译文与注释
译文
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。
坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。
牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
赏析
前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上，银白色的蜡烛发出微弱的光，给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时，一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”，这一句十分含蓄，其中含有三层意思：第一，古人说腐草化萤，虽然是不科学的，但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今，在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动，宫女生活的凄凉也就可想而知了。第二，从宫女扑萤的动作可以想见她的寂寞与无聊。她无事可做，只好以扑萤来消遣她那孤独的岁月。她用小扇扑打着流萤，一下一下地，似乎想驱赶包围着她的孤冷与索寞，但这是无用的。第三，宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义，扇子本是夏天用来挥风取凉的，秋天就没用了，所以古诗里常以秋扇比喻弃妇。这首诗中的“轻罗小扇”，即象征着持扇宫女被遗弃的命运。
“天阶夜色凉如水”中“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”暗示夜已深沉，寒意袭人，该进屋去睡了。可是宫女依旧坐在石阶上，仰视着天河两旁的牵牛星和织女星。民间传说，织女是天帝的孙女，嫁与牵牛，每年七夕渡河与他相会一次，有鹊为桥。汉代《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”，就是写他们的故事。宫女久久地眺望着牵牛织女，夜深了还不想睡，这是因为牵牛织女的故事触动了她的心，使她想起自己不幸的身世，也使她产生了对于真挚爱情的向往。可以说，满怀心事都在这举首仰望之中了。
梅圣俞说：“必能状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外，然后为至矣。”（见《六一诗话》）这两句话恰好可以说明此诗在艺术上的特点。一、三句写景，把深宫秋夜的景物十分逼真地呈现在读者眼前。“冷”字，形容词当动词用，很有气氛。“凉如水”的比喻不仅有色感，而且有温度感。二、四两句写宫女，含蓄蕴藉，很耐人寻味。诗中虽没有一句抒情的话，但宫女那种哀怨与期望相交织的复杂感情见于言外，从一个侧面反映了封建时代妇女的悲惨命运。
这首诗构思巧妙，语言质朴流畅，感情蕴藉婉约，艺术感染力很强，颇能代表杜牧七绝的艺术成就。从形式和结构上看，全诗描物写景与叙事抒情相结合，呈现出灵动之姿，颇动人心魄。前者旨在为后者营造氛围，后者意在为前者规范意蕴，两者相互衬托融为一体。
仪充献酌，礼盛众禋。地察惟孝，愉焉飨亲。
地褊不妨金步稳，境幽生怕鼓声填。余尊相与重留连。
新春散寒冱，旭日明江浦。浦树净亭亭，犹含夜来雨。
远客促行迈，故人皆出祖。初来自西川，遄征溯南楚。
离别即须臾，晤言方几许。圣朝悯茕嫠，简贤需召杜。
恺悌终荐达，承流寄绥抚。澧水出涔阳，东连洞庭渚。
其俗本惇朴，其民素贫窭。竭力供县官，何尝厌勤苦。
兹晨望贤牧，蚤暮急延伫。行矣敷仁恩，殚心副当宁。
政以诗礼庭，上有鹤发翁。
岂无敲榜喧，不入丘壑胸。
开轩寄远韵，几净窗玲珑。
竹影落夏簟，水光摇秋空。
一对凫鹜行，万里牛马风。
悠然见南山，不与俗眼同。
徐侯归去来，三径资已丰。
身将心共远，勿为督邮恭。
支厦资寸莛，涉江寄孤艇。弗顾胜弗胜，乃诿幸不幸。
舜华朝暮期，苍松岁年迥。从渠宝康瓠，我自有岑鼎。
长安孤月半轮明，征夫远戍蓬婆城。古来离别难为情，况复萧条朔思生。
寒蛩东壁切叨鸣，不堪墙外砧杵声。感君独宿涕泗零，梦回枕席光荧荧。
起视银河天半横，枝头双鸟栖不惊。念我独兮忧伤并，安得沙场烽燧清。
腰县鹊印缦胡缨，鸳鸯为被合欢成，与君相对坐调笙。
曲士徇迂俗，达人称上流。所以谢安石，嚣然乐佳游。
伟哉司马长，声迹半九州。雅度既推重，史才良独优。
素心在山水，欲为斯人谋。今世廖元昭，家居湘水头。
由历抵上国，依稀见前修。我当访君术，扁舟效王猷。
柳絮飘扬。怪吹衣拂面，故作颠狂。春情无计住，午梦不禁长。
纨扇洁、石屏凉。便沉醉何妨。一霎儿、峭风吹断，绣被翻香。
觉来瘦怯罗裳。把同心带结，待寄檀郎。祝生生比翼，尽日日成双。
春去速、蝶空忙。芳草映斜阳。又恐伊、封侯未稳，误了凝妆。
