临江仙·幽闺欲曙闻莺转

幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照绮屏筝。
绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处逐云行?

译文与注释

译文
天将亮时,幽闺中又听到婉转的莺鸣,微明的红纱窗里,印着正在西沉的月影。一阵好风频频地吹落残花,每一瓣落花都落地有声。帐外的那支残烛,还照着绣屏下的古筝。
绣被锦褥的呵护,使如玉的肌肤暖意融融,床边那住燃香,斜旋的轻烟在袅袅飘动。她的淡眉含羞地微皱着,仿佛在惋惜梦断时那份欢情。心里还在想着梦中的人,不知他在何处飘泊旅行?
注释
转:一作“啭”。
月:一作“日”。
频谢:频频吹落。谢:一作“听”。
隔帷:帷帐外。
绮屏筝:彩屏下的古筝。
锦谢:锦制的褥垫。眠玉:睡眠中的女子。玉,如玉的肌肤,此指女子
斜袅:袅袅斜飘。烟轻:一作“轻烟”。
淡蛾:淡眉。不胜情:承受不了相思之情的煎熬。
处:一作“事”。云:代指行踪不定的游子。

赏析

  起两句,写天将明的情景。屋外边传来阵阵婉转的莺啼。朦胧的月影散射窗间,幽闺已见微明的曙色,“闻莺转”,先从听觉角度着笔。最先使人从睡眠中醒来的外界刺激是声音,首句正是闺人清晨初醒时刹那间的感受。“红窗”句,再从视觉方面推进一层,仍只是从表象写来,尚未进入人的内心世界:‘“好风频谢落花声”,由景入情。词中抒情主人公已开始思想活动。落花之声,似有还无。然而在黎明的幽静环竞中,已被敏感的闺中人觉察到了,因有“风”故,所以测知,并唤起了某种微妙的感情。一“谢”字。已露闺怨的本意。隔着薄薄的帘帷,暗淡的残烛还照着挂在绣屏上的宝筝,而筝,早已不弹了,情人远去,无人来欣赏主人公的乐声。“隔帷”二句,运用暗笔。以屏筝作衬,侧面写出闺人的孤寂。“犹照”二字,笔意纤问。晚间睡前见此,清晨醒后仍见此触目感怀,而当日相对调筝的欢i隋境也可想而得之了。上片五句,表面纯是客观描述,然个中自有人在。这种手法,为《花间》所擅,情馀言外,“不止以浓艳见长也”(沈雄《柳塘词话》)。

  下片换笔,描写闺人的情态和心理活功。“绣被”句,以秾艳之笔写凄凉之意,此亦唐五代词家绝诣。她睡在温暖的绣坡锦谢之中,静看着炷香的袅袅轻烟。在空中盘绕扩散。此情此景,何以为怀。“淡蛾羞敛不胜情”,她含着娇羞。半敛着淡画的双眉。在这孤寂的清晨,她想到了“暗思闲梦,何处逐云行?”方才那一场好梦,梦里相见的欢娱,醒后己再难寻觅。远方的游子,像那缥缈无定的行云,将要飘流远方。末两句,是全词点睛之笔。用意与冯延巳《蝶恋花》词“几日行云何处去”略同,而毛词写自己梦逐行云而行。亦不知其处,则更深一层了。陈廷焯《白雨斋词话》将这首词作为优秀艳词的例句举出,是有一定道理的。

