寿阳曲·江天暮雪

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。
江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

译文与注释

译文
天色将晚,突然下起了大雪,那纷飞的雪花像盛开梅花又像飘飞的柳絮。江上的晚景美的就像画般,江面上一位披着蓑衣的渔翁正划着小船归去。
注释
堪:值得。
钓鱼人一蓑归去:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。一蓑,一领蓑衣,即一个人。

赏析

  这首小令是元人马致远所作的“潇湘八景”组曲之一。潇湘八景,因宋代画家宋迪以潇湘风景写平远山水八幅而得名。八景为:山市晴岚、远浦帆归、平沙落雁、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照、江天暮雪、洞庭秋月。后多有画家、诗人以此题材进行创作,马致远的《寿阳曲·潇湘八景》即是以此为题材创作的组曲。

  这首小令以“天将暮”起笔,点明时间,为整个画面铺垫了一层幽探的色彩,奠定了全曲的基调。第二句“雪乱舞”,笔锋承接上句,紧扣题目·写雪景,“舞”字暗示出有风,“乱”字则突出了风的强劲,隐然有呼啸之声透出。作者借雪之“乱舞”传达风声和风势,凌虚造景,可谓“不着一字,尽得风流”。雪借风势,更显出雪之大,雪之猛。若说“雪乱舞扮极写雪之动态,“半梅花半飘柳絮”则进一步通过一个“飘”字串起“梅花”、“柳絮’两个虚拟的意象,拓展想象的审美空间,从视觉形象上扩大艺术容量。作者以虚实相生的笔法绘声、摹形、传神,风神蕴藉,韵味隽永。

马致远
  马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京,有异议)人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
  猜你喜欢
近世无佳郡,中朝有此公。
再三疑坏证,第一是贪风。
野雪深耕耒,春苔蚀缿筒。
龚黄只如此,为问玉山翁。
覆舟山下龙光寺,玄武湖畔五龙堂。
想见旧时游历处,烟云渺渺水茫茫。

乌巾白纻蹋京尘,瑶树琼林照路人。西省归来名盖代,两行墨色尚如新。

山容水态使君知,楼上从容万状移。日映文章霞细丽,
风驱鳞甲浪参差。鼓催潮户凌晨击,笛赛婆官彻夜吹。
唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。賸铺床席春眠处,
乍卷帘帷月上时。光景无因将得去,为郎抄在和郎诗。
御天来凤辇,浴日启龙池。
野迥纡皇览,春浓值圣时。
落花萦彩仗,初柳拂朱旗。
行漏三辰拥,停銮万象随。
瑞征泉是醴,喜溢沼生芝。
特许观灵液,相将涉禁墀。

百千万树樱花红,一十二时僧楼钟。白头乌哭屋梁月,此是侯门彼佛宫。

危栈飞流万仞山,戍楼遥指暮云间。西风忽送潇潇雨,满路槐花出故关。

一秋风物已凄凉,九日无花只断肠。徒把青尊留客醉,不教繁朵向人黄。

鸣弦急管休相聒,舞蝶游蜂莫自狂。独坐孤城正愁寂,更堪落木下斜阳。

阳山秀色满南州,薜荔丛生楚客游。三峡猿声偏入夜,千岩枫叶早知秋。

仙人结宅云烟近,太史藏书洞壑幽。便欲焚鱼应未得,共言明主待谟谋。

白麻新拜内尚书,黄阁沉沉仰步趋。四海谢安何日起,一年司马要人扶。

相门北阙存衣钵,祖帐东门入画图。知有寸心犹捧日,不殊廊庙与江湖。

前狼后虎瞰门庭,同室操戈且不停。旡首群龙齐起陆,复仇九世妄谈经。

自由神已开新幕,专制魔须匿旧形。急与民权安反侧,伫看凤诏下青冥。

尘飞不到处,山色入芒屦。
乘兴一长吟,回头已忘句。

远有万古调,写之声诗间。长吟不自已,哀响连秋山。

问君何尔为,萧瑟多苦颜。抱志悲徂年,颓波不东还。

古有大圣人,制作垂定删。清庙继者谁,王风竟间关。

怅言百世下,蹇独伤时艰。祥凤伏䲭鹗,猗兰化草菅。

感此坐叹息,穷栖在宽閒。矫矫孤飞鸿,冥冥安可攀。

马上游人隔苑墙,天家未肯纵春阳。轻寒轻暖鸟声转,无雨无风花命长。

香殿云烟随凤暖,交旂日月耀龙章。三三节近晴光稳,满进虞廷万岁觞。

洛阳徵五隐,东都别二贤。云气浮函谷,星光集颍川。

霸陵采樵路,成都卖卜钱。鹿裘披稍集,藜床坐欲穿。

阮籍唯长啸,嵇康讶一弦。涧险无平石,山深足细泉。

短松犹百尺,少鹤已千年。野鸟繁弦啭,山花焰火然。

洞风吹户里,石乳滴窗前。虽无亭长识,终见野人传。

披云深竹里,拄杖乱峰头。怪石一千尺,苍烟四面流。

苍幢飘素影,木叶响寒秋。愿借维摩榻,谈经坐小楼。

力成和议得休兵,痛骂犹烦诸老生。拘执行人招覆灭,幸逃诛死罚殊轻。

重楼复院费搜寻,小试山行本不深。一枕思量无限事,满山风雨作龙吟。

宿领司涛职,今参戒杀因。千年歆血食,一日断腥尘。

说法依三昧,流风仰百神。可知仙佛路,清净即为真。

雇直肩舆游兴浓,一重一掩荡心胸。才穿常建空潭影,又踏夫差试剑峰。

北海东湖如夹涧,随山拂水总朝宗。下来云气生衣袂,爱听松涛杖已慵。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包