饮酒·其十

在昔曾远游,直至东海隅。
道路迥且长,风波阻中途。
此行谁使然?似为饥所驱。
倾身营一饱,少许便有馀。
恐此非名计,息驾归闲居。

译文与注释

译文
往昔出仕远行役,直到遥遥东海边。
道路漫长无尽头,途中风浪时阻拦。
谁使我来作远游?似为饥饿所驱遣。
竭尽全力谋一饱,稍有即足用不完。
恐怕此行毁名誉,弃官归隐心悠闲。
注释
远游:指宦游于远地。东海隅(yú):东海附近。这里当指曲阿,在今江苏省丹阳县。
迥(jiōng):远。“风波”句:因遇风浪而被阻于中途。涂,同“途”。
然:如此,这样。为饥所驱:被饥饿所驱使。
倾身:竭尽全身力气;全力以赴。营:谋求。少许:一点点。
非名计:不是求取名誉的良策。息驾:停止车驾,指弃官。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
半岩开一室,香穟细氛氲。石上漱秋水,月中行夏云。
律持僧讲疏,经诵梵书文。好是风廊下,遥遥挂褐裙。
子美不应花解恼,次公何必酒而狂。
知君颇负风流债,安得司空惯窃香。
成痴襟怀为爱山,不逢佳处不开颜。
锦屏剑阁重机见,疑在岷峨翠霭间。
淮水奇人物,枢星伟弟兄。
泰山开学谱,云谷发诗源。
委吏初行志,修文莫返魂。
功名传久远,赖有二郎存。
馀甘齿颊。酒□半酣,漏声频促。月下传呼,风前掺别,无因留客。丁宁玉笋磨香,为料理、十分醒著。後会何时,前欢未尽,明朝重约。
空余一丹旐,无复两朱轓。
寂寞蒜山渡,陂陀京口原。
音容归绘画,才业付儿孙。
尚有故人泪,沧江相与翻。
竹露滴寒声,离人晓思惊。酒醒秋簟冷,风急夏衣轻。
寝倦解幽梦,虑闲添远情。谁怜独欹枕,斜月透窗明。

浮云本不恋山巅,木叶随风更可怜。欲得归林归不得,蛛丝县挂矮檐边。

角声催日上牙城,白羽风清坐阅兵。盾鼻恐烦磨檄墨,莫教华发等閒生。

悠悠世上人,俗类自相亲。读书日闭户,往来遂无人。

二三同学外,邈然若胡秦。君子克自立,乃在贱与贫。

一朝富且贵,但用展经纶。君看青史上,曷贵有庸臣。

三月鞦韆节,西郊菡萏洲。塞寒春尚浅,俗乐政同优。

赏惬杯忘算,歌妍饵失钩。黄昏垂柳岸,人意共迟留。

佳人在北燕,相望渭桥边。团团落日树,耿耿曙河天。

愁多明月下,泪尽雁行前。别心不可寄,惟馀琴上弦。

残妆卸,掠鬓乱堆鸦。雁翅钗垂欹枕菊,蝇头小字学簪花。

窗烛逗红纱。

西内词臣和柏梁,天书飞动赏辉光。
谁怜一铗新丰邸,弹尽秋风白发长。

刀环龙雀醉频看,辛苦长征出塞弹。上将军中随李牧,贵人门下作任安。

三春战血凭鹃洒,五夜乡心逐雁寒。阳羡买田归未得,十年鸿爪遍江干。

朝眠佳气袭罗纨,骤觉芳真梦若兰。清坐朱颜俟衰落,抱山有客养高寒。

明知一去成孤绝,试与千秋执并看。谢却江湖天更远,胸中忽忽未曾安。

习习竹风吹古井,点点苔花生断绠。寒泉不浸诗人脾,谩乞山僧泼春茗。

春欲为霜夏欲冰,一山寒气逼人清。
应知炎冷难同处,甘与汤泉各自生。

闭门春草长,久作丘园客。缄书千里来,叩我江上宅。

浣手启素书,喟然感今昔。君本铁桥仙,龙剑倚天碧。

出洞借逍遥,乘彼青云翼。烟花满九垓,到处留鸿迹。

学士解金龟,朱门回玉勒。此时方炎蒸,病渴抱惨戚。

愿试小还丹,济我如春泽。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包