口号赠征君鸿

译文

注释

　　首段”陶令辞彭泽，梁鸿入会稽”，意指陶渊明辞去了彭泽县令而归田，梁鸿入会稽而隐耕，讲述了陶渊明和梁鸿归隐田园的事迹，为下文作捕垫。

　　次段“我寻高士传，君与古人齐”，意指您的事迹完全可与高士传中的古人相比。含有结交之意，也有敬佩之情。

　　接着“云卧留丹壑，天书降紫泥”，特指朝廷突降下紫泥天书，征召杨征君前往报效朝庭。您却在丹塑中云卧不起。

　　最后“不知杨伯起，早晚向关西”，意指不知您这位杨伯起式的人物，何时才能入关西。

　　此诗前四句以隐士陶潜和梁鸿相比，点出隐士身份，后四句言被召。末以关西孔子杨伯起相比，切其姓与被征。离别之际，友情无暇，以口号赠杨征君，以表达李白倾慕高士轻世肆志的清高。

有木名丹桂，四时香馥馥。花团夜雪明，叶剪春云绿。

风影清似水，霜枝冷如玉。独占小山幽，不容凡鸟宿。

匠人爱芳直，裁截为厦屋。干细力未成，用之君自速。

重任虽大过，直心终不曲。纵非梁栋材，犹胜寻常木。

大鹰昂头小鹰俯，杀气森森动林莽。朔云捲地尘不飞，万里乾坤同一睹。

野风萧萧日将暮，罢猎归来势犹怒。独向林间振羽毛，空山落叶谁能数。

平原纷纷走狐兔，燕雀之辈安敢侮。纵使长饥不附人，须知特立难为伍。

海东青去已多时，塞北赤毛生更稀。郅都城在馀荒草，刘表台高空落晖。

画师好手亦无敌，酒酣健笔疾若飞。霜毫素练出髣髴，金眸玉爪生光辉。

翰林主人负奇骨，虽有搏击无由施。会看竦翮入霄汉，不与凡鸟争雄雌。

独扶残醉出江城，原野西风万叶声。日暮关河似秋水，萧萧鸿雁不胜情。

入秦蔡泽，急横金跃马、难甘雌伏。今代才名羁旅客，醉倚长杨抛筑，一雁清秋，三关落日，人比萧萧竹。

薄游书剑，官斋移杨堪宿。

试问悬瓮风烟，青城花月，此景曾陵谷。极眺高歌偕骑省，指点残枫剩槲。

越石登楼，太真披扇，天凑清狂福。归来重九，新词珠定盈斛。

彩槴纵横设，雕厨次第开。须防何法盛，直入此中来。

末夏炽馀暑，幽期谐素衿。川源蔽繁绿，溪渚澄苍浔。

田舍静鸡犬，荒蹊抱深林。圆渊敞灵构，叠嶂罗高岑。

荷气薄朝露，鱼波衣重阴。披荆遂恬息，濯涧清闲心。

遗世匪尘傲，养真宜自任。秋风动早思，写我丘中琴。

平子归田处，园林接汝濆。落花开户入，啼鸟隔窗闻。

池净流春水，山明敛霁云。昼游仍不厌，乘月夜寻君。

子卿五言法，气格厉劲秋。绵绵武功裔，尚不废箕裘。

洒然落妙语，一破万古忧。文章本道德，作者通神谋。

惜其命不达，白首犹饭牛。学者愿识面，或比韩荆州。

儒冠真误身，未免妻子愁。长安游侠儿，生不辨田畴。

儒有不黔突，此辈饫珍羞。左右夹燕赵，出入跨骐骝。

富贵即称贤，宁辨清浊流。乃知读万卷，不如持尺矛。

斯言虽有激，亦为智者投。古人愿执鞭，如或不可求。

君看授业生，已为公与侯。飒然灌园翁，零落守旧丘。

怜君卜筑处，修竹带长峦。月落千林静，风生万玉寒。

韵清宜在耳，色秀恍堪餐。若遇徂徕侣，还将六逸看。

抚弄桐君乐自然，寥寥古意讵容传。伯牙点检真堪笑，不遇知音便绝弦。

北风萧萧寒堕指，悲笳一声泪如水。丈夫生出玉门关，回首家乡数千里。

分足皆为处，身便意自融。三竿安乐梦，一吹舞雩风。

午火空驰急，蜗涎岂解穷。兀焉今见此，大庇欲穹窿。

蝶茧蜂窠驳藓纹，几年珍重避樵斤。婆娑寒梦三分月，将护春阴一段云。

喜得菌芝称瑞物，曾从牛女证遗闻。主人涤笔金茎露，不比东阳殷仲文。

心短正如汲眢井，事难常若上青天。家风莫以艰危失，犹仗诸公器汝贤。