  [约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。
  猜你喜欢

观里韩风子,无心似有灵。
绕廊时自语,扪虱故忘形。
午暴松檐暖,晨餐柏叶青。
客来知有馈,迎笑立中庭。

大垂手,小垂手,江南白苧世希有。吴姬十指玉纤纤,白苧新裁舞衣袖。

秋江四面绕吴宫,吴宫霜橘树树红。吴王夜燕不知晓,但见红日升曈昽。

美人低鬟复回袖,持酒献君上君寿。

人生得意不行乐,白日如梭夜催昼。吴山依旧吴江清,离宫故苑难为情。

不知谁遣南山鹿,还向姑苏台下行。

移柳当门何啻五,穿松作径适成三。
临流遇兴还能赋,自比渊明或未惭。

渔艇閒撑过水东,乱云含雨晚溟濛。绝怜郊墅依林壑,更拓轩窗贮竹风。

剩与烟波开霭杳,却须菑翳略疏通。閒居可忍虚吟啸,载酒来时社友同。

金尊檀板落花天,乐府新翻《红豆篇》。取次江南好风景,莫教肠断李龟年。

金颗千头火树,玉荷四照霜花。书生怀袖向窗纱。

长伴红衣不夜。

心事任教分剖,风光尚费周遮。美人对影暗嗟呀。

决意为郎吹罢。

沈屯云乱,倚阑干愁对,春山颜色。芳事无情翻有信,依旧小桃红坼。

鸟语关关,帘痕滟滟,容易繁华掷。楼台无恙,到来多少尘隔。

漫忆楚客当年,朋笺花底,秀语分寒碧。吹泪庭槐亲酹取,此是沧桑曾历。

落日琴声,遥天蜃气,新恨谁销得。回肠断尽,隔篱休送残笛。

万山拥碧屹不动,万石嵌崖何可攀。
似这立身须定得,定时方始是牢关。

住山人访住山翁,相见生涯别也同。冷淡门庭煨芋火,炎凉世界卖松风。

舍却轮王不肯休,还从雪岭逞风流。明星未豁摩醯眼,蜎动飞鸣得自由。

剩雪妨花,零烟着草,春寒尚把游心怯。新来少喜多嗔,憔悴荀香,天涯是处多离别。

来边应已误梅花,江头莫更歌桃叶。打叠。拼取罗衣宽褶。

无端似打相思结。分得两处凄凉,中间一个凑合。

成悲咽。平生不肯负蛾眉,请君试看西陵月。

浙江东岸,是越王勾践,旧时封国。尝胆卧薪成底事,惟有荒台凝碧。

万壑争流,千岩竞秀,宛宛无今昔。兔葵燕麦,中间多少遗迹。

遥想东晋风流,兰亭停禊,空自留残墨。何用登临伤往事,堪叹鬓须垂白。

且觅扁舟,贺家湖上,载酒寻春色。季真归后,四明还有狂客。

江南稚女珠腕绳。
金翠摇首红颜兴。
桂棹容与歌采菱。
歌采菱。
心未怡。
翳罗袖。
望所思。
五陵无限人,密视龙沙记。
龙沙虽未合,气象已灵异。
昔时蛟龙湫,半作桑麻地。
地形带江转,洲浮有连势。
陵谷岂可常,渊窦在何岁。
微生久慕道,安恬辄忘味。
愧无及物功,碌碌尚匏系。
生蒙尘土厚,未受神仙秘。
何时与孤鹤,冉冉从此逝。

日日春愁似海宽,倒衣趋我暂为欢。不辞小户拌蕉叶,漫倚雄心舞蔗竿。

京国楼台衔返照,东风花柳怯余寒。酒边痛饮应刘在,青眼于今一倍难。

卧久不慵伸雪项,少迟犹未整霜衣。
忆昔毗山处写生,瓜茄任我笔纵横。
自怜老去翻成拙,学圃今犹学不成。
宠新时刻讵能忘,恩去朱颜那得长。
红妆似花落春色,白团如面掩秋霜。

江水西来深复深,老翁江上看浮沈。也知渴饮止满腹,时取津津浇杏林。

人将杏花比仙岛,花实长春雨露好。翁言吾庭更有樗,百年欲与吾俱老。

万丈丝纶收钓竿,倚樗长啸摇金山。庭中步影苍苔滑,感慨人间行路难。

路难祇应樗下息,忽见新槐长百尺。车盖亭亭荫道旁,树木真为人爱惜。

世人疑天感应迂,钻核能留杏一株。槐阴写入樗庭卷,始信阴功果有无。

闻说元章拜石翁,顿令今古想高风。鲛人斫碎云根处,水母擎来石案中。

斑驳有情春雨湿,玲珑无语夜堂空。何须更蹑东山屐,镇日仪刑岳丈同。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包