寨儿令·鉴湖上寻梅

贺知章的住地，陆游的住所都在鉴湖。那里也有老夫亲自栽种的梅花。道路接近蓬莱阁，地面远在尘埃之外，幽怀中关心的唯有这些风流韵事。白雪覆盖了小树莓苔，暗月朦胧了近水楼台。到竹篱边买酒去，骑着毛驴吟诗。心中猜想，肯定昨夜又有一枝梅花盛开。

译文

注释

　　这首小令旨在寻梅。梅的品格历来为诗人所赞颂，特别是志在山林、对现实中的腐败现象深恶痛绝者，常以爱梅自娱，表现其高洁恬淡的品格。“寻”字是此曲的中心，全曲围绕何处寻、如何寻、寻到后又如何的线索，逐层描写。

　　起首三句写何处去寻，目标落在贺监与放翁住地，因为他们是高洁的隐居者，该处的梅又是人品似梅品者“亲自栽”的。

　　四、五、六三句承前三句补充说明鉴湖的梅梅品高于一般的梅，意为它“路近蓬莱”，蓬莱亦泛指仙境，它“远尘埃”，与龌龊的社会隔离。因此，作者心里总是记挂着去鉴湖寻梅，为尚未见到梅花而烦恼。

　　接下来两句是写如何寻。按照梅的特性去寻，“雪模糊小树莓苔”，梅是迎寒斗雪开放的，要到雪地里寻，“小树莓苔”言幽静的地方。早梅又名江梅，是生长在水滨的，要到水边去寻。“月朦胧”写梅花夜间开放，并与末句“昨夜一枝开”相呼应。

　　最后四句写寻到早梅后的喜悦，赶紧去买酒，对梅饮酒吟诗作曲。“猜，昨夜一枝开”是神来之笔，它不单是借典点明了这是早梅，更是为“寻”字增添分量。 他终于寻到了这迎寒风斗霜雪，最先开放在鉴湖水滨的品格高洁的早梅。寻梅的过程展现了诗人的爱好与情操，特别是不畏严寒、战风斗雪的精神。

　　本曲写得放达，风雅，流露出作者远离官场，走近自然的豁达胸襟。全曲情景相生，质朴清雅，体现作者豪放的气魄和宽阔的胸襟。

古代文人都在每年早春去寻梅、赏梅。梅花与文人分不开。贺知章、陆游都曾在鉴湖居住，由此引出了作者栽梅、寻梅、赏梅的清高意志，这是作者去鉴湖寻梅之作，具体创作时间不详。

髯且无归，纵饮新丰，歌呼拍张，记东都门第，赐书仍在，西州姓字，复壁同藏。

万事沧桑，五陵花月，阑入谁家侠少场。相怜处，是君袍未锦，我鬓先霜。

秋城鼓角悲凉。暂握手他乡似故乡。况竹林宾从，烟霞接轸，云间伯仲，宛雒褰裳。

暖玉燕姬，酒钱夜数，绾髻风能障绿杨。才人福，定清平丝管，烂醉沉香。

身世浑如拍海舟，关门累月不梳头。东篱蝴蝶閒来往，看写黄花过一秋。

四时更代谢，物化常随之。春华曾几何，岁月忽如兹。

严风动高林，百草具巳萎。人生况有役，忧患乃其宜。

弃捐勿复念，出入由化机。安得松乔术，邈与世相违。

日暮芙蓉水，聊登鸣鹤舟。飞舻饰羽■，长幔覆缇䌷。

停舆依柳息，住盖影空留。古树横临沼，新藤上挂楼。

鱼游向暗集，戏鸟逗楂流。

梧台开广宴，竹苑列英贤。景差方入楚，乐毅始游燕。

折角挥谈柄，重席吐言泉。武骑初ゼ翰，文学正题鞭。

玉徽调绿绮，璧散沈青田。晚霞澹远岫，落景藻长川。

未陪东阁赏，独咏西园篇。

休洗红，洗多红色减。色减无时归，质弱难重染。祗将红泪共流东，褪却无由缀落红。

谁知到处徘徊，谢庭风景都非旧。画堂尘掩，蓬生三径，门垂疏柳。

白昼初长，清风自至，流年空又。看多情燕子，飞来还去，真个不堪回首。

昔日娇随阿母，学拈针，临窗挑绣。斜阳楼外，熨残铜斗，线纹舒皱。

蚕欲三眠，莺还百啭，落花时候。问重来应否，消魂试听，江城笳奏。

穷厓抱璞守空株，金石何从射覆盂。东北忽开千里雾，光明遥捧一函珠。

春光药草风齐折，笔吐心花露半苏。百诘自惭非大慧，可堪瓶泻及焦枯。

谆嘱弥留际，遗赀纳小星。恐郎身复病，累妾目难瞑。

怕过伤心地，为延得道僧。营斋发宏愿，绣佛写金经。