楚江怀古三首·其一

译文

注释

　　唐宣宗大中初年，诗人由山西太原幕府掌书记。被贬为龙阳尉，自江北来江南，行于洞庭湖畔，触景生情，追慕先贤，感伤身世，而写下了《楚江怀古》五津三章，这是第一首。

　　这一首诗虽题“怀古”，却泛咏洞庭景致。诗人履楚江而临晚秋，时值晚唐，不免“发思古之幽情”，感伤自身不遇。首联先点明薄暮时分；颔联上句承接“暮”字，下句才点出人来，颈联就山水两方面写夜景，“夹”字犹见凝练；尾联才写出“怀古”的主旨，为后两首开题，而以悲愁作结。

　　全诗风格清丽婉约，感情细腻低徊。李元洛评曰：“在艺术上清超而不质实，深微而不粗放，词华淡远而不艳抹浓妆，含蓄蕴籍而不直露奔迸。”

误怀手版应弓招，汩汩尘容葆鬓凋。潘拙本无乡曲誉，嵇驽偏恃母兄骄。

雨畦菘叶晨羞薄，风灶茶烟午睡销。纵到北山堪自笑，春萝秋桂久寥寥。

二帝巡游俱未回，五陵松柏使人哀。
诸侯不救河南地，更喜贤王远道来。

自古豪华如转毂，武安若在忧家族。爱子虽添北渚愁，外家已葬骊山足。

疏篷淡月。短烛荧荧侵晓别。黄叶深村。入梦依然昨夜人。

芦花满地。多是离人衣上泪。秋色连波。比到寒潮泪更多。

美人在沐安，音徽间复阔。不奉君光仪，膏沐委蓬发。

青鸟西飞还，报我一书札。字字沐相思，归期邈秦越。

妾如霜中花，君如云间月。非君是妾夫，一心谁能察。

仙姑八十春秋高，两鬓墨黑无斑毛。鹿胎冠子青纱袍，神风清峻真仙曹。

人生瞥忽如销膏，是非海里翻波涛。五斗官米令人劳，安能俛首争锥刀。

愿仙乞我瓢里一丸药，武陵溪上抖擞世俗腥与臊。

不然教我蝉蜕羽化秘诀之一二，海山深处摘取王母千岁不熟之蟠桃。

枫江霁色告无边，故写蓑衣挂钓船。莫笑渔郎多点检，从来风雨起晴天。

冠带桥门路，雍容俊士关。微言尊噩噩，小道屏閒閒。

礼乐高千古，诗书到百蛮。斯文知未泯，璧水尚如环。

去年巴蜀失秋成，西顾饥流恻睿情。尝忝乘轺宣渥命，更烦持节拯遐氓。

夜亭微雨多侵梦，春峡繁花少记名。到日莫辞行部数，属城凋瘵望君生。

绯国宫人直女工，衾裯载得内门中。当番女伴能包袱，要学高丽顶入宫。

七十古稀今已迫，回头一一记儿时。三生我岂后商隐，四海今无半子期。

盏斝有情聊畅适，文章无用祇娱嬉。旁人莫比耆英辈，但好商山学采芝。

科名一日满城传，头戴宫花色最鲜。才喜挑灯论旧约，忽看骑马向归船。

君恩北斗星辰上，亲寿南州水石前。莫遣斑衣成久住，此生忠孝要兼全。

故人在青云，天上五色鸾。为群野夫卧碧山，乍可放浪渔樵间。

碧山忽堕青云书，经年曾未答琼琚。谁料碧山迩烽火，羌村同谷无定居。

自从盗起乱岭表，乘虚突犯三湘道。秋来又报潭州围，气蹴雄城愁欲倒。

先帝末年尝厌兵，岭海盗贼潜已萌。疆臣稍稍置不问，旷野虎兕来纵横。

古时牧守任将帅，今时将帅直儿戏。幺么鼓行不能制，此事为忧恐非细。

山谷暴桀如蜂屯，尽倚粤寇为本根。斫吏盗库敢僣署，呜呼祸烈难具论。

颇闻戍卒利剽掠，有司不免肆徵索。野夫感时涕如雨，身贱无由叩天鼓。

回首青云有数公，退食浩叹将无同。曷不陈此区区忠，大修赏罚问疾苦。

群盗立化为耕农，将得力牧相风后。陛下鸿名天地寿，巍巍中兴功不朽。

青云客问碧山叟，向者杞忧复何有。