赠梁任父同年

寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任,
杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。

译文与注释

译文
祖国山河美好如金,如今被列强瓜分谁来负责?
我便如杜鹃一样呼唤祖国东山再起,向精卫填海一边的奋斗。
注释
梁任父:即指梁启超,梁启超号任公,父是诗人对梁的尊称,旧时“父”字是加在男子名号后面的美称。同年:旧时科举制度中,同一榜考中的人叫同年。
杜鹃传说中古代蜀国的国王望帝所化。望帝把帝位传给丛帝,丛帝后来有点腐化堕落,望帝便和民众一起前去劝说丛帝,丛帝以为望帝回来夺取皇位,就紧闭城门,望帝没有办法,但他誓死也要劝丛帝回头,最后化成一只杜鹃进入城里,对着丛帝苦苦哀哀的叫,直到啼出血来死去为止。
侉(kuǎ)离:这里是分割的意思。
精卫:古代神话中的鸟名,古代皇帝炎帝的女儿溺死在东海里,化为精卫鸟,经常衔石投入东海,要想把大海填平。

赏析

  “寸寸河山寸寸金”诗人起笔便饱含深情的赞美作国的大好河山,蕴涵着诗人对大好河山的珍爱之情。叠音词“寸寸”深化了诗人对祖国河山的情感。

  “侉离分裂力谁任”指当时中国被列强瓜分的现实,面对着山河破碎,风雨飘摇的受灾受难的国家。诗人希望有人来力挽狂澜,来收拾破碎的山河。

  “杜鹃再拜忧天泪”据传说望帝始终在叫着这样的话“民为贵,民为贵”。这句是对第二句的深化,这里是诗人自比,表达了深切的忧国之情,表达了诗人愿意为国家像杜鹃一样啼叫哀求,呼唤着国家栋梁之材,共同为国家出力。再拜,古代的一种礼节,先后拜两次,表示隆重,此处体现的是诗人的爱国之心。

  “精卫无穷填海心”用精卫填海这个典故作为力量虽然微弱,斗志却极坚强的象征。这句诗歌借精卫填海典故表达了自己,同时也勉励梁氏──要像精卫那样,为挽救国家民族的危亡而鞠躬尽瘁,死而后已坚定决心。

创作背景

  诗人面对腐败的大清一而再,再而三的割地赔款,甲午海战输给了东瀛小国,签订了《马关条约》再次割地,心怀悲愤并写下这首诗。
黄遵宪
  黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
  猜你喜欢

复置汉平准,稍修隋义仓。群公犹禹稷,陛下况尧汤。

茂苑、共莺花醉吟,岁华如许。江湖夜雨。传书问、雁多幽阻。

清溪上,惯来往扁舟、轻如书。到兴懒归来,玉冷耕云圃。

按琼箫,赋金缕。

回首词场,动地声名,春雷初启户。枕水卧漱石,数间屋,梅一坞。

待共结、良朋侣。载清尊、随花追野步。要未若城南,分取溪隈住。

昼长看柳舞。

骐骥太俊不得驭,尘埃尚走高阳翁。
奇文泣下鬼神血,高议凿开天地聋。
平明仗剑背我去,老蛟奋鬣归江东。
天质自森森,孤高几百寻。
凌霄不屈己,得地本虚心。
岁老根弥壮,阳骄叶更阴。
明时思解愠,愿斫五弦琴。

芒屩年来渐懒穿,闭门日日只高眠。今朝出送张夫子,借得南邻放鸭船。

高楼雄近郭,古驿带长堤。石室横当北,梧江抱自西。

光摇虚壁动,青入画阑低。缥缈云生牖,崚嶒石作梯。

四隅回曲阁,三叠跨长蜺。朱拱浮花满,明窗落照齐。

佳哉行乐地,久矣困征鼙。虽复橐弓后,犹闻伏枥嘶。

风高团赤叶,苔浅涩青泥。屋角闲铃语,檐牙寄鸟栖。

晚帆归习习,霜?远凄凄。幸有朋俦聚,还同笔砚携。

读铭思跃马,临渚忆燃犀。胜会诚难得,新诗好遍题。

莫嫌冬日短,今夕月如圭。

潇湘浓碧浸青天,千里人家接楚田。
惜别正当归雁后,相思无奈落花前。
江楼閒上正藏树,野渡初回月满船。
看著行春驱五马,丝丝垂柳拂长鞭。

坐穷无过客,失喜得吾侪。材逸类淮海,诗清如简斋。

山明知玉气,水涸见霜涯。期子进此道,为亲生好怀。

百拜三行愧且愁,聊通大道税予囚。
味酾且作回桡计,得趣将为蓝尾谋。
草圣欲传仍脱帽,宝刀应弄未投裘。
缦歌六代兴亡国,小阮客来夜艾休。

联吟官廨劈罗笺,十月分司寄惠泉。身后幽宫原得所,当时采地鲍家田。

赤伏真天子,玄圭衮藻明。千年高邑庙,一笑下江兵。

野阔腾龙气,河流渡马声。列侯冠剑合,英采俨如生。

投绂归来掩故庐,避嚣又卜水云居。石坛致爽稐清梵,高塔凌空逼太虚。

迹隐不嫌人境接,心闲自觉世情疏。相过尽日同欢笑,何事逃名学溺沮。

枫叶潇潇柿叶稀,空江白浪拍长堤。逆风小橹愁无力,家在黄陵西更西。

山径缘遥翠,微钟度远岑。寺门一水曲,殿角万松阴。

花雨诸天近,昙云古洞深。好参黄檗义,半偈净尘心。

微宦淹留鬓已斑,此心长忆旧林泉。不因列土封千乘,
争得衔恩拜二天。云断自宜乡树出,月高犹伴客心悬。
夜来梦到南台上,遍看江山胜往年。
任气称张放,衔恩在少年。玉阶朝就日,金屋夜升天。
轩骑青云际,笙歌绿水边。建章明月好,留醉伴风烟。

珠帘翠幕晓曈昽,御宿栖台仿像中。只有穿花双燕子,舞衣还试旧东风。

暗里抽横骨,明中坐舌头。
偏圆不到处,万古及千秋。
朱门虚老济川材,镜面芙蕖取次开。
莫怪偷光邻士壁,绝胜附火乞儿堆。
拂尘尚欠千寻竹,极目何须百尺台。
鱼鳖不知谁是主,也随流水向东来。
从来造化有何私,自是梅花南北枝。
只为北枝太寒苦,东君消息故应迟。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包