雪梅

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文与注释

译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
降(xiáng):服输。
骚人:诗人。
阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。
评章:评议。这里指评议梅与雪的高下。

赏析

  古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。

  首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。“评章”即评价。以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。

  后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多,“一段”将香气物质化,使人觉得香气可以测量。前人已经注意到梅与雪的这些特点,如岑参的《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”王安石的《梅花》诗:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”但是此诗将梅与雪的不同特点用两句诗概括了出来,写得妙趣横生,也产生了一定的影响。

  卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古。
  猜你喜欢
野水旁边不击舟,偶随波浪信沉浮。
如今却向来时路,预买闲塘着狎鸥。

贫者无置锥,富者连阡陌。嗟予亦何幸,伏腊粗能适。

但使岁事丰,便足给朝夕。人生几何时,倏如驹过隙。

惟当适我心,安能供物役。著书聊寄怀,底之或可绩。

吾身虽不遇,吾言期有益。

闲馀何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。
鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。

苦被淮西市,苛留江表船。闻村红酒贱,看网白鱼鲜。

元是沧浪客,况逢花柳天。山川嗔老我,醒眼对风烟。

封章三上意拳拳,却恨归无一壑专。
商略浮生皆宁耳,直须勘破劫空前。
东方殊未明,暗室虫正飞。先觉忽先起,衣裳颠倒时。
严冬寒漏长,此夜如何其。不用思秉烛,扶桑有清晖。

张耳从汉高,实用甘公说。任嚣志偏霸,亦以天文决。

五星射越门,光气分隆准。甘公言一倡,诸侯尽心折。

圣汉以龙兴,功可齐人杰。君今治天官,言星复明哲。

手执大人符,机祥虑先泄。观文以察变,吾尝求五列。

元气斟酌之,欲将斗柄揭。三易有洞玑,微言幸未绝。

与君为天数,阴阳受开闭。灾异谨大书,忧患惟崩竭。

天监岂无知,云汉光尚彻。牵牛终服箱,南箕将失舌。

织女多文章,经纬资吾拙。君且引兕觥,俯仰毋悲咽。

一春风雨水平湖,更觉湖心月榭孤。坐看百花开落遍,依然山色对清卢。

金山东畔阴山西,千岩万壑横深溪。溪边乱石当道卧,古今不许通轮蹄。

前年军兴二太子,修道架桥彻溪水。今年吾道欲西行,车马喧阗复经此。

银山铁壁千万重,争头竞角誇清雄。日出下观沧海近,月明上与天河通。

参天松如笔管直,森森动有百馀尺。万株相倚郁苍苍,一鸟不鸣空寂寂。

羊肠孟门压太行,比斯大略犹寻常。双车上下苦敦攧,百骑前后多惊惶。

天海□在山头上,百里镜空含万象。悬车束马西下山,四十八桥低万丈。

河南海北山无穷,千变万化规模同。未若兹山太奇绝,磊落峭拔加神功。

我来时当八九月,半山已上皆为雪。山前草木暖如春,山后衣衾冷如铁。

斑斑心点紫,叠叠萼承冰。
除却横枝韵,群芳尽与能。

维扬馆里送轺车,却算分携八载馀。天使出求沙苑马,星郎厌食武昌鱼。

数鞭已报充华厩,上冢毋忘过旧庐。老我平生无骏骨,可从郭隗借吹嘘。

枣瓜仙迹半迷离,乘兴何妨当习池。官事无多原易了,宦游如此不嫌疲。

温公自序游山录,坡老重添望海诗。小小林泉劳物色,怜才心苦几人知。

八月星槎下碧霄,归来休讶浙江潮。严林祠外苍林静,独带清风伴寂寥。

梦幻影泡有限,风花雪月无涯。莫分粗俗与精华。日醉石间松下。菜尽邻家解与,杯空稚子能赊。通幽即步尽横斜。不问墩犹姓谢。

向来习懒经过少,此日寻君觉兴浓。已见肥鱼寻邴穴,更疑好酒买新丰。

初晴小草和烟里,落日浮云感慨中。准拟登临陪谢傅,肯将衰鬓哭途穷。

二龙怅望杳东游,弓剑苍茫满地愁。青草空遗双冢月,彩云已散六宫秋。

长江落日忠臣恨,易水寒风壮士羞。楚汉兴亡俱一梦,当时何用割鸿沟。

驿楼岁暮萧条,小桃何事迎人笑。无言如诉,命暌王母,信沈青鸟。靥瘦繁霜,脂销零雨,梦寒清晓。自刘郎去後,天台路隔,知孤负、春多少。今日玉骢来到。喜相逢、菱花孤照。清幽谁伴,黄花告谢,芙蓉云老。早趁东风,移根换叶,脱身池沼。卜佳期,前度琴心一曲,作相思调。
红实缀青枝,烂漫照前坞。
不及杏每时,林间有仙虎。

磨刀矶下水连天,破晓钟声送客船。那得诗情如谢客,更吟孤屿媚中川。

闻道滇行过五溪,炎荒万里夜郎西。峰回铁锁沉金马,路入篁林隐竹鸡。

青草烟中菰米烂,黄茅瘴里稻花齐。侧身南望愁堪绝,况复猿声万壑啼。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包