雪梅

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文与注释

译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
降(xiáng):服输。
骚人:诗人。
阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。
评章:评议。这里指评议梅与雪的高下。

赏析

  古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。

  首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。“评章”即评价。以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。

  后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多,“一段”将香气物质化,使人觉得香气可以测量。前人已经注意到梅与雪的这些特点,如岑参的《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”王安石的《梅花》诗:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”但是此诗将梅与雪的不同特点用两句诗概括了出来,写得妙趣横生,也产生了一定的影响。

  卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古。
  猜你喜欢

程氏园当尺五天,千金争赏并朱栏。莫因今日家家有,便与常时两样看。

飘飘粉翅和梅艳,细细香鬚伴柳丝。
吾庐岂不好,白日苦易夕,
如何芳岁阑,尚此千里役。
乾坤一虚舟,浩荡楚天碧。
江山已在眼,道路修且隔。
风雨怕不休,波浪蹴天掷。
船头困九牛,屡挽不进尺。
人生造化间,有似风中翮。
偶去还复来,胡为事形迹。
杜陵诛云师,韩子诅风伯。
我已两忘言,引觞聊自适。
曾许千金答浣纱,越溪浪浅不通槎。
晓楼帘卷还凝雾,外院墙低却映花。
满目离愁频驻马,一春幽梦祇惊鸦。
柔桑蔽日南城路,懊恼罗敷自有家。
见晚情如旧,交疏分已深。舞时歌处动人心。烟水数年魂梦,无处可追寻。
昨夜灯前见,重题汉上襟。便愁云雨又难寻。晓也星稀,晓也月西沉。晓也雁行低度,不会寄芳音。
买得虚名东路归,自怜鸥鸟本忘机。
吾师不用苦迎送,亦是当时一布衣。

西上青云引兴浓,泮林才子蹑仙踪。边淮独树千峰雪,极浦寒山半夜钟。

璧水到时春雁尽,金门朝退故人逢。风流博士如相问,白首林泉事事慵。

络纬催寒断梦头,一眠双泪枕边流。
屏风莫展江南画,寸地能生千里愁。

唐叔祠推晋域雄,乘春来谒想遗风。前庭树古圭曾剪,近垄禾新颖未同。

山峻尚存维翰德,泉深长泻及人功。愚民不识邦君重,岁岁西神酒食丰。

东淮游览复江西,多少风光入品题。不信穷通有成算,世间凫鹤几时齐。

春来应怪洗妆悭。故作两回看。风流依旧,檀心晕紫,翠袖凝丹。玉容寂寞栏干泪,细雨豆花寒。多情谁管,今宵冷落,淡月东栏。

颍川阳城之间,乃有云气郁然而干天。中峰拔地九千丈,三面侧叠开青莲,云是嵩高之层巅。

扪柳掠井当星躔,往往白日朝群仙。复有东西二石室,洞穴窈窕相钩连。

天风吹雨不到地,石髓如泥流紫烟。但见瑶林琪树纷百千,朱楼绮阁丹碧悬。

美人绿发垂两肩,手持玄文驾飞軿。欲往从之嗟渺绵,似听流水㶁㶁鸣丝弦。

仙游杳漠今几年,清梦忽堕新图前。玉光下起崖石底,松顶上出飞鸿边。

山中古路广以平,秦车汉骑何翩翩。徒闻金丹閟石检,尘土世人安得传。

江皋秋气澄,林屋带幽夐。霜馀群木敛,日落众山静。

浟浟舟泛叶,湛湛水涵镜。归鸟愁暝啼,飞鸿淡遥映。

市朝从兹远,轮鞅焉得竞。钓怀渭滨叟,耕忆谷口郑。

彼美孰与期,援琴发孤咏。

苍山秋意长,池馆静而閟。雨止修竹间,流萤夜深至。

皇羲世云远,雅颂日凋弊。举手遏颓波,谁识作者志。

乌啼鲁东门,泗水不染袂。后去三十年,直可肩圣知。

机关系风化,词语特细事。月落闭虚帘,坐梦太古帝。

扬眉赪玉色,尽发养生秘。勿谓仙学难,此道可立致。

衣冠不忍坠家声,风雨潇潇溪自鸣。
身似孤蓬随地转,家无长物带书行。
荒凉松竹乡心外,淡薄虀盐世味轻。
幸有田畴堪料理,何如买犊且归耕。

苍茫独立翠微亭,眼底岚光绕郭青。松顶云盘飞鹤住,竹丛风啸卧龙醒。

买山可惜山无主,拜佛都应佛有灵。坐对莫愁湖水碧,藕花香里一舟停。

茅茨隐菰蒲,数家连湖滨。无事柳阴下,水清看游鳞。

身闲日益懒,往来稀交亲。牖下老沈没,芜词向君闻。

卓荦操冰鉴,赏音不论人。道在自能合,相通有鬼神。

邂逅值衰暮,怀慰多欢欣。

不见都门亭畔柳,春来绿尽长条。柳边行色马萧萧。一枝折赠,相见又何朝。酒尽曲终人去也,风前亦自无聊。祗应於我恨偏饶。东君特地,付与沈郎腰。
京口见君乘早潮,短巾调笑立溪桥。
长瓶买酒典孤剑,一夜枕书谈六朝。
常恐骑鲸狂捉月,不然跨鹤坐横箫。
远公多病宗雷死,惆怅社中人寂寥。
万国无刑治,三边不战平。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包