酬刘柴桑

译文

注释

　　《酬刘柴桑》前两句“穷居寡人用，时忘四运周”说没有什么人与他来往，所以他有时竟然忘了四季的节序变化。然事实并非如此，诗人正是在知与不知中感受生命的意趣。之后吟道：“空庭多落叶，慨然知已秋。新葵郁北墉，嘉穗养南畴。今我不为乐，知有来岁不？命室携童弱，良日登远游。”此八句所写与前两句恰好相对，时忘四运与叶落知秋，多落叶与葵穗繁茂，甘心穷居与择日远游，此数者意象矛盾，却展现了时间的永恒性与生命的暂时性。由忘时乃知穷居孤寂落寞；而枝头飘然而至的落叶，乃知秋天的到来，生命的秋天亦在浑然不觉中悄悄来临；墙角的新葵、南畴的嘉穗，虽暂时茂盛繁荣却犹似生命的晚钟难得长久，从而暗示生命的荣盛行将不再。因此诗人在穷居忘时之际又察其生命飞逝，择良日作此远游折射出生命的亮色。“今我不为乐，知有来岁不？”一句没有对来岁未知的恐怖，但有尽享今朝的胸襟。诗人情绪的宛转之变与物的荣悴之态，不能忘世的感慨之忧与对生命的达观之乐，交织成多层次的意义。

　　诗中以隐居躬耕的自然乐趣和人生无常的道理来酬答刘柴桑，在淳朴祥和之中，诗篇流露着田园生活的乐趣。这首小诗共十句，虽然比较简短，然而它内容醇厚。在写法上也比较独特，撇开与对方问答一类的应酬话，只写自己的感受、抱负与游兴，显得十分洒脱别样。在遣词造句上，粗线条的勾勒，并着墨点染，使全诗呈现出古朴淡雅的风格，又洋溢着轻快明朗的感情。

李广飞将军，世南行秘书。乃知数寸管，不及丈二殳。

郡国秋闱吁俊辰，行修经治以名闻。芳筵缥缈开三岛，大乐諠哗彻五云。

高桂折香期月窟，祥星垂彩应天文。集英唱第麻衣脱，得志无忘贤使君。

钟山雨过翠成堆，竹里清风作阵来。爱竹看山有真乐，高人远矣忆追陪。

展帘前、翠云千顷，田田荷叶飞舞。凤城西抱盈盈水，临水楼台无数。

天际路，看百道、红墙遍锁宫中树。笙歌散去。只玉辇苔封，锦帆尘歇，倾尽掌盘路。

凌波近，绰约琼华岛屿。景山撩乱鸦语。妆台莫话辽金事，一霎夕阳红过。

能几度，待拥楫、人来同向花间住。栏干倚处，指夹岸垂杨，苍烟忽断，飞渡液池鹭。

方瞳广颡古先生，气秉先天独混成。辟谷斋房餐石髓，采苓幽涧役山精。

星辰夜动龙缠剑，风露秋清鹤载笙。别后仙踪杳难觅，相思几度梦登瀛。

我行武山南向西，冈峦回伏当武溪。孤标上撑出虎鼻，落日东射云中霓。

武山势高如卧几，后巘前峰互盘峙。浮云独抗九千丈，异县相望百馀里。

金华越台方殿奔，大小尖星安足论。武仙绿发挂琼树，手挹太白开天门。

乱来寻山苦嫌浅，石室何年閟苔藓。明日南溪访故人，定接飞萝上层巘。

宣尼万古帝王师，可叹荆榛没古祠。重整庠宫阐文教，颙观日月再明时。

玉贯珠联我国音，乱山深处变巴吟。苍虬挂屋寒筇瘦，白鹤悬巢古栈深。

座冷一毡知宦况，书来万里见乡心。文翁课最同文盛，应译嘉谟寄上林。

今夕正七夕，我船横傍云梦泽。旱火燋龙蛇，弦月热光赤。

举酒望青天，茫然忽自嚇。洞庭木叶连山来，始知欺我久行客。

前年系船云顶铺，是时辞家五日路。黄姑织女笑向人，笑曾赠以锦绣句。

蛟湖去年好月色，主人敬客金罍逼。铁笛铿风银浪涌，船底如闻蛟叹息。

黄鹄万里心，大鹏垂天翼。月落不可救，人生乐须极。

别家巳九秋，心与天悠悠。闽海本天尾，楚山却天头。

此中不见月，想挂古针楼。家人望月坐楼间，宛如待我缑氏山。

年年白鹤不见影，遥怜气闷杯长閒。杯长閒，人未还。

君不闻六安行火与天通，王乔实遇浮丘公。幸然踪迹二子同，更欲过览轩辕宫。

归欤兮归欤，丁戊兮山之下。赤龙低头会有时，冷煖时人恶足谢。

魂归来兮望清阈，碧山之南兮横塘之北。枫林月落兮松径黑，瞻门庭兮载登陟。

曩去故里兮泪沾臆，亲囊揽祛兮语唧唧。我今归兮胡不我即，若有睹兮走而匿。

呜呼六歌兮歌且忆，恍惚空阶兮长太息。

徙倚棂轩前，萧散更悽恻。凉风入我户，促织居我壁。

诗节忽变迁，感此意何极。嗟我同心友，千里会一夕。

握手初论交，不辨主与客。雅志慕古人，历历见肝膈。

鲍叔欢在今，平仲何必昔。常恐大鹏飞，一朝复离析。

张翰江东去，正值秋风时。

天清一雁远，海阔孤帆迟。

白日行欲暮，沧波杳难期。

吴洲如见月，千里幸相思。