二砺

愁里高歌梁父吟,犹如金玉戛商音。

十年勾践亡吴计,七日包胥哭楚心。

秋送新鸿哀破国,昼行饥虎齧空林。

胸中有誓深于海,肯使神州竟陆沉?

译文与注释

译文

愁闷时高歌一曲《梁父吟》,像敲金击玉一般发出悲凉的声音。

要学勾践立下十年亡吴的大计,有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。

秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,空林饿虎白昼也要出来咬人。

我心中立下比海还深的誓愿,决不让中国大好河山永远沉沦!

注释

《梁父吟》:梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。 

戛商音:戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。 

十年句:越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。 

七日句:楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。 

昼行句:作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。 

神州句:陆沉,沉沦,沦陷。

创作意境

  这首诗是作者写来勉励自己磨砺志气的,从诗中可以看出作者对侵略者的痛恨和矢志报仇的爱国精神。

  郑思肖(1241~1318)宋末诗人、画家,连江(今属福建)人。原名不详,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁,表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下,寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。
  猜你喜欢
迎得春光先到来,
轻黄浅绿映楼台。
只缘袅娜多情思,
更被春风长挫摧。
回塘风起波文细,刺桐花里门斜闭。残日照平芜,双双飞鹧鸪。
征帆何处客?相见还相隔。不语欲魂销,望中烟水遥。

上世曾通好,君尊昔托孤。初闻携一束,俄见赋三都。

皆谓终童隽,安知董相迂。秃翁老无力,爱助尚区区。

雾为襟袖玉为冠,半似羞人半忍寒。
别易会难长自叹,转身应把泪珠弹。
桃花脸薄难藏泪,柳叶眉长易觉愁。
密迹未成当面笑,几回抬眼又低头。
半身映竹轻闻语,一手揭帘微转头。
此意别人应未觉,不胜情绪两风流。

日影曈昽霁晓雰,几声幽鸟隔窗闻。谢安盍为苍生起,休恋青山卧白云。

岁岁来寻罨画春,看山弄水意长新。不知流水今何处,只有青山是故人。

杨柳亡隋岸,风尘旧宋州。
寄家盈百指,忆弟湿双眸。
旅宦那能定,人生本自浮。
旋酤街北酒,准拟送春愁。

充繁东壁尽书编,不解删存枉展诠。天产哲人今贯古,时宗盟主俗资贤。

无情片语弁髦弃,有用群言琬琰传。从此缥缃怀至宝,祖龙不用虐灰燃。

殿上欢呼击柱时,叔孙初起汉朝仪。周官典礼应犹在,绵蕞何须野外为。

郎来张拱向我揖,玉树亭亭我旁立。叩之论语背诵毕,曲礼幼仪汝能习。

黄河柳绵飞欲尽,练水桐花放将及。汝父昨来今汝归,有琴在抱书在笈。

君不见师山后人代非乏,勉旃无效群儿狎。

主人携妓我题诗,三十年如一瞬驰。尚想泊船行马处,不殊冲雪探梅时。

相君已抱牺牛悔,京兆空馀鵩鸟悲。谁会此怀同向秀,夜邻横玉起孤吹。

榆花飞处杏花开,尽是高人手自栽。古寺晚钟僧出定,平林春雨鹭飞回。

传家幸有藏书屋,报主惭无济世才。何日许辞金殿直,杖藜莫讶客频来。

九日登山正自佳,松梯微露湿青鞋。重岩细菊班班出,一路题诗寄客怀。

侵晓眠难稳,频呼倦仆膺。严程凭马力,残月见衣棱。

关近更催鼓,桥浮板滑冰。道旁卖浆者,镫火已宵兴。

洼水含清照面光,不妨阳亢与风狂。
游人若待仙人杖,先觅长生不死方。

米粽争缠续命丝,斗舟旧事忆潮儿。人家邀福心偏胜,蒲艾青苍插满篱。

桃花涧底频垂钓,蓼子滩头稳击舟。
取得鱼来换美酒,清风明月兴悠悠。

年来儒效厌迂疏,寂寞兰陵讲学庐。归去聊营陶令宅,写成应有郑君书。

海滨孤愤消精卫,世上危机避寄居。衮衮诸公台省满,华堂意味近何如。

我祖绍高辛,火正世厥爵。王父大京兆,所居多赫赫。

皇考膺孝廉,聿脩信无怍。柔兆诞长昆,降予大荒落。

时在玄月五,蠢蠢得所托。七龄从师游,十龄竟小学。

十六列诸生,趋庭瘅以恪。十七当国难,我父懠不乐。

健儿数万师,西出尝锋锷。血化苌弘碧,虹为荆卿白。

嗟予孤小子,偷生不速斫。顾为爱日存,离乱空飘泊。

胡然梦我父,颜色宛如昨。训我读文史,归我旧时宅。

忘然在长别,欣欣多笑谑。觉来见我母,振衣强欢噱。

命我开屠苏,有酒不成酌。

桃李莫相妒,夭姿元不同。(夭姿 一作:天姿)

犹余雪霜态,未肯十分红。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包