赠梁任父同年

寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任,
杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。

译文与注释

译文
祖国山河美好如金,如今被列强瓜分谁来负责?
我便如杜鹃一样呼唤祖国东山再起,向精卫填海一边的奋斗。
注释
梁任父:即指梁启超,梁启超号任公,父是诗人对梁的尊称,旧时“父”字是加在男子名号后面的美称。同年:旧时科举制度中,同一榜考中的人叫同年。
杜鹃传说中古代蜀国的国王望帝所化。望帝把帝位传给丛帝,丛帝后来有点腐化堕落,望帝便和民众一起前去劝说丛帝,丛帝以为望帝回来夺取皇位,就紧闭城门,望帝没有办法,但他誓死也要劝丛帝回头,最后化成一只杜鹃进入城里,对着丛帝苦苦哀哀的叫,直到啼出血来死去为止。
侉(kuǎ)离:这里是分割的意思。
精卫:古代神话中的鸟名,古代皇帝炎帝的女儿溺死在东海里,化为精卫鸟,经常衔石投入东海,要想把大海填平。

赏析

  “寸寸河山寸寸金”诗人起笔便饱含深情的赞美作国的大好河山,蕴涵着诗人对大好河山的珍爱之情。叠音词“寸寸”深化了诗人对祖国河山的情感。

  “侉离分裂力谁任”指当时中国被列强瓜分的现实,面对着山河破碎,风雨飘摇的受灾受难的国家。诗人希望有人来力挽狂澜,来收拾破碎的山河。

  “杜鹃再拜忧天泪”据传说望帝始终在叫着这样的话“民为贵,民为贵”。这句是对第二句的深化,这里是诗人自比,表达了深切的忧国之情,表达了诗人愿意为国家像杜鹃一样啼叫哀求,呼唤着国家栋梁之材,共同为国家出力。再拜,古代的一种礼节,先后拜两次,表示隆重,此处体现的是诗人的爱国之心。

  “精卫无穷填海心”用精卫填海这个典故作为力量虽然微弱,斗志却极坚强的象征。这句诗歌借精卫填海典故表达了自己,同时也勉励梁氏──要像精卫那样,为挽救国家民族的危亡而鞠躬尽瘁,死而后已坚定决心。

创作背景

  诗人面对腐败的大清一而再,再而三的割地赔款,甲午海战输给了东瀛小国,签订了《马关条约》再次割地,心怀悲愤并写下这首诗。
黄遵宪
  黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
  猜你喜欢

轮奂相辉映,严扉耸画楹。霜空夜月午,斋冷湛冰清。

缛礼行神庙,星华下禁城。瀛洲有才士,佳句见交情。

莲塘馆东初日明,莲塘馆西行人行。隔林啼鸟似相应,
当路好花疑有情。一梦不须啼往事,数杯犹可慰劳生。
莫言来去只如此,君看鬓边霜几茎。
红罗袖里分明见,白玉盘中看却无。
疑是老僧休念诵,腕前推下水晶珠。

君家结亭乐幽栖,佳树阴阴唯鸟啼。横经不知白日转,搴帏坐见青山低。

城南城北春风满,陌上春容正堪玩。白马朝穿桃李蹊,朱轮夜过金张馆。

臈月寒天雪更深,看君亭上独行吟。眼前草木俱摇落,知尔青青松柏心。

冠盖朝仍集,江干昨有行。赋犹初度作,日是一阳生。

南陆回羲驭,东山见物情。野人歌赤舄,并入衮衣声。

玉季吾心友,经行话旧游。
定知龙有种,又快鹗横秋。
对策空丹臆,为兄赛一筹。
功名相迫遂只许片时留。

两崖高立色冥冥,仰视空光一罅青。石兀马蹄危不度,水漂龙气暗闻腥。

山川壮自开天险,风雨阴疑来鬼灵。我欲重寻旧题处,湿云寒藓满岩扃。

炉烟凝不散,涧水清且流。三日五湖雨,一洗千山秋。

倏尔听鸣鴂,慨然悲众芳。春事且衰歇,吾行可相羊。

问年踰不惑,嘐嘐斯谓狂。益矣多闻友,从之道阻长。

坦坦黄金道,蛾眉七宝车。莫随双燕子,容易落人家。

十年风雨鬓丝凋,眼底春深路几条。为问相思何处是,乱云孤树五溪桥。

扇中通曼脸,曲里奏阳春。久应迷座客,何啻起梁尘。

新年何事最堪悲,病客遥听百舌儿。
太岁只游桃李径,春风肯管岁寒枝。
浔阳风景接洪都,传说胡君四世居。
诗句满朝皆育咏,君王旌孝表门闾。
数闻过客谈多惠,秘欲凭僧去借书。
若把公卿名刻石,共瞻驷马慕相如。
远寺连沙静,闲舟入浦迟。

劳劳牵世鞿,惘惘任年矢。逝者夫如何,嗒焉信所止。

补牢计恐迟,鞭后乃其理。知疲及昏卧,得醒向晨起。

兴至思或抽,小极急自弭。展书销光阴,但取浅且旨。

既无甚解求,亦不竭目视。量腹之容受,日可一合米。

抚肌恨如腊,得酒暂自喜。撑拳学五禽,负剑弄稚子。

有杖不肯扶,跬步跛而履。颏下看似雪,龈上都无齿。

精气潜耗尽,神爽诡支抵。梁丽剧刓朽,此舍安可恃。

一旦厉风来,摧之适然耳。此幸惟有心,能成即不毁。

百里半九十,前途日以迩。羸老尚存全,造物不负尔。

所得固已盈,捧持岂敢弛。常思善厥终,罔令爽其始。

素居过以丛,良友隔千里。愿言各努力,同岑互为砥。

玄宫高敞碧云头,金阙千龄锁弱流。鸡唱未沉西崦月,东溟浴日紫烟浮。

论交半载饮芳醇,祖帐新图越水滨。海内才名唐制诰,胶西经术董天人。

扁舟安稳图书重,长路寒暄眷属亲。到及六街春色早,编摩藜火夜重陈。

了了在心中,南宗与北宗。行高无外染,骨瘦是真容。
饭野盂埋雪,禅云杖倚松。常修不住性,必拟老何峰。

晓从大岘来,暮投穆陵宿。古道通青徐,层关翳宿木。

仰瞻天宇宽,下瞰群峰矗。落日见东溟,浮霭暗平陆。

耿耿不成寐,披衣坐茅屋。有事在云山,何能脱羁束。

山高夜深寒,月色空明煜。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包