译文与注释
译文
注释
驿：驿馆
赏析
不写景而写人叙事，通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。事件被安排在一个有意味的时刻──传送征衣的驿使即将出发的前夜，大大增强了此诗的情节性和戏剧味。
一个“赶”字，不曾明写，但从“明朝驿使发”的消息，读者从诗中处处看到这个字，如睹那女子急切、紧张劳作的情景。关于如何“絮”、如何“裁”、如何“缝”等等具体过程，作者有所取舍，只写拈针把剪的感觉，突出一个“冷”字。素手抽针已觉很冷，还要握那冰冷的剪刀。“冷”便切合“冬歌”，更重要的是有助于情节的生动性。
天气的严寒，使“敢将十指夸针巧”的女子不那么得心应手了，而时不我待，偏偏驿使就要出发，人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”，分明有些埋怨的意思了。她从自己的冷必然会想到临洮，那边的更冷。所以又巴不得驿使早发、快发。这种矛盾心理亦从无字处表出。读者似乎又看见她一边呵着手一边赶裁、赶絮、赶缝。“一夜絮征袍”，言简而意足，看来大功告成，她应该大大松口气了。
可是，“才下眉头，却上心头”，又情急起来，路是这样远，“寒到身边衣到无”呢？这回却是恐怕驿使行迟，盼望驿车加紧了。“裁缝寄远道，几日到临洮？”这迫不及待的一问，含多少深情呵。从侧面落笔，通过形象刻画与心理描写结合，塑造出一个活生生的思妇形象，成功表达了诗歌主题。结构上一波未平，一波又起，起得突兀，结得意远，情节生动感人。
鉴赏
《子夜吴歌》诗题又作《子夜四时歌》，共四首，写春夏秋冬四时。这里所选是第四首。六朝乐府《清商曲·吴声歌曲》即有《子夜四时歌》，因属吴声曲，故又称《子夜吴歌》。此体原为四句，内容多写女子思念情人的哀怨，作六句是诗人的独造，而用以写思念征夫的情绪更具有时代之新意。
《子夜吴歌·冬歌》不写景而写人叙事，通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。时间是传送征衣的驿使即将出发的前夜，大大增强了此诗的情节性和戏剧性。一个“赶”字，不曾明写，但从“明朝驿使发”的消息，读者从诗中处处看到这个字，如睹那女子急切、紧张劳作的情景。关于如何“絮”、如何“裁”、如何“缝”等等具体过程，诗人有所取舍，只写抽针把剪的感觉，突出一个“冷”字。素手抽针已觉很冷，还要握那冰冷的剪刀。“冷”既切合“冬歌”，更重要的是有助于加强情节的生动性。天气的严寒，使手指也不灵巧了，而时不我待，偏偏驿使就要出发，人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”，分明有些埋怨的意思了。然而，她从自己的冷想到“临洮”（在今甘肃临潭县西南，此泛指边地）那边的更冷。因此又巴不得驿使早发、快发。这种矛盾心理亦从无字处表出。读者似乎又看见她一边呵着手一边赶裁、赶絮、赶缝。“一夜絮征袍”，言简而意足，然而随即又情急起来，她想：路是这样远，“寒到身边衣到无”呢？这回却是恐怕驿使行迟，盼望驿车加紧了。“裁缝寄远道，几日到临洮？”这迫不及待的一问包含极度的深情与牵挂。《子夜吴歌》中的第三首《秋歌》是正面归结到怀思良人之意，而《冬歌》却纯从侧面落笔，通过形象刻画与心理描写结合，塑造出一个活生生的思妇形象，成功表达了诗歌主题。结构上一波未平，一波又起，起势突兀，结句意远，情节生动感人。
如果说《秋歌》是以间接方式塑造了长安女子的群像，《冬歌》则通过个体形象以表现出一类人——思妇形象。其语言的明转天然，形象的鲜明集中，音调的清越明亮，情感的委婉深厚，得力于民歌，真是“意愈浅愈深，词愈近愈远，篇不可以句摘，句不可以字求”（《诗薮·内编》卷二）的佳作。
