朝中措·长年心事寄林扃

长年心事寄林扃,尘鬓已星星。芳意不如水远,归心欲与云平。
留连一醉,花残日永,雨后山明。从此量船载酒,莫教闲却春情。

译文与注释

译文
向往归居的心已有多年,仕途上风尘仆仆人已疲倦,双鬓如今已经白发点点。想想看追逐名利怎如平淡之水长远,我隐野的决心之大能比得上天。
到那时将有无数一醉方休的流连,看花花落,每日都是快乐的一天,更喜爱那水后明媚的青山。我将用我的小船装满美酒,邀好友相聚畅饮不断,再不让美好的情景溜走,徒将我的时光空闲。
注释
长年心事寄林扃(jiōnɡ):指长久以来希望隐居的心愿。
星星:鬓发花白貌。(晋)左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
花残日永:花已凋谢,白日也更显漫长。

赏析

  这首词表现了范成大对仕宦生涯的厌倦、淡漠和对归隐山林的向往之情。上片,就云水写怀。“芳意”当指仕宦之情,“归心”则是摆脱官场的退隐之心。词人认为前者“不如水远”,后者却“欲与云平”,所以他才会“长年心事寄林扃”,无时无刻不心向往之。下片,写归隐山林的乐趣。过片三句,设想春景明媚之时,携酒出游,流连一醉,山林间必也其乐陶陶。结尾二句发誓说,从此以后我要载酒船中随意漂游,绝不把大好春光白白错过。全篇表现了一种恬淡的心境,呈现了一个散漫疏阔、洒脱不羁的抒情主人公的形象。这首词与辛弃疾那些豪放纵横的词相比较,便会明显地感受到另一种美。陈廷焯《白水斋词话》评论说:“石湖词音节最婉转,读稼轩词后读石湖词,令人心平气和。”我们读这首词,便会有这种“心平气和”的感觉。
范成大
  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
  猜你喜欢
山叶傍崖赤,千峰秋色多。夜泉发清响,寒渚生微波。
稍见沙上月,归人争渡河。
靡靡南轩蕙,迎风转芳滋。落落幽涧松,百尺无附枝。
世物自多故,达人心不羁。偶陈幕中画,未负林间期。
感恩从慰荐,循性难絷维。野鹤无俗质,孤云多异姿。
清泠松露泫,照灼岩花迟。终当税尘驾,来就东山嬉。

荷气夜凉生枕席,水声秋醉入帘帏。一帆千里空回首,寂寞船窗祇自知。

万人如海浩无边,身作飘飖不系船。相守百年都是梦,偶同一饭莫非缘。

呀呀掠尽碧天寒。墨影满青山。太和门外常相见,乌衣队争点朝班。

应笑西风哀雁,衔芦辛苦榆关。

槎枒枯树倦飞还。一幅画图间。谁怜羁旅金闺客,乌啼夜、归思阑珊。

借问几时头白,早看改了朱颜。

唐李煜,蜀孟昶。可惜覆国迟,不作降王长。

尺书劳问大江滨,赤日红尘老此身。贫似庾郎惟有韭,归同张翰亦思莼。

已营织畚栖山宅,还约扬帆渡海人。高士二何犹念我,慧泉将访草堂新。

风露严城欲暮秋,重关灯火上黄楼。山邀夜色当杯入,云拥河声抱槛流。

片石长留苏子赋,荒原不散楚人愁。论文况是登高日,藉甚逢君自胜游。

铜台翠瓦散春烟,歌舞人空曲尚传。不意秋风寥落后,江南更识李龟年。

相催暗中起,妆前日已光。随宜巧注口,薄落点花黄。

风住疑衫密,船小畏裾长。波文散动楫,茭花拂度航。

抵荷乱翠影,采袖新莲香。归时会被唤,且试入兰房。

宿昔梦颜色,
咫尺思言偃。
何况杳来期,
各在天一面。
踟蹰暂举酒,
倏忽不相见。
春草似青天,
秋月如团扇。
三五出重云,
当知我忆君。
萋萋若被径,
怀抱不相闻。

万绿心歇。放神情和畅,痼疾蛰窟。清虚道业修崇,蠕神息、运无仓卒。七曜迎真虚室洁,冷辉冰骨。镇九天、十二楼前,五气腾空帐金阙。高提慧剑仙童谒。迸寒光、尖锋挑日月。收藏炳耀精华,聚壶鼎、激玄霜发。有物生成,无上妙、总归化恍惚。廓性海、浸润无为,绰约三空越。

浅绛笼纱白玉肤,鬓云双亸映犀梳。尊前自有丹青手,描取崔徽入画图。

泸戎瘴疠窟,闽粤山水乡。如何产此物,烂然照炎荒。

剡溪诗尹亦可人,作堂饷客名迎薰。虽无桃李继潘令,红梅一窼香入云。

小苑春初至,皇衢日更清。遥分万条柳,回出九重城。
隐映龙池润,参差凤阙明。影宜宫雪曙,色带禁烟晴。
深浅残阳变,高低晓吹轻。年光正堪折,欲寄一枝荣。
傍石过清浅,穿林上翠微。逢人何更问僧扉。午梵出烟霏。草露沾芒屦,松花点葛衣。鬓丝禅榻坐忘机。山鸟漫催归。
客里见梅花,独赏无人共。风度精神总是伊,又是归心动。
把酒破忧端,熏被寻佳梦。梦觉香残一味寒,有泪都成冻。

几番梅雨,蒲风过、端阳后。细数月轮,犹待双蓂秀。

戏彩华堂宴,设帨朱门右。酌金荷,争献寿。蟠桃新熟,阿母齐长久。

一门奋建,攀桂客、无双手。好事来春在,杏苑联蓝绶。

应继琼林董,却胜燕山窦。夸盛事、真罕有。金花封诰,管取重重受。

有暑犹当避,无忧可得忘。
竹疏身共瘦,湖近意先凉。
静胜宁须弈,幽酣不待觞。
还同残梦乐,炙背负朝阳。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包