病起荆江亭即事

翰墨场中老伏波,菩提坊里病维摩。
近人积水无鸥鹭,时有归牛浮鼻过。

闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。
正字不知温饱未,西风吹泪古藤州。

译文与注释

注释
伏波:汉朝名将马援,封伏波将军,年六十二,还骑马据鞍顾盼,以示可用。
菩提:和尚。菩提坊:传说释迦牟尼成佛的地方。
陈无己:陈师道,时为秘书省正字。《王直方诗话》:陈无己有“闭门十日雨,吟作饥鸢声”之句,大为山谷所爱。
秦少游:秦观,高邮人,善词能诗,“苏门四学士”之一。时已病死于广东藤州。

创作背景

  公元1101年(建中靖国元年)初,黄庭坚被召为吏部员外郎。因病新愈,辞谢不赴,在江陵等候新任命的时候,写下了十首《病起荆江亭即事》。这是其中的两首。

解读

  第一首写羁留地的萧条冷落,近而感慨一生多桀,累受挫折。前半用典,说自己是个文坛老将,也像个庙里的病和尚。马援的“常恐不得死国事”,很合作者心事。后半首即景抒情。鸥鹭之典前面已经见过,诗人无法归隐之心明矣。第四句化用陈咏“隔岸水牛浮鼻渡”,诗人改“渡”为“过”,变得更准确、生动些。

  第八首是悼念秦观,怀念陈师道的诗。一、三句写陈师道,二、四句写秦观。诗人抓住两位朋友创作时的不同表现的细节,描写出他们不同的风度,一个闭门觅句,其艰辛可知;一个对客挥毫,其潇洒可见。一静一动,一隐一豪,各有特色,而其才干超群自是想象中事。但可悲的是他们有才却不受器重,一个沉沦下僚,一个客死荒远。

黄庭坚

  黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

  猜你喜欢
几年调弄七条丝,元化分功十指知。泉迸幽音离石底,
松含细韵在霜枝。窗中顾兔初圆夜,竹上寒蝉尽散时。
唯有此时心更静,声声可作后人师。
湘山千岭树,桂水九秋波。露重猿声绝,风清月色多。

桃李艳春风,荣华照京洛。九陌飞香尘,朱楼响弦索。

美人倚脩栏,青娥卷珠箔。白面谁家郎,巴商载金橐。

大艑何岢峨,系舟楼下泊。哀弹杂清歌,日日楼中乐。

谓言如江流,偕老有盟约。一朝买婵娟,蝉鬓轻梳掠。

情从新人欢,恩与旧人薄。去年与青棠,今年赠芍药。

人生有荣谢,曾不待衰落。倡女不嫁人,深心失期约。

才资如子世应稀,自喜寒门女有归。
我被词华几陷溺,相期努力践朝晖。
梦蝶庄周心槁木,入柳穿花本无欲。
杯酒行春当此时,忽遇清明一百六。

词客为郎淮上游,楚城黄叶早惊秋。战云不辨千帆色,征马偏生两鬓愁。

泽国波涛平远树,海天风雨暗层楼。即今兵解聊堪醉,飞挽南来拥帝州。

怫郁厌烦暑,稍欣夕气清。
彷徨不能寐,解带临前庭。
长林激远飚,余凉入疏棂。
白露被百草,河汉上纵横。
山气自高爽,久谐肥遯情。
羲和当此岁,振职在朱明。
金石亦为焦,况乃柔脆形。
阴泉变汤液,久颖成枯茎。
念彼市朝士,复嗟田亩氓。
徙倚待明月,徘徊步列星。
炎蒸岂不苦,复畏秋风生。

渺渺竟何向,滔滔难与论。雁书鸣笛野,雪缟过帆村。

夜寂人谁语,江流月自存。莫令漂泊梦,千里到脩门。

百花洲上姑苏台,吴王宴时花正开。半空画烛西子醉,三更铁甲东门来。

吴波渺渺吴山烛,不见娇嚬倚阑曲。丹枫落月怨啼乌,碧草东风惊走鹿。

阖闾丘墓相连处,应恨夫差迷不悟。断指千年血未乾,游魂夜哭台前路。

岁暮山园懒再行,兰衰菊悴颇关情。青青多少无名草,争向残阳暖处生。

借榻禅房秋已深,碧云窗外弄清音。空阶落尽胡桃叶,霜满东篱菊有金。

相府莲歌乐府春,清尊檀板话穷尘。谁传天宝凄凉曲,柳市当年旧玉人。

贳酒不尽饮,旅颜成半酡。世味间愈淡,夜吟秋更多。

蟋蟀无意绪,苦效商声歌。我听犹丝管,翻赖蠲宿疴。

篆烟静不散,井水寒无波。烛光荧棐几,圣籍纷骈罗。

重城苍翠列如屏,云外钟声花外听。话旧衫痕春酒绿,课儿书味夜灯青。

山中招隐双蓬鬓,海内倦游一草亭。最是凭栏吟眺处,清池岩石影珑玲。

闲携一壶酒,来对雪岩斟。
秋老瀑飞瘦,石寒云宿深。
坐无僧共话,行有鹤随琴。
北处尽不俗,令人生隐心。
飞燕倚身轻,争人巧笑名。生君弃妾意,增妾怨君情。
日落昭阳殿,秋来长信城。寥寥金殿里,歌吹夜无声。

有情是堤柳,春色暗亭亭。复恐离人折,西风吹不青。

杖策何年往帝圻,短亭依旧绿阴迷。杨桃残雪梅花瘦,人领春从天上归。

白云不为雨,化作窈窕峰。峰峦杳莫辨,时见云濛濛。

我行入云中,云气扶孤筇。拨云露山骨,始觉微径通。

鸟啼石竹翠,池照岩花红。揽衣下绝巘,斜阳挂孤松。

临风发长啸,清响答远空。拄颊一回顾,茫茫白云封。

人作文园卧,秋风到客帷。怀人惊节序,病骨仼支离。

树坠霜前叶,荷残雨后枝。朝来过二仲,浊酒正堪携。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包