译文与注释
赏析
此词系作者从京师返回洛阳后所作，故题为“西都作”。该词是北宋末年脍炙人口的一首小令，曾风行汴洛。词中，作者以“斜插梅花，傲视侯王”的山水郎自居，这是有深意的。据《宋史·文苑传》记载，他“志行高洁，虽为布衣而有朝野之望”，靖康年间，钦宗召他至京师，欲授以学官，他固辞道：“麋鹿之性，自乐闲旷，爵禄非所愿也。”终究拂衣还山。这首《鹧鸪天》，可以说是他前期词的代表作，也是他前半生人生态度和襟怀抱负的集中反映。
上片主要写作者在洛阳时纵情于山水，豪放不羁的生活。首句以“山水郎”自居，写自己热爱山水乃出于天性。直抒自己的生活理想，他不喜尘世，流连山水。接下来“天教分付与疏狂”则声称自己懒散的生活方式和狂放的性格特征亦属天赋，因而无法改变。这两句充分表现出了词人的性格特征，坦荡直爽，豪气四溢。 “曾批给雨”二句以天意抒怀抱，透露出作者远避俗世，怡然自得的心理。这二句充满了浪漫的精神，富于神奇的幻想，不仅对首句进行了绝妙而风趣的解释，而且透露了他对大自然的由衷热爱和对世俗发自内心的鄙弃。
下片用巧妙的方法表现作者赛神仙的淡泊胸怀。“诗万首，酒千觞。几曾著眼看侯王”写作者诗思的丰富，酒量的很大，隐逸生活的全部内容都表现为对诗与酒的钟情。面对“侯王”几曾看过，凸显词人对功名富贵的鄙夷，面对王侯的傲骨铮铮。 “玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳”这二句表现出作者不愿意返回京城官场，只想纵诗饮酒，与山水为伴，隐逸归老。玉楼金阙，本是人人羡慕向往的荣华富贵，但词人用一“慵”字，十分准确地表现了自己鄙薄名利的态度，相反对于“插梅花醉洛阳”的生活却十分欣赏留恋，体现名士的清高、名士的风流，“梅花”是高洁的象征，这里意在言词人的品性高洁。将高洁与疏狂的品性有机地统一起来，表现出不愿与污浊的社会同流合污的狂放。
全词清隽婉丽，自然流畅，前后呼应，章法谨严，充分体现了作者蔑视权贵、傲视王侯、潇洒狂放的性格特征。
此词体现了词人鄙夷权贵、傲视王侯的风骨，读来令人感佩。无论从内容或艺术言之，这首词都堪称朱词中具有代表性的作品，是一首“天资旷远”，婉丽流畅的小令。全词清隽谐婉，自然流畅，而且前后呼应，章法谨严。上片第一句“天教懒慢带疏狂”，下片的“诗万首，酒千觞，几曾着眼看侯王”和“且插梅花醉洛阳”，表现了词人的潇洒、狂放和卓尔不群，照应了“疏狂”：“玉楼金阙慵归去”则照应了“懒慢”。
创作背景
玉辂迎阊阖，银蟾跃未央。
虎贲森卤簿，龙衮照旂常。
宝幄燃红炬，璇霄降紫皇。
竹宫循汉古，茆屋法周荒。
云蔼箫韶暖，风融黍稷香。
典刑存郁鬯，陟降奉珪璋。
水取方诸氏，星沉析木乡。
金鸡灌舞蹈，翠凤播琳瑯。
何日当封禅，如今尚小康。
元运昔告衰，真人起淮甸。车书际番落，日月光㝢县。
久道化乃成，耄期驾方晏。飞龙太清表，蜕骨钟山巘。
佛锡让甫成，龟玉瑞先现。紫气昼夜腾，祥云蔼千变。
恍惚列圣朝，趋跄百僚见。干纲既北振，坤维永南奠。
衣冠不出游，樽俎时勤荐。
浪恬宁在我，维泛且随缘。
野色连幽岸，溪光接远天。
欲离平险地，常使意超然。
江远轩窗静，登楼逸兴同。高歌惊鹤梦，落日醉松风。
白社人还聚，青山意不穷。笑看鸦影乱，城市晚烟笼。
寇移石头渡，南掠乌山驿。新吴与修水，变起何络绎。
长驱逼筠阳，守者亦坚壁。连云忽倾陷，烈焰半天赤。
猖狂府中坐，惨酷肆脔磔。艳媚妇女群，烂熳金帛积。
倒仓散游惰，夺印援凶逆。坐令荷耒民，反戈半红帻。
人情苦惶惑，王事方否隔。摧廓谅匪难，煌煌济危策。
门前旷幽瞩，春风吹裳衣。四顾何萧条，鸟语相婓婓。
原上滋青草，游子殊未归。俯仰复三叹，徘徊久瞻睎。
相思在长道，之子与我违。萝径自岑寂，孤琴为谁挥。
余怀局未展，斯世将焉依。朝饮木兰露，夕采北山薇。
乾坤逝安适，日暮独扃扉。
日出检群书，幽窗送新翠。中怀偶不平，展卷风花坠。
西汉尚文章，东汉尚节义。横议遭焚坑，激扬天所忌。
出师前后心，侃侃追谟誓。典午快雄谈，南朝工藻缋。
宣公奏疏陈，谏果余真味。诗史少陵翁，讴歌纪时事。
韩起八代衰，造语开蒙翳。欧阳复曾王，雄豪美孰继。
三苏思涌泉，落墨潮海至。道学尊紫阳，韦编尼父志。
文山《正气歌》，一字千秋泪。厥后叶宫商，梨园矜纸贵。
鸡林帖括佳，假借先民意。枉费子衿才，何殊优孟戏。
劳劳读律家，繁赜久师吏。刀笔发奇葩，他年公辅器。
吁嗟鲁一儒，可以封经笥。
倦来芍药花前卧，带雨鸣鸠过草庐。
春江北流日西匿，系景割波留不得。道傍赤岸今为墟，霸业何人更相忆。
昨宵急雨来自东，巴陵远树烟空濛。湘娥染黛几千岁，朝暮只临明镜中。
柳生井边没芳草，依然昔日相逢道。音沈响逝天茫茫，愁见白波吹浩溔。
船旗不定南风旋，寂寞一声闻杜鹃。
