战城南

战城南，死郭北，野死不葬乌可食。
为我谓乌：且为客豪！
野死谅不葬，腐肉安能去子逃？
水深激激，蒲苇冥冥；
枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。
梁筑室，何以南？何以北？
禾黍不获君何食？愿为忠臣安可得？
思子良臣，良臣诚可思：
朝行出攻，暮不夜归！

译文

注释

　　“战城南，死郭北，野死不葬乌可食。”城南、郭北，互文见义，是说城南城北，到处都在进行战争，到处都有流血和死亡。抒写一场激烈的战事，起句刚叙及“战”，便径接以“死”，而对士卒杀敌的悲壮场景，不作一语描述。战争过后，大地上横七竖八，躺满了尸体，成群的乌鸦，“呀呀”地叫着，争啄着这些无人掩埋的战士。面对这样的惨状，谁都不能不惊心动魄。

　　“为我谓乌：且为客豪！野死谅不葬，腐肉安能去子逃！”这可以理解为是诗人请求乌鸦在啄食之前，先为这些惨死的战士大声恸哭；也可以理解为死去的战士为自己请求乌鸦在啄食之前，先为他们悲鸣几声。

　　“水深激激，薄苇冥冥”两句，通过景物描写，进一步渲染战场荒凉悲惨的气氛。清凉的河水流淌着，茫茫的蒲苇瑟瑟着，似乎在向人们哭诉着战争的灾难。“枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。”突然，一声战马的长嘶，引起了诗人的注意：它身受重伤，已经不中用了，但仍然徘徊在死去的勇士身旁，悲鸣着不肯离去。表面上，是对战场上的景物作客观叙写，但这些景物，却是经过诗人严格挑选了的典型画面，无一不寄托着诗人深沉的感情在内。

　　“梁筑室，何以南，何以北？禾黍不获君何食？愿为忠臣安可得？”这里，不只是对眼前战场的情景进行描述，而是把眼光移向了整个社会：战争不仅驻把无数的兵士推向了死亡的深渊，而且破坏了整个社会生产，给人民的生活带来了深重的灾难。

　　最后四句，诗人抒发了对死难士卒的哀悼之情。“思子良臣，良臣诚可思。”“子”和“良臣”在这里是同位语，指那些牺牲了的战士。诗人饱含感情，用一个“诚”字，倾吐了自己内心的悲痛。“朝行出攻，暮不夜归。”感叹战士一去不复返，语句极其沉痛，引起人莫大的悲哀。结尾两句同开头勇士战死遥相呼应，使全诗充满了浓重的悲剧气氛。

　　这是反映社会现实的诗歌，但诗中运用了浪漫主义表现手法。歌辞中死人居然说话了，这就是浪漫主义表现手法的例证。

　　《战城南》是一首汉乐府民歌，属《汉鼓吹铙歌十八曲》之一，是为在战场上的阵亡者而作。汉朝和匈奴曾长期爆发冲突，朝廷派兵长期戍守，不免使战士产生怨恨之情。此诗即是戍边战士反战情绪的反映。

一年春好是清明，万事都归笑矣行。卵色天容供远兴，縠纹波面惬閒情。

门生陪从无参佐，野服徜徉束佩缨。午困乞浆先馈少，已无形梦不须惊。

寒流穿清閟，支径入翠微。山深古木合，林静珍禽飞。

居人本避世，游客亦忘机。归路晚烟暝，新月照柴扉。

建武重名节，狂奴态犹故。客星复何事，一夕感乾度。

风声激末造，骈首死党锢。而五百里内，乃有贤人聚。

行行望德星，高阳里中去。德隆则星晷，时网不足与。

元气之所全，政在簪盍处。乃知忠贤类，天每下其顾。

二老甘隐沦，四海起尊慕。有如子孙行，已是廊庙具。

深期任世道，相期扶国步。皇路方险岩，倾辀当急赴。

赤手徒捧块，讵障奔流怒。濡迹本救时，其忍诿诸数。

事盖有至难，竟乖天所付。汝南榜堂皇，考亭绘缣素。

室有聚星事，四远竞传布。老眼苦昏暗，见画如隔雾。

卷还坐太息，冰炭扰百虑。

月钩如傍栖禽宿。宿禽栖傍如钩月。门掩又黄昏。昏黄又掩门。

碧纱窗影叠。叠影窗纱碧。扶梦旅灯孤。孤灯旅梦扶。

送子翳门关，上上官山渡。自渡还自济，千圣同大道。

下樵苦不难，上樵苦不早。有形岂不滞，出入更如主。

短景倏如流，永怀岁将暮。且莫笑杨朱，杨朱泣岐路。

未话田园薄，唯关道路长。春风又寒食，多病祇殊方。

缅想迎门问，深思暴橐香。无劳谢猿鹤，好为约求羊。

仰止烂柯山，故人渺何许。行舟不可舣，回首重延伫。

凉风吹客衣，秋树湿残雨。多情双鹭鸶，翩翩向洲渚。

古来献纳重兰台，五色花笺日下裁。地切西清分雨露，文从北斗仰昭回。

铜龙晓辟黄封入，金马朝回锦帙开。满袖炉烟随染翰，恍如云气下蓬莱。

一楼岩畔月，竹石倚相将。天地真容懒，湖山恕酒狂。

淡云随树影，薄露出花光。偶尔逢僧话，茶烟起竹房。

千闻巧演眉犹蹙，一见轻拈笑不休。笑里藏锋谁辨的，刹竿倒却有来由。

故乡别久语音讹，喜听吴音入棹歌。万里归来心未稳，夜阑犹梦过关河。