雁儿落兼得胜令

  往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利;往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。往常时秉笏立丹墀,如今把菊向东离;往常时俯仰承极贵,如今逍遥谒故知;往常时狂痴,险犯着笞杖徒流罪;如今便宜,课会风花雪月题。云来山更佳,云去山如画。山因云晦明,云共山高下。倚仗立云沙,回首见山家,野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,云山也爱咱。抖擞了元亮尘,分付了苏卿印;喜西风范蠡舟,任雪满潘安鬓。

  乞得自由身,且作太平民;酒吸华峰月,吟泺水春。而今,识破东华梦;红裙,休歌南浦云。三十年一梦惊,财与气消磨尽。把当年花月心,都变做了今日山林兴。

  早是不能行,那更鬓星星。镜里常嗟叹,人前强打撑。歌声,积渐的无心听;多情,你频来待怎生?自高悬神武冠,身无事心无患。对风花雪月吟,有笔砚琴书伴。

  梦境儿也清安,俗势利不相关,由他傀儡棚头闹,且向昆仑顶上看。云山,隔断红尘岸;游观,壶中天地宽。

  也不学严子陵七里滩,也不学姜太公磻溪岸,也不学贺知章乞监湖,也不学柳子厚游南间。俺住云水屋三间,风月竹千竿。一任傀儡棚中闹,且向昆仑顶上看。身安,倒大来无忧患;游观,壶中天地宽。

译文与注释

注释
①笏(hù):古代大臣上朝时拿的手板,可用以记事备忘。丹墀(chí):皇帝殿前的台阶。
②如今把菊向东篱:此句是借陶潜《饮酒》诗“采菊东篱下,悠然见南山”句意,表示过着悠闲自在的生活
③往常时狂痴:过去头脑痴傻。
④笞(chī):用竹板打。杖:用棍子打。徙:流放。
⑤课:先拟定题目然后按题作文。

赏析

  作者在《雁儿落兼得胜令》中描述了为官时与退隐后两种不同的生活情况。全曲用对比的笔法,形成强烈反差:在朝时必须卑躬屈膝,秉笏立丹墀,处处仰承权贵意志,如对朝政有所论谏,则可能被判刑。辞官后的生活却悠然轻松,自在飘逸,人如在世外桃源中。这种比较完全是来自作者本人的亲身体验,因而对当时社会现实黑暗的批判格外有力,态度也极为鲜明。

  连用五个“往常”“如今”表现作者自己的隐居完全出于本心,并非模仿古人,表达了作者在选择人生道路时的那种特立独行、超群脱俗的精神和旷达的内心境界。

张养浩
  张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,号云庄,山东济南人,元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。
  猜你喜欢
世业传圭组,江城佐股肱。
高斋征学问,虚薄滥先登。
讲论陪诸子,文章得旧朋。
士元多赏激,衰病恨无能。
冻云不成雨,巧作白玉霙。
寒光僭晓色,报我东窗明。
起来拨残火,暖酒手自倾。
多谢麴居士,於人殊有情。
甘泽连朝拍稻畴,老天著意做今秋。
软炊已报生尘甑,艰食俄忘淅米矛。
甽口涨新已白腻,禾头濯秀湿青油。
疲农欢喜还长叹,官已催租不待收。

启棺一视真长决,面色如生识汝哀。四十九年缘顿尽,不留十日待人来。

顽铁精金共一炉,虚空推出古浮图。六窗八户无门入,谁识分身是丈夫。

何处风烟似我园,且将萧散乐余年。
向来已不忧三黜,老去谁能羡九迁。
门外往还已白足,里中游旧尽华颠。
竹林已是幽栖地,只恐风流愧七贤。
养家苦,赡他人。衣丰食足尚嫌贫。运机心,丧了真。修行好,作闲人。自然忧道不忧贫。炼顽心,养至真。

风似剪,剪出万千金线。无力解将斜照绾,笛吹春又晚。

不种灵和前殿,舞断柔腰谁见?替诉长亭攀折怨,枝头莺百啭。

惟爱寒天净,晴游东野东。鞋温宜履雪,酒热好当风。

草积村园白,柴燃店灶红。飞鸦知向暖,噪日又盘空。

脱巾漉酒心先醉,着屐登山脚便轻。
豪饮清游忆陶谢,古人千载尚留名。

去冬黄公亭,咏诗看梅花。深行或山崦,纵步亦水涯。

虽知追随乐,固有间阔嗟。词锋君莫当,锐甚如莫邪。

我欲尾其后,志局道苦遐。千年定藏山,一世斯名家。

夜凉挥麈谈风月,清兴真教俗虑删。银汉不流星斗转,一天秋思满人间。

东舍幽栖处,柴门接野田。一春滋草径,三月酿花天。

林雀喧晨霁,邻鸡报午烟。频年收获好,膝下得欢然。

西陵原上忆经过,屈首从君学《九歌》。岂意边书惊御宿,遂令复壁老山阿。

破家张俭飘零久,赁保王成辛苦多。今夕相逢还道故,数声鹤唳起庭柯。

东林莲社此重开,千里閒招野鹤来。自顾情疏惭远遁,同深法喜仰宗雷。

香花胜事无今古,云水清规费剪裁。高谊更期忘主客,往还随我漫浮杯。

虎头带角人难措,石火电光须密布。
假饶烈士荐应难,懵底如何善回互。
名称大才世这难,袄絮芦花岂耐寒。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。

我与许子常徘徊,湖上同登照胆台。渔歌四起春草绿,横笛短箫送酒杯。

人生聚散不可长,江风五月芰荷香。别我欲往兰溪去,执手依依情自将。

许子之父方秉铎,苜蓿斋中未萧索。朝暮趋庭诲《诗》礼,青山万叠对高阁。

去时漠漠双台高,江岸烟深猿夜嗥。倚天绝壁喷石乳,动地清流涌翠涛。

兰阴山中兰蕙多,香风拂拂衣上过。一林翠竹笼烟霭,百尺苍松挂藤萝。

知君雅意事游衍,紫霞白云常在眼。山光夜映酒杯中,几番脱帽坐苔藓。

昨宿空泠岸,滩声枕上听。今看樟木寺,岳色眼前青。

云物犹潇洒,天人一杳冥。何因羡翀举,叩齿诵黄庭。

雪楼当月动清寒,渭水梁山鸟外看。闻说德宗曾到此,吟诗不敢倚栏干。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包