和陆明府赠将军重出塞

译文

注释

　　由诗题可知，这是一首唱和之作。有位将军再度出塞，姓陆的县令写诗赠别，诗人遵循该诗原韵，运用描写、想象、夸张等多种艺术手段，热烈颂扬了将军的爱国精神。

　　诗人一落笔就以“忽闻”两字表达了意想不到的惊叹，同时，又用“天上将”盛赞了将军的神武智勇。为下文写他再次驰骋疆场的壮举作了铺垫。三、四句，紧承第二句，以“始返”与“还向”相呼应，简洁流畅地表现了将军的西征北战，奔驰不息。他刚从遥远的“楼兰国”返回，现在又要奔赴数千里之外的“朔方城”。但是为了安邦御敌，这个以赫赫战功赢得天将之称的将军急国家之所急，不贪图安逸享乐，品德非常高尚。

　　“黄金装战马”以下六句，是设想将军再度出塞后的战斗生活，诗中没有表现军旅的艰辛，也没有渲染战斗的激烈悲壮，而是突出表现了将军的指挥才能，刻划了一个威仪堂堂、谙熟六韬，足智多谋、善于用兵的统帅形象。他骑着黄金装饰的战马，挥动系有白旄牛尾的令旗，调集威武神勇的士兵，排列成像星空一样壮观神秘的军阵，又借山川之便巧妙地安置了营寨。接着，诗人又以“晚风吹画角，春色耀飞旌”暗示征战的必胜。嘹亮的号角声和军旗上闪耀的春色透露，全军士气十分高昂，大捷在望。将军的神武，也借这两句氛围描写得到了渲染烘托。在这六句中，诗人分别使用了“装”、“集”、“开”、“列”、“吹”、“耀”六个动词，把战马、令旗、神兵、星月、山川、画角、军旗、晚风、春色交织在一起，生动地再现了英勇雄壮、声势震天的军阵场景，大大增强了全诗的形象性和艺术感染力。

　　末二句：“宁知班定远，犹是一书生”，借东汉班超投笔从戎，平寇立功，封定远侯的事例，肯定书生出身的将军定会建立名垂青史的功业。诗人先用反诘词“宁知”领起，于后又以“犹是释疑”，避免了平铺直叙，表达了对将军的殷切期望。

　　此诗气势激昂雄健，体现出一种蒸蒸日上的初唐气象。诗中多处用典，或暗或明，羚羊挂角，纵横开阖，语出自然，浑然一体，实为大家手笔。宋人陈振孙《直斋书录解题》中称陈子昂“实是首起八代之衰者”，由此诗观之，此言并不为过。

怀冰高韵暑天寒，况有波澜在笔端。可但风流称不坠，故应哺啜亦堪观。

坐曹行赴风蕃榻，待戍方弹贡禹冠。戒食每烦临卜瓠，惭无斗酒鹿盈柈。

豫章城上有高楼，楼下长江二水流。君更红颜雄制作，谁同清夜美遨游。

阳春若许千人和，明月何须万里投。不信秪今求自试，词场可但少应刘。

母哭其子长，妇哭其夫短。子魂不可招，空使母肠断。

母泪似海水，海水亦有岸。人间为母心，怀哉泪瀰旦。

好处非关竹外斜，自缘能向雪中华。若随桃李争春色，纵有清香未足誇。

闻道黄华山水好，我来一览气增豪。镜台对耸千峰起，瀑水惊喷万仞高。

晓色云烟生洞府，霁天霏霭散林皋。凭谁早遂终焉计，日月登临不惮劳。

月夜愁闻玉笛吹，绿珠先去小乔随。赵王伦死无横逼，拼断红颜更为谁。

翠碧苍崖，谁散却、夜珠千斛。凝望处，素涛如练，乱飞寒玉。

尘世百年肠欲洗，空山六月肌生粟。甚天台，华顶石梁奇，人闲独。

樵唱断，松风续。猿啸罢，琴声促。恍银虬出海，搅翻林谷。

老树阴阴临槛冷，飞花点点随流曲。更须携、茶灶酒瓢来，和云宿。

登临兴未尽，落日苦催归。扶持出门去，山寒露湿衣。

我昔初机学道迷，万水千山觅见知。明今辨古终难会，直说无心转更疑。

蒙师点出秦时镜，照见父母未生时。如今觉了何所得，夜放乌鸡带雪飞。

阁，阁。雕镂，彩错。簇明霞，攒丽萼。玉女窥牖，飞仙捧铎。

沉烟燠宝香，媚水涵珠箔。千山蓊郁晴霁，万井喧填晓郭。

登临徙倚傍琼栏，满目春光煦寥廓。

湖气酿春春不流，柳丝摇梦低汀洲。东风衣袖卷烟雾，十里画船如画楼。

酒旗濛濛湿轻暝，屋角梨云白成影。入间还是养花天，满地花魂招不醒。

谁家帘阁春寒隔，阑干吹上相思色。镜里分明堕晚愁，盘鸦入手昏于墨。