿弃去长充役,徵徭备糗刻难徐。独留零丁乾骨髓,忍死犹恋旧犁锄。

去冬将牛贷邻种,春来代畜勉终畬。酒肉三时无童饷,黍鸡昨夜接来胥。

已知新税当黾急,更道前逋不少纾。晨兴疾步驱前陌,计亩输公粒无馀。

自怜筋力今疲竭,将来片土究为墟。闻说九重哀蔀屋,胡然三尺重徵糈。

又传明诏多蠲恤,云何督责今如初。以兹吞声仍久立,含酸一讯北来车。

夏日园林积雨晴,美人聊此驻行旌。歌吟满座皆吴调,老病当筵自鲁生。

花院凉风醒客思,柳塘斜日乱蝉声。来朝策马炎风里,回首都门系远情。

扫荡边氛渐有期,此生已复叹差池。眼中种种无聊赖,身外悠悠徒尔为。

彭泽归来种得酒,少陵穷甚但哦诗。卑栖傥遂桑榆晚,敢并鸳鸿接羽仪。

嫩碧菁菁草又芳,荠花细白菜花黄。苔侵乱石堆泥土,此是当年旧草堂。

鸟鸣不鸣山静,花落未落春迟。
美人如云天际,芍药空留一枝。

梅雨喜初晴。满院桐阴夏景清。落尽荼蘼春去久,休争。

杜宇频啼四五声。

小病怯才平。薄薄吴绵著体轻。乍觉微风吹面过,凉生。

且去寻芳辨药名。

朱楼帘捲见天涯,倦客倚栏何所思。新月无情明复落,清箫有恨歇还吹。

名山不在高,名泉不在深。所贵清冷色,玩之怡我心。

之子山川秀,冲怀寄遥岑。六十困寒毡,白首无知音。

丹室偶然遇,兰雪生我襟。高话对微雨,如听松间琴。

契合各有数,倾盖比黄金。

秋风动林叶,夜雨滴池荷。孤客睡不着,乱蛩鸣更多。

极目才千里,何由望楚津。落花洒行路,垂杨拂砌尘。

柳絮飘晴雪,荷珠漾水银。试酌新春酒,遥劝阳台人。

烟冷寒炉,月窥帘幕,绕枝惊起南飞鹊。可堪孤馆闭清宵,雁鸿声度灯花落。

絮被初温,风飙又作,更长数尽分明柝。破愁未破梦难成,鬓丝莫怪霜花薄。

虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。

液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。

轻风小寒吹浪花,新柳茸茸啼乳鸦。
平湖一望几千顷,远水连天飞落霞。
斜阳忽堕澄波底,白鸟犹明山色里。
严更何处鼓冬冬,棹歌未断渔灯起。

车马劳劳送客程,邯郸道上尽卢生。若非生就神仙福,炊熟黄粱梦不成。

久雨喜骤晴,久客喜骤归。登舟已如家,恍惚见庭帏。

遥指来时路,疑是又疑非。千里始一程,一夕千万悲。

来时行苦速,归日行苦迟。天心与人意,每每相参差。

距家路百里,易舟始能至。来时此舟小,重认别时泪。

犹恐载我出,夜半心惊悸。道逢往来人,乡音喜渐似。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包