子夜吴歌·春歌

秦地罗敷女,采桑绿水边。
素手青条上,红妆白日鲜。
蚕饥妾欲去,五马莫留连。

译文与注释

译文
秦地有位叫罗敷的女子,在绿水边上采摘桑叶。
白皙的纤纤手指攀在青枝上,嫩红的面容在阳光下特别鲜亮。
蚕儿已经饿了,我该赶快回去了,达官贵人莫在此耽搁您宝贵的时间了。
注释
子夜吴歌:《子夜歌》属乐府的吴声曲辞,又名《子夜四时歌》,分为“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“冬歌”。《唐书·乐志》说:“《子夜歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”因起于吴地,所以又名《子夜吴歌》。
“秦地”句:秦地,指今陕西省关中地区。罗敷女,乐府诗《陌上桑》有“日出东南隅,归我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷善蚕桑,采桑城南隅”的诗句。
素:白色。
“红妆”句:指女子盛妆后非常艳丽。
妾:古代女子自称的谦词。
“五马”句:意思是,贵人莫要在此留连。五马,《汉官仪》记载:“四马载车,此常礼也,惟太守出,则增一马。”故称五马。这里指达官贵人。

赏析

  这首诗吟咏了汉乐府《陌上桑》诗中美女秦罗敷的故事。秦罗敷不仅有美貌,更有美丽的心灵。诗人赞扬她不为富贵动心、拒绝达官贵人挑逗引诱的高尚品质。而且,诗中还突出了秦罗敷的勤劳品质,这在“蚕饥妾欲去,五马莫留连”一句中得到了很好的阐述。这是“春歌”,所以用采桑起兴。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢

被人看杀叔宝,无地逃生伯喈。试问天人眉宇,何如土木形骸。

枫叶微红近有霜,碧云秋色满吴乡。
鱼冲骇浪雪鳞健,鸦闪夕阳金背光。
心为感恩长惨戚,鬓缘经乱早苍浪。
可怜广武山前语,楚汉宁教作战场。
日暖风轻昼睡余,海棠娇褪玉肌肤。
杨花也似知人意,来趁飞红入座隅。
相欢虽则不多时,相别那能不敛眉。蜀客赋高君解爱,
楚宫腰细我还知。百年恩爱无终始,万里因缘有梦思。
肠断门前旧行处,不堪全属五陵儿。

厌代人间世,收神天上游。遽然虚玉座,不复望珠旒。

待旦移巾帻,饔人改膳羞。寻常飞白几,寂寞暗尘浮。

塘上钩帘对晚香,不知斜日已侵床。
江妃自惜凌波□,长在高荷扇影凉。

死者葬沙漠,生者还旧乡。遥闻齐鲁郊,谷麦等人长。

目营青岱云,足辞辽海霜。拜坟一痛哭,永别无相望。

春秋社燕雁,封泪远寄将。归来何所有,兀然空四墙。

井蛙跳我灶,狐狸据我床。驱狐窒鼯鼠,扫径开堂皇。

湿泥涂旧壁,嫩草覆新黄。桃花知我至,屋角舒红芳。

旧燕喜我归,呢喃话空梁。蒲塘春水暖,飞出双鸳鸯。

念我故妻子,羁卖东南庄。圣恩许归赎,携钱负橐囊。

其妻闻夫至,且喜且徬徨。大义归故夫,新夫非不良。

摘去乳下儿,抽刀割我肠。其儿知永绝,抱颈索我娘。

隋地几翻覆,泪面涂泥浆。上堂辞舅姑,舅姑泪浪浪。

赠我菱花镜,遗我泥金箱。赐我旧簪珥,包并罗衣裳。

好好作家去,永永无相忘。后夫年正少,惭惨难禁当。

潜身匿邻舍,背树倚斜阳。其妻径以去,绕陇过林塘。

后夫携儿归,独夜卧空房。儿啼父不寐,镫短夜何长。

针楼高处傍天墀,七孔穿成巧不移。但恐机丝虚夜月,昆明秋冷汉家池。

提壶漫欲寻芳去。桃红柳绿年年事。唯有列仙翁。清明本在躬。
何须从外讨。皮里阳列好。堪羡个中人。无时不是春。
高牙大纛拂层云,樽酒相逢楚水滨。
千里江山俱入眠,一天风月解留人。
横吹玉笛渔船晚,醉拥金钗绮席春。
此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新。

夙龄讽图谍,微尚寄丘壑。神期虽未并,斯衷固无怍。

江南仙灵地,句曲奥且博。孔记衷形迹,河篇表经略。

青磴下崎岖,丹壁上岞㠋。靡靡被石菌,嗈嗈戏云鹤。

闻道甘閒旷,养痾困疲弱。即趣怀同好,赠言负前诺。

岩廊窃已忝,江海自堪托。敢希东都金,且访西山药。

客从北方来,逍遥江湖间。顾影空自爱,不见欣戚颜。

奕秋去已远,神观一朝还。惜无双白璧,尉子行路难。

翩翩云中鹤,孤高杳难攀。长怀紫霞客,引袂入名山。

图规晕不缺,气改律还虚。欲燃愁狱吏,弃道畏刑书。

未得逢疆阵,轻举欲焉如。

山绕郡楼秋过雨,月临池树晚生烟。

悠悠扬扬。做尽轻模样。半夜萧萧窗外响。多在梅边竹上。

朱楼向晓帘开。六花片片飞来。无奈熏炉烟雾,腾腾扶上金钗。

羡杀漕湖即镜湖,桃花流水入虚无。南归不向君王乞,原是沧浪旧钓徒。

久困才如未解骖,长閒人似已眠蚕。渐知冯衍三同调,略有嵇康数不堪。

病热麝狸无静构,夜凉鸡犬解清谭。少年豪气消难尽,肯把昏灯照剑南?

秋意如诗淡,又如湘水清。
无家人易感,有笔画难成。
月冷砧千杵,江空雁一声。
梦回蕉叶上,残雨几番鸣。
雨化三吴士,风行万古书。
石渠功不细,凤阁位方虚。
梁木何摧地,泉台欲驾舆。
来观自燕者,顽懦亦欷嘘。

欲写我心,乌皮几、墨涛初涨。横眼看、桑田沧海,古今无恙。

有恨不妨埋地底,无愁可寄还天上。且曲成、数子和而歌,矜相饷。

秦楚战,游丝漾。迁固笔,寒蛩唱。任春风秋雨,乾施坤酿。

月出吴刚空抱斧,日斜夸父须投杖。觉娲皇、炼石补天来,无完状。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包