口号赠征君鸿

译文

注释

　　首段”陶令辞彭泽，梁鸿入会稽”，意指陶渊明辞去了彭泽县令而归田，梁鸿入会稽而隐耕，讲述了陶渊明和梁鸿归隐田园的事迹，为下文作捕垫。

　　次段“我寻高士传，君与古人齐”，意指您的事迹完全可与高士传中的古人相比。含有结交之意，也有敬佩之情。

　　接着“云卧留丹壑，天书降紫泥”，特指朝廷突降下紫泥天书，征召杨征君前往报效朝庭。您却在丹塑中云卧不起。

　　最后“不知杨伯起，早晚向关西”，意指不知您这位杨伯起式的人物，何时才能入关西。

　　此诗前四句以隐士陶潜和梁鸿相比，点出隐士身份，后四句言被召。末以关西孔子杨伯起相比，切其姓与被征。离别之际，友情无暇，以口号赠杨征君，以表达李白倾慕高士轻世肆志的清高。

生我定何为，于世无寸效。不辰空怨天，所耻伍群盗。

胸中差了了，将智且未耄。八年坐面壁，一静却众躁。

种松待听涛，日夜某之祷。微闻世人讥，舍灶反媚奥。

亲交颇相闵，欲谏奈自暴。苍苍岂无意，留此时未到。

廉颇得卒赵，妖孽犹可扫。

天地此生浮，贪名岂道流。何为儿女计，徒遣岁时忧。

取醉江花日，行歌岭树秋。向平元有约，南尽白云游。

云出救世旱，泽浃云寻归。入石了不见，丰功已如遗。

龙骞荐复起，抱石明幽姿。云乎无定所，隐者当何栖。

裂瓦寒霜重，铺窗月影清。灭灯惊好梦，孤枕念深情。

四野无行径，夜来只看山。风清闻犬吠，月皎待人还。

隐隐孤灯出，微微乱树閒。遥知门未掩，归去语云关。

牛卧黄茅冈底，鹭归红叶村边。可是太平无象，溪桥醉舞华颠。

扬兵青海西凉灭，渡马黄河南汴空。百济称藩新内附，驰轺来自海门东。

我家怀玉居，盖自南渡初。元无五亩宅，仅保一束书。

不调如释之，何翅十年馀。但有四壁在，倦游亦相如。

况此方病卧，何繇瞻使车。所徯公嚬笑，以为民惨舒。

庐陵奇胜独未识，梦去夜踏霞五色。仙人手掉金芙蓉，倒向西州笑相掷。

秦淮水上天影低，水底喔喔啼天鸡。明朝怪事即走觅，刘郎捉手水门西。

眉间黄气浃面耳，称好不休谈杜子。梁鸿孟光病不理，抱枕十年今日起。

清晨把镜整□鬟，自道更作来人间。巾箱黄雀毛羽健，为我快致双玉环。

杜子胸中置六籍，江日如年閒禹稷。传家况有轩岐閟，展手活人非我职。

六一先生空有文，平园绿草秋纷纷。文山颈血久寒碧，举目但送春空云。

诗声往往脱祖骨，霜气横空飘俊鹘。并州健儿快马驼，握槊沙场纵驱突。

韩休市隐聊复嬉，下马每受台官知。得钱买酒唤明月，相与饮者同襟期。

不作东风吹杏树，祇有春香满行路。辽东老鹤未归家，乞药时烦桂旁兔。

刘郎喜事良可书，苦吟倚彻两桧株。庭前采采三凤雏，阴德信有兹其符。

子往宁亲日，予惭得婿初。酒杯三接后，衣剑百愁馀。

庾岭迟梅使，琼山少雁书。蛮方慎眠食，应足慰离居。

门对青溪柳影低，个侬家住板桥西。命如难续春蚕尽，谶或非真梦蝶迷。

曾界乌丝书本事，忍翻红叶补无题。关山便有仙凡隔，肠断江南莺乱啼。

茶烟袅尽箫声歇。墙西但有伤心月。错道为花来。花飞一寸苔。

帘镫犹弄影。窗外红鹦醒。直是病无憀。恹恹又一宵。