燕歌行二首·其二

别日何易会日难,山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。
涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。
展诗清歌仰自宽,乐往哀来摧肺肝。
耿耿伏枕不能眠,披衣出户步东西。
仰看星月观云间,飞鸽晨鸣声可怜,留连顾怀不能存。

译文与注释

译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
郁陶:忧思聚集。
耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。

简析

  曹丕的《燕歌行》在诗史上久负盛名,但历来对其一“秋风萧瑟”篇分外垂青,而于此首却问津甚少。其实是双璧一对,两篇对观,更饶意味。前篇从“霜飞木落”、“燕雁南归”感物起兴。由时序涉及归鸟,再由鸟归而关联所思之人淹留他方。“情以物迁,辞以情发”,曲曲道来。此首与其主题、情思相一,构思则另起炉灶,不假外物,直抒胸臆。
曹丕
  曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
  猜你喜欢
枯貌自同霜里木,馀生唯指佛前灯。
少时写得坐禅影,今见问人何处僧。
自有家山供衲线,不离溪曲取庵茅。
旧曾闻说林中鸟,定后长来顶上巢。
窈窕山房水样清,定回灯影暗还明。
对床不见逃禅晋,竹雨声中梦不成。
蓬莱别后六经春,新赐丹邱作羽人。
恰似昔人东望处,蓬莱径隔几由旬。

白玉白于雪,琢作芙蓉觥。云龙隐成粟,煜煜夜光明。

一朝献秦廷,价夺十五城。皭然绛州守,何异此壶冰。

神农削鸿梧,以合天人和。嗟余半死根,摧藏在山阿。

蒙周生浊世,滑稽扬其波。湘累亦寓言,荒淫为九歌。

变易吾仪容,云气象嵯峨。日月尚有瑕,丘陵亦孔讹。

称文虽渺小,其旨咸包罗。夫子诚知音,悯我如韩娥。

行云如可遏,更奏采菱荷。

送客分题是隔年,客来已度九秋烟。似从岭海酬诗债,先向端溪问砚田。

寒雪未回中夜棹,暖风初试小梅天。使君地主能开社,菊径犹多泛酒钱。

风满孤篷雨洒窗,故人同载下娄江。绿畴南北连千亩,白鸟高低去一双。

浊酒任斟那计数,野歌随意不论腔。纪行岂是无新作,正愧曹鄫浅陋邦。

天上旌旗照海隅,规模想像百年馀。雷霆号令推神笔,龙虎风云识谶书。

顾盼八方平僣乱,讴歌几世乐耕锄。他时谁唱纷更术,不念艰难树立初。

万里伊丽水,西流不奈何。驱车临断岸,落木起层波。

远影群鸥没,寒声独雁过。河梁终古意,击剑一长歌。

杪秋霜露重,弱质感凉频。
衰迟含夕气,牢落凌萧晨。
衰红已散雨,余香尚近人。
翻思盛夏节,玩舟涉广津。
摘花赠游女,采绿宴佳宾。
秋风不少伫,感此尽漂沦。
人道每如此,谁知衰盛因。

翰音迎日毂,仪羽集云路。寂寞就书阁,老大长郎署。

为山望成岑,织锦待盈度。我行起视夜,星汉非故处。

水仙祠下行云堕。明朝约伴参莲座。刚道起来迟。苍龙西没时。

香车门外等。宝镜楼中凭。休掩碧纱窗。白荷秋满塘。

奋于当奋本随时,大易真宗岂远而。自是君恩深似海,区区进退莫相疑。

秋深红紫满秋篱,蕙带兰英绿照扉。猿饮涧中甘鞠水,云粘石上旧蓑衣。

月知人境来相中,花有心情死不飞。桃李自开还自落,却疑兰菊未忘机。

木叶何萧萧,风雨摧残柳。兀坐雨窗前,西望频翘首。

吾叔称同心,骨肉兼好友。一旦去秦中,形影叹无偶。

秦中旧帝州,繁华今在否。太华及终南,奇峰落君手。

何时赋归来,把酒为我剖。

六度蟾辉,半载鸿踪,栖栖锦城。感门前罗雀,兴金翟尉,怀中灭刺,谁识祢衡。

出亦何心,归原得计,流水行云悟世情。行藏世,岂权舆今日,早定前程。

自愧碌碌浮生。抚掷前光阴暗里争。想凭轩相马,今无知己,回船退鹢,古有畸行。

身世飘零,胸襟浩荡,漫说穷途阮步兵。秋风好,爱人如菊淡,晚节峥嵘。

蒲叶堪编角饭香,湖烟渚雾水微茫。晚晴稍稍见人出,过了端阳无此凉。

闲立绿杨影,交眠红藕花。
天师百岁少如童,不到山中竟不逢。洗药每临新瀑水,
步虚时上最高峰。篱间五月留残雪,座右千年荫老松。
此去人寰今远近,回看去壑一重重。

冉冉霜华鬓已丝,一年几见好花枝。箧中诗就吟难稳,醉里杯宽酒不辞。

浮世祗今成落拓,间情终古写相思。纷纷眼底皆余子,未识何人是可儿。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包