译文与注释
译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。
刚刚下雨产生的水流汇流到河沟里，夜里雾气追随清晨炊烟的脚步。
露水打湿了大雁羽毛，飞行没有了次序，花沾上露水颜色更加鲜艳。
对这丰收之年我感到非常高兴，敞开衣襟拨弄着五弦琴。
刚刚下雨产生的水流汇流到河沟里，夜里雾气追随清晨炊烟的脚步。
露水打湿了大雁羽毛，飞行没有了次序，花沾上露水颜色更加鲜艳。
对这丰收之年我感到非常高兴，敞开衣襟拨弄着五弦琴。
注释
和气：古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
绿：绿色。
野：田野。
梅雨：本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟，故亦称黄梅天。
宿雾：即夜雾。
足脚。
朝烟：指早晨的炊烟。
沾色：加上颜色。
更鲜：更加鲜艳。
登岁：指丰年。
披襟：本谓敞开衣襟，本诗比喻心怀舒畅。
五弦：为古代乐器名。
绿：绿色。
野：田野。
梅雨：本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟，故亦称黄梅天。
宿雾：即夜雾。
足脚。
朝烟：指早晨的炊烟。
沾色：加上颜色。
更鲜：更加鲜艳。
登岁：指丰年。
披襟：本谓敞开衣襟，本诗比喻心怀舒畅。
五弦：为古代乐器名。
鉴赏
创作背景
唐太宗每年都要参加春耕的大典，而且还常常亲耕于籍田，常去籍田中查看年景，决不因其他政事而耽误农时。中国古代有一句农谚说：“春雨贵如油”；因此，唐太宗看到这场“梅雨”有利于农作物的收成时，非常高兴的写了这首诗。
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
猜你喜欢
纷纷儿女态，敢与丈人谋。独有苍髯叟，寒山共白头。
江左风流绝代人，云裳兰佩更风襟。政多感物伤时恨，常负忧君为国心。
三献无功羞抱璞，十年不调欲投簪。酒酣拔剑空长舞，谁识中郎爨下琴。
多病厌凡垢，思欲求道真。金精古福地，中有超世人。
驾言从之游，洗我千劫尘。洞门无扃锁，松竹四时春。
泉声散风韵，珩佩若有闻。九微何耀煜，百和方氤氲。
稽首愿乞灵，缥缈如相亲。至妙非言说，萧然清吾神。
大道本自然，一悟不在勤。逍遥此岩下，当自观其身。
来游江国早相招，一到荒山正寂寥。得戒已闻天竺雨，洗心曾见浙江潮。
云开晓日回兰棹，莺啭春风上柳条。欲问清泉何处是，毗卢高阁倚层霄。
白额藏岩烟雾昏，异中来也自惊群。
草深直下无寻处，触著轻轻祸到门。
草深直下无寻处，触著轻轻祸到门。
