文章

文章本天成,妙手偶得之。
粹然无疵瑕,岂复须人为?
君看古彝器,巧拙两无施。
汉最近先秦,固已殊淳漓。
胡部何为者,豪竹杂哀丝。
后夔不复作,千载谁与期?

译文与注释

译文
文章本是不加人工,天然而成的,是技艺高超的人在偶然间所得到的。
纯白没有瑕疵,并不需要人力去刻意追求
你看古代的彝器(青铜祭器),精巧、笨拙都不能改变。
汉代离先秦最复了,但文章的深厚、浅薄已有了很大的差异。
胡人的音乐是怎样的?就是一些管弦与丝竹。
后夔(传说是舜的乐官)不再写音乐了,千年以来,谁又能跟他相比拟呢?
注释
粹然:纯粹的样子。瑕疵:本谓玉病,这里指文章的毛病。
人为:人力所为,与“天成”相对。
彝器:也称“尊彝”,古代青铜器中礼器的通称。
无施:没有施加人力的影响,意谓是“天成”的。
汉:汉代。先秦:指秦代以前的历史时期。
固:本来。淳纯:质朴敦厚。漓:浇薄。这两句说:汉代与先秦紧接,可是在淳厚和浇薄上,表现得已经很不同了。言外是说,汉代较薄,先秦淳厚。
胡部:唐代掌管胡乐的机构,亦指胡乐。胡乐从西凉一带传入,当时称“胡部新声”。
豪竹:竹制的乐器。哀丝:弦乐器。
后夔:人名,相传为舜的乐官。
期:约会。这两句说:后夔已成为历史人物,不可能再写乐曲了,千年以来,还有谁会创作出他那样“纯粹无瑕疵”的乐曲来? 

简析

  为了说明这个道理,作者在提出问题以后,举了正反两方面的例证,最后发出不能复见后夔的感概。其实作者所说的“天成”,并不就是大自然的恩赐,而是基于长期积累起来的感性印象和深入的思考,由于偶然出发而捕捉到灵感。只要能做到“纯粹无瑕疵”和“巧拙两无施”,便是好文章。清人刘熙载说:“西江名家好处,在锻炼而归于自然。放翁本学西江者,其云:‘文章本天成,妙手偶得之。’平昔锻炼之功,可于言外想见。”
陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
不知何世界,有处似南朝。石路无人扫,松门被火烧。
断幡犹挂刹,故板尚支桥。数卷残经在,多年字欲销。

晚吹悲落叶,微云淡秋阳。幽花趁佳节,绿酒生寒光。

秋物谁可人,木奴半青黄。想当持两螯,与客荐一觞。

未须落乌纱,着屐登上方。池边木芙蓉,亦足醉流芳。

醉辄遣坐客,醒复翻书囊。心远门常开,足适屦可忘。

念我安得此,用卧秋日长。衰年迫蹇嵼,病力难取勷。

昔与群少年,登山名跳梁。醉中看茱萸,尚忆故态狂。

岁月挽不留,老大徒自伤。但念拜东野,相从日寻常。

江边日暮不胜愁,送客沾衣江上楼。
明月峡添明月照,蛾眉峰似两眉愁。
不教蜂蝶畧来些,岂是春神病酒耶。
燕语莺啼今几日,风魔雨难许多花。

为爱溪山著意寻,因行每每便登临。寒窗夜久陪僧话,一阵西风月满林。

孜孜矻矻。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何济,堪留恋处,轮回仓猝。幸有明空妙觉,可弹指超出。缘底事、抛了全潮,认一浮沤作瀛渤。本源自性天真佛。只些些、妄想中埋没。贪他眼花阳艳,谁信道、本来无物。一旦茫然,终被阎罗老子相屈。便纵有、千种机筹,怎免伊唐突。

断云狼藉近帘栊,天地萧条四壁空。尽日倚阑黄叶雨,一番吹鬓白蘋风。

年光搔首孤鸿外,山色供愁落照中。欲寄閒情无那远,烟波江上采芙蓉。

孔孟而还一藐孤,贞元多难启纯儒。寂寥天地今谁语,梦想寒风伫立图。

钩帘借月,染云为幌,花面玉枝交映。凉生河汉一天秋,问此会、今宵孰胜。铜壶尚滴,烛龙已驾,泪浥西风不尺。明朝乌鹊到人间,试说向、青楼薄幸。

九龙岩畔,翻麦浪、千村花涨。还更指、远山云起,危楼无恙。

文采肯居吴质后,风流却在樊川上。倩司勋、司户两行书,看讼庭、帘阁夜香浓,挥毫状。

路出女濆湖,警跸霸王驱。灵池飞霹雳,枯冢走于菟。

老禅犹点石,仙鬼只疑狐。祖龙来发閟,银河又飞凫。

时节清明府事閒,压沙高会敞禅关。妓歌沈席摧莺舌,花影摇樽衒粉颜。

春色满添膏泽席,人心和入醉游间。坐中尤觉风来好,白雪飞香混博山。

梅花已逐冻泥空,留得馀香傲晚风。春事十分财入手,只愁病眼眩青红。

过雨收残暑,西来水似天。
秋风生柁尾,明月落尊前。
惨澹依山寺,欹斜下濑船。
清歌不成调,思尔枕书眠。

吾闻列山之儒骑鹤飞,明月为佩霓为衣。又闻化鹤丁令威,七十甲子今始归。

先生扁舟载飞鹤,五湖七泽将安之。江湖旧游波渺渺,床头金尽故人少。

犹能为客典春衣,酒边豪气天地小。名贤歌颂题满轴,披图亦自不碌碌。

黄金白璧分与人,惟有便便五经腹。朅来访我坐毡冷,岸帻扶筇微酩酊。

开樽促席意气倾,剪烛商诗寒夜永。星星斑鬓今如此,清谈自是青云士。

试问烟波载皓衣,何如一舸携西子。

雨意将阑天自休,频穿诘曲听钩辀。千山欲曙微霞吐,万木含春湿翠浮。

孤塔远知城尚近,空江犹似古来流。绕汀花落白于雪,掠地风来严似秋。

长干小妇学吹箫,楼外闲风弄翠条。
近得广陵消息未,暮潮已过赤栏桥。

送客随家丰俭施,尽情为饯免生疑。却蒙惠重过相赠,敛手遥别向暮归。

王孙艰一饭,千古数豪英。不识封侯相,焉成漂母名。

施时无复念,报者亦常情。一片祠前月,悠悠淮水声。

江郡东来此要津,万山如戟斗嶙峋。舟航阻绝经商路,车马踌躇问驿人。

风至烟尘常扑面,雨馀沾湿不容身。愁听门外桓伊笛,何用喧喧动四邻。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包