评析
竹君颇介特，高节凌秋霜。朝来雨声寒，意色俱凄凉。
此岂子败盟，而不能相忘。秋色雨亦佳，遣我冥搜忙。
离骚日在眼，捃摭方滥觞。安得灵运屐，共窥公干墙。
涉世三折肱，悲秋九回肠。脱巾漉浮蛆，醉卧六尺床。
竹意亦自持，俨立何堂堂。会当有良夜，披户延寒光。
山童莫唱青林乐，清商暗吹愁到。桐翠垂檐，槐黄糁径，吟断露昏烟晓。
疏帘梦觉，待写入琴丝，和成凄调。冷落齐纨，一襟哀怨更谁吊。
年年蜕痕未换，剩西风鬓影，难寄幽抱。碧树无情，斜阳易晚，消受凄凉多少。
余音自袅，忍唤得秋来，顿教秋老。漫约孤蛩，背灯啼夜悄。
晚雨新晴客款扉，天时乐事不相违。眼前愁绪浮云散，坐上佳人碧月辉。
谁见入河蟾不没，空怜绕树鹊惊飞。多情惟有清光旧，照我年来白发稀。
东郭名蓝带曲隈，三年行乐两回来。依然旧境墙遮树，久断尘踪砌有苔。
落日怀人流水远，秋风抚掌菊花开。良辰在眼休教负，相对山僧把一杯。
解鞍旅舍天将暮，暗忆叮咛千万句。一寸柔肠情几许？薄衾孤枕，梦回人静，彻晓潇潇雨。
中岁思远游，遐心在参诣。垂老迟出门，致远常恐泥。
翘首匡君庐，高深薄云际。客从山中来，为我说幽邃。
曰有古栖贤，珠林盛丛桂。玉渊澄素波，金井涵芳砌。
三峡泻奔雷，大声警聋蔽。上接紫霄峰，下瞰湖天势。
净成人境幽，松竹环苍翠。师王去不归，天龙森拥卫。
堂构仰象贤，箕裘须善继。我公道眼高，頫仰无一切。
十载主丹霞，心力穷微细。苦节挽颓纲，清操起流弊。
古道不可今，浩然拂衣袂。大笑行出门，孤风振南裔。
华亭归兴赊，江波共摇曳。取道入匡云，故山寻夙契。
旧业未荒芜，埙篪事耕蓺。我本住山人，出家须出世。
生平云水心，欲往还濡滞。去冬觐法筵，名山度残岁。
春风返旧林，百忧集如猬。暂别去还来，法堂己虚位。
绕径菊花黄，抚景商飙厉。怀人秋正深，望远庭阴翳。
大地鲜知音，登堂想真谛。顽哉跃冶金，寻思旧炉韛。
愿得半把茅，老来成活计。上与紫霄邻，近接栖贤寺。
长从郢匠游，运斤时斲鼻。大道无异同，焉知洞与济。
寄声高卧人，容我榻边睡。起来看远空，千峰互阴霁。
山色与溪声，句句无生偈。明年买草鞋，春江鼓兰枻。
寻师入宝山，化城非久憩。
小奚奴，锦囊无日不西湖。才华压尽香奁句，字字清殊。光生照殿珠，价等连城玉，名重长门赋。好将如意，击碎珊瑚。
贫贱常戚戚，富贵常婜婜。婜戚两无朕，祸变生东夷。
烽燧久未熄，干戈动经时。王者岂好战，丑虏纷猖披。
狞飙振槁叶，严霜瘁枯枝。败绩屡奏闻，旰食繁忧滋。
不才将家裔，激愤摧肝脾。请缨岂无路，绝裾诚所悲。
骨肉渐已远，锋镝乃所私。贫富会有尽，生死焉得知。
傫然为此别，此别非平时。老母发浸白，定省谁扶持。
荣辱实自召，谤誉姑听之。脱能赋归来，与君陈相思。
乳鸭池塘，初莺院落。回头往事全如昨。人生那得似东风，东风依旧穿帘幕。
万里苕苕，尺书空托。一春但见离怀恶。胜游别后负南园，花间闲煞秋千索。
鸭消香，莺唤梦，芳思倦春昼。独黯吟魂，微雨发红豆。
年来一寸词肠，都成骚屑。是旧泪新愁搓就。
漂流久。空劳杜宇声催，归期几曾有。修竹闲凭，翠影薄凝袖。
鬓边花不胜簪，发羞搔短，奈荏苒、岁华辜负。
曾敲筠户月，屡宿柳塘云。
离索知余恨，来过谢子勤。
山中新雨足，几处未耕耘。
入道犹将母，人心信秉彝。
每能图乐事，谁与写时思。
欲觅徽君笔，难当幼妇辞。
只应忧世切，聊此觉良知。
周诗山寺满，骑马□中寻。
淡泊人无识，吟嗟子独深。
动中观造化，静处养灵襟。
且学渠根本，篇章莫费吟。
今夕是何夕，无云天自明。凉风时拂袖，鸣鸟自呼朋。
香从花里至，露向月中零。云去山还在，歌喧鸟不惊。
行行独成话，望望难为情。枕月数今古，茵花思废兴。
坐疲起倚石，睡倦复行庭。细咏数章律，连倾七碗擎。
炉香一再换，谯鼓两三更。梦醒疑未定，独步向前听。
