口号赠征君鸿

陶令辞彭泽,梁鸿入会稽。
我寻高士传,君与古人齐。
云卧留丹壑,天书降紫泥。
不知杨伯起,早晚向关西。

译文与注释

译文
陶渊明辞去彭泽县令的职务,梁鸿回归会稽隐居
我读遍高士传,你与古代的隐逸之士一样齐名。
云卧在丹壑绿溪,突然朝廷降下紫泥天书,征召你去。
不知您这位杨伯起式的人物,何时才能入关西?
注释
陶令辞彭泽:陶渊明任彭泽令、不愿为五斗米折腰,辞官归田。见《晋书·陶潜传》。彭泽,在今江西彭泽县。
梁鸿入会稽:据《后汉书·梁鸿传》,梁鸿是东汉扶风平陵人。早年在霸陵山中躬耕,后过洛阳,曾作《五噫歌》。居齐鲁,有顷,又适吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。吴,秦时局会稽郡。故李白云“入会稽”。
高士传:书名,皇甫盎探。
天书:诏书。
紫泥:用以封玺书的印泥。

赏析

  首段”陶令辞彭泽,梁鸿入会稽”,意指陶渊明辞去了彭泽县令而归田,梁鸿入会稽而隐耕,讲述了陶渊明和梁鸿归隐田园的事迹,为下文作捕垫。

  次段“我寻高士传,君与古人齐”,意指您的事迹完全可与高士传中的古人相比。含有结交之意,也有敬佩之情。

  接着“云卧留丹壑,天书降紫泥”,特指朝廷突降下紫泥天书,征召杨征君前往报效朝庭。您却在丹塑中云卧不起。

  最后“不知杨伯起,早晚向关西”,意指不知您这位杨伯起式的人物,何时才能入关西。

  此诗前四句以隐士陶潜和梁鸿相比,点出隐士身份,后四句言被召。末以关西孔子杨伯起相比,切其姓与被征。离别之际,友情无暇,以口号赠杨征君,以表达李白倾慕高士轻世肆志的清高。

创作背景

  原注此公时被征,诗题有口号始于梁简文帝和卫尉新渝侯巡城口号,庾肩吾王筠俱有此作。至唐遂相袭用之,即是口占之义。萧本作口号赠征君鸿而注云见前赠卢征君题注葢以为即卢鸿矣未详是否注中被征一作被召。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
过春称复到诸园,厌苦终朝鼓吹喧。
招得老僧红外至,啜茶挥尘话松轩。

二十始相识,西樵七十峰。峰峰挟春酒,坐听山门钟。

海日竟不上,白头还几逢。相看两不变,心与双芙蓉。

旧痕凄断,是年时携手,虎坊桥畔。愁护暮鸦,芳树阴阴后堂见。

还踏天街月影,乍忘了、西风冰簟。谁管他、如叶青衫,弦底玉龙怨。

争羡,御香染。尽夜夜露痕,襟袖难浣。几时清浅,赢得铜仙泪空满。

重觅剪灯心事,除付与、梦中庭院。却又怕、寻去也,梦中都换。

二十年来事万更,枭材狐?各纵横。诸公赍志诚难瞑,后死投艰自可惊。

径绝云通容有日,海枯石烂总无名。须臾共影荧残夜,可有孤光作启明。

独坐贡闱里,愁心芳草生。山公昨夜事,应见此时情。

春到桃源人不到。白发刘郎,误入红云岛。著意酬春还草草。东风一夜花如扫。
过眼风花人自恼。已挫寻芳,更约明年早。天若有情天亦老。世间原只无情好。

晴看日向海中出,雨觉云从足底生。唤起江城六朝梦,天风吹下木鱼声。

五载乐閒旷,闭关每安眠。祖行复言迈,迫此将残年。

江湖多北风,临流竟回船。连旬踏冻雪,驱马不得前。

锦溪何沦漪,芝山亦清妍。岂乏故人居,欲往无由缘。

漫漫四野白,青是谁家烟?仆夫慰饥面,呼酒还忻然。

我独不解饮,自苦谁汝怜。前途幸云迩,努力勤挥鞭。

职思在忧民,才薄志自坚。只应高人笑,胡不甘田园。

风雪飘萧季子裘,大江西泝过荆州。
洲家无计归葱肆,岁晚何人付麦舟。
长子应门宽后虑,轻帆入峡及春游。
明年归趁海花发,共醉{鱼畺}仙旧酒楼。

凌波仙子世同称,琼岛芳姿未敢凭。香与春风相应接,神将秋水共清澄。

玻璃案上金千点,玳瑁筵前玉几层。不许纤埃侵皓素,檀心夜月一壶冰。

欲寻浙子水云客,共看皖江冰雪颜。

解韬堕帙几温凉,俎豆深惭畏垒乡。投笔便如书已达,寄邮翻觉事多忘。

贫家苦趣多男子,乐府伤心病妇行。何事最牵魂梦在,劬劳母氏倩扶将。

见说匡君宅,芙蓉万仞山。霞光遥可掇,竹影杳难攀。

插碧千峰秀,流丹九曲环。相将横羽翮,来往水云间。

养素遁丘壑,云松见高情。兴来发长咏,琅琅金石声。

十年湖海上,久闻谪仙名。翘迹不可见,怀人阻遐征。

昨闻观光来,曳裾金陵城。馆阁多故交,衣䙬有诸生。

矧兹粉署郎,禄养时所荣。凌云未遂愿,胡乃遽言行。

盘洲多奇胜,山水秀以明。三径别来久,松筠晚青青。

登临多暇时,足以娱暮龄。祖席阻同宴,赠言愧瑶英。

衰年决意竟山行,十日浓阴渐放晴。万叠青山围竹径,千条雪涧作潮声。

异乡喜见莱衣迓,夹道遥来彩仗迎。此去樵川应不远,早将慰语寄邮程。

扶病上高阁,子安安在哉。文成亦有命,老去莫论才。

山色周遭在,江流日夜来。感君盛意气,凭吊不胜哀。

皭火有灵悲换劫,帝江无语割穷奇。我生犹及无宣末,老死何知魏晋时。

大有江王梦来笔,不闻幽蓟钝如锤。中书麻诏中途馌,记室骑兵此未宜。

西湖何处可消愁,快上人间百尺楼。
千里山川浮王气,百年形势壮皇州。
逋仙宅近梅应古,坡老祠空竹自秋。
立徧阑干无限意,六桥歌舞懒回头。

数步到山寺,满园寒菜肥。溪泉经雨活,檐鸟傍人飞。

红树叶初下,白云僧独归。幽花隔年别,相见尚依依。

忆昔吴王争霸日,歌钟满地上高台。
三千宫女看花处,人尽台崩花自开。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包