文章

文章本天成,妙手偶得之。
粹然无疵瑕,岂复须人为?
君看古彝器,巧拙两无施。
汉最近先秦,固已殊淳漓。
胡部何为者,豪竹杂哀丝。
后夔不复作,千载谁与期?

译文与注释

译文
文章本是不加人工,天然而成的,是技艺高超的人在偶然间所得到的。
纯白没有瑕疵,并不需要人力去刻意追求
你看古代的彝器(青铜祭器),精巧、笨拙都不能改变。
汉代离先秦最复了,但文章的深厚、浅薄已有了很大的差异。
胡人的音乐是怎样的?就是一些管弦与丝竹。
后夔(传说是舜的乐官)不再写音乐了,千年以来,谁又能跟他相比拟呢?
注释
粹然:纯粹的样子。瑕疵:本谓玉病,这里指文章的毛病。
人为:人力所为,与“天成”相对。
彝器:也称“尊彝”,古代青铜器中礼器的通称。
无施:没有施加人力的影响,意谓是“天成”的。
汉:汉代。先秦:指秦代以前的历史时期。
固:本来。淳纯:质朴敦厚。漓:浇薄。这两句说:汉代与先秦紧接,可是在淳厚和浇薄上,表现得已经很不同了。言外是说,汉代较薄,先秦淳厚。
胡部:唐代掌管胡乐的机构,亦指胡乐。胡乐从西凉一带传入,当时称“胡部新声”。
豪竹:竹制的乐器。哀丝:弦乐器。
后夔:人名,相传为舜的乐官。
期:约会。这两句说:后夔已成为历史人物,不可能再写乐曲了,千年以来,还有谁会创作出他那样“纯粹无瑕疵”的乐曲来? 

简析

  为了说明这个道理,作者在提出问题以后,举了正反两方面的例证,最后发出不能复见后夔的感概。其实作者所说的“天成”,并不就是大自然的恩赐,而是基于长期积累起来的感性印象和深入的思考,由于偶然出发而捕捉到灵感。只要能做到“纯粹无瑕疵”和“巧拙两无施”,便是好文章。清人刘熙载说:“西江名家好处,在锻炼而归于自然。放翁本学西江者,其云:‘文章本天成,妙手偶得之。’平昔锻炼之功,可于言外想见。”
陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
重阳阻雨独衔杯,移得山家菊未开。
犹胜登高闲望断,孤烟残照马嘶回。
日转雕栏午漏分。井梧落尽小窗明。宝床丝索懒关心。
愁压春山应脉脉,困凝秋水丝沈沈。低头时露一湾金。
虚名误长者,邂逅肯经过。
所操十余篇,浩荡决江河。
侧身朝市间,乐少悲惭多。
文章旧所好,久已废吟哦。
开编喜有得,一读瘳沉痾。
裹饭北城阴,永怀从晤歌。
又欲及岁晚,空堂扫丝窠。
稍出平生言,道艺相琢磨。
忽随雁南飞,当此叶辞柯。
去去梨岭高,想见青坡陀。
黄花一杯酒,为寿乐如何。
微诗等瓦砾,持用报隋和。

只怪重衾不禦寒,起看急雪玉花乾。迟明欲谒虚皇殿,厩马蒙毡立夜阑。

巫山夹青天,巴水流若兹。
巴水忽可尽,青天无到时。
三朝上黄牛,三暮行太迟。
三朝又三暮,不觉鬓成丝。

城隅山水共清晖,城下居人半掩扉。远树微钟随去棹,夕岚残雨到行衣。

潮来绝岛天边小,日落孤云鸟外归。为问沧浪垂钓者,白头何事未忘机。

钱塘江上古先生,姓字传来水亦清。漫向此中寻旧隐,世间多半是虚名。

战胜颇自恃,宁知从外腴。文章工作祟,时运迫摧枯。

止酒嗟何及,烧猪本不图。膏梁无急变,山泽有真臞。

诗信藤条戏,方遭铁弹诬。盐红忘后顾,黧黑见前驱。

眩入投床仆,晨淹伏枕呼。万钱惟呕泄,一脔尔乘除。

静伏心仍悸,深调息亦粗。局嫌囚宇宙,渴忆卷江湖。

风柳留蝉蜕,霜松映鹤孤。养和惩往失,扶老念时须。

杯杓归神誓,垣墙任佛踰。回蹊且垂翅,望或在桑榆。

独行好,迟速往还惟自晓。不须待后与追前,芒鞋竹杖无烦恼。

独住好,贫富閒忙惟自晓。不须接众与招贤,饭疏饮水无烦恼。

独坐好,散乱昏沈惟自晓。不须听板与巡香,跏趺箕踞无烦恼。

独卧好,梦去醒来惟自晓。不须戒躁与防淫,侧身欹枕无烦恼。

舞罢霓裳醉似泥,六宫谁敢斗腰肢。侍儿扶起娇无力,云母屏深午醒迟。

堂堂乌府士,声已播钱塘。投劾惊神鬼,摛词凛雪霜。

潮回吴渚冷,月落越山长。西浙今非昔,期公正纪纲。

酒酣斫剑气如云,屠狗吹箫尽策勋。汉室功臣谁第一,黄金合铸纪将军。

幕府江宁日,校书元祐时。堂堂公可作,岌岌我何衰。

孰有入门冠,而淹管库卑。用长宜顾问,谁与荐天墀。

太真酒酣睡未足,深宫已纵衔花鹿。翠华一夜拂峨嵋,风尘澒洞黄金屋。

马嵬香土埋婵娟,冶容悔与春争妍。似闻天王狩太白,雪魄幻作花中仙。

澹妆独立东风里,冷笑漫山旧桃李。芳心恨不聘梅花,雨中有泪如铅水。

蜀山紫锦同本根,得如梨雪聊相温。凝脂酝藉初出浴,玉凫波暖春粼粼。

瑶台月下相逢处,翠袖冰姿生媚妩。更烧银烛醉中看,髣髴《霓裳羽衣》舞。

壮发飒衰素,故山郁嵯峨。乡书千里发,客泪一时多。

掩泣长辞供奉班,孤臣何日返燕山。但论道直宜三黜,谁为排空叩九关。

白傅井泉堪自酌,苏公堤柳易追攀。谪仙自昔栖迟地,愁绝西风损旧颜。

徙倚危楼,旷荡神州。辊天门日月双毬。齐云社蹴,白打钱投。

是二郎神,四圣观,趁场不。

雁字言愁,鹿角沈舟。南北风来去无休。可中下脚,输了缠头。

总水茫茫,沙浩浩,鬼啾啾。

方潭广数亩,垂柳荫其旁。杂以千株桃,镜里窥明妆。

曲曲支危桥,孤亭遥相望。山半留丛祠,一角藏红墙。

风来摇钟声,坐久闻花香。白鸥亦忘机,沙渚相翱翔。

竟日帘高卷,轻寒似早秋。天际暮云稠。有人犹独立,小层楼。

㒩㒩屡神化,宛宛始成室。生从五泰初,事至三起毕。

利物先遭烹,谋身自无术。衣被遍四方,丘山计端疋。

岂知骄奢主,结绮纵游逸。剪綵满园林,光辉艳风日。

理宜得败亡,此道天所疾。礼经重亲蚕,一缕知自出。

大禹恶衣服,仁俭由圣质。我本生田家,蚕织尝究悉。

初不耻缊袍,一煖志愿讫。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包