渔歌子·荻花秋

译文

注释

　　这首词主要描写了词人的隐逸生活。

　　上片写景。开头三句点明时间、地点，是地处潇湘的橘子洲的秋夜，荻花临风，美景如画。“碧烟中”三句，将镜头渐次拉近，月光下的江水，轻柔澄碧，云烟淡淡，词中主人公刚刚垂钓完毕，划着小艇在水上荡漾。真是如诗如画，如梦如幻。

　　下片写人事，主要写词人的隐逸生活及其乐趣。隐在民间，云水就是家乡，蓬舍就是住所，经常吃的是家常的鱼明稻米饭。杯中斟满美酒，架上摆满书籍，开怀惬意，其乐陶陶，绝不把名利挂在心上。

　　词人淡淡地写景，不事雕琢，明白如话，把一个一个远离名利，以隐逸为乐的词人的内心活动真实地展示出来，旷达超脱，余韵悠悠，受中唐张志和《渔父》词的影响颇大。

香从灵坚垄上发，味自白石源中生。为公唤觉荆州梦，可待南柯一梦成。

乘兴看山薄暮来，山僧迎客寺门开。雨昏碧草春申墓，云卷青峰善卷台。

性爱烟霞终是僻，诗留名姓不须猜。岩根老衲成灰色，枯坐何年解结胎？

幽人谐静适，结宇临溪园。溪流清且深，逶迤带平村。

榆柳植我楥，远岫列我门。碧筱播春阴，芙蓉丽秋暾。

远绝往还迹，遂忘廛市喧。坐玩孔氏书，覃思古人言。

玄理日有得，可以祛尘昏。素琴虽无弦，旨酒常在尊。

意至时有适，登高睇澄源。讴吟发舒散，一写中郁烦。

栖迟固夙尚，贵贱命攸存。知分吾所安，谁谓轻华轩。

□□□□治已成，还台荣望本峥嵘。朝廷不许淹贤□，□□□□借守情。

晓日旌旗动行色，春风笳鼓作边声。□□□阏城西道，祗恐朱轓欲迅征。

弱志弗苟尚，遂与世好殊。性本爱闲逸，种菊绕蓬庐。

时当雪霜厉，群卉悴无馀。斯花独敷荣，为我莫景娱。

掇英泛美酒，燕坐当前除。菊可制颓龄，酒能解饥劬。

陶然有真乐，此外奚所需。俯仰天地间，百年复何如。

寄语达生者，浮名岂能拘。

人心变幻几千般，带砺盟深亦易寒。秦网逃来逃汉网，谁将此意语萧韩。

行道要心坚。密护丹田。调和真息永绵绵。十二时中常若见。

休要尘牵。诀要避喧哗，静处安然。须通语、默默言传。

神秀丹成行满。得去朝元。

问刘郎、天台归后，一帆花外春雨。云迷洞口人何处，只见绿杨千缕。

忆杜宇、声声渔唱闻遥浦。寻芳寡侣。看红露流香，丹霞似锦，暗逐落花去。

仙山里，可有垂髫儿女。风吹衣袂翩举。武陵闻说秦人在，无异尘寰完聚。

今几许。魏晋渺云烟，莫道沧桑苦。丹青羡汝。待访得桃源，木兰舟畔，添写一枝橹。

赋罢金门泪未收，阵连珠海誓无休。崖门一夜洪波接，柴市千年正气留。

已把发肤还父母，更将心胆寄春秋。铁函闻说埋罗岳，何日敲开拄杖头。

北阙三台五省，东山万壑千岩。琴书中有真味，风月外无多谈。

茱萸湾北路三千，远浦浓春绿罩烟。禅榻落花醒昨梦，玉箫明月奈当年。

平生意气行空马，半世功名上水船。差喜元龙豪气在，凌云好著一鞭先。

天台山深秋月明，幽人见月偏多情，伐木赓诗求友生。

我亦弹琴不成调，风清露冷越江横。

冷官局横舍，精莩坐消歇。薄霄愧鸿冥，晦迹惭蠖屈。

烦忧谁为袪，陟巘庶轩豁。胜引偶相从，援萝陵巀嶭。

飞泉洒云根，古刹荫清樾。倾耳聆啁啾，举目眺凹凸。

阴壑偃贞松，阳林蔓纤葛。凡英秀孤椒，芳兰秘灵窟。

菀枯亦何常，位置随造物。众绿难强名，当夏皆葱郁。

绵连胡佯岭，寂寞蛰龙穴。登览讵弭忘，萱苏徒采掇。

愿言谢尘网，葺宇伴石佛。