鹧鸪天·博山寺作

不向长安路上行。却教山寺厌逢迎。味无味处求吾乐,材不材间过此生。
宁作我,岂其卿。人间走遍却归耕。一松一竹真朋友,山鸟山花好弟兄。

译文与注释

译文
不在往帝都的路上奔波,却多次往来于山寺以致让山寺讨厌。在有味与无味之间追求生活乐趣,在材与不材之间度过一生。
我宁可保持自我的独立人格,也不趋炎附势猎取功名。走遍人间,过了大半生还是走上了归耕一途。松竹是我的真朋友,花鸟是我的好弟兄。
注释
鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”等,双调五十五字,上、下片各三平韵。
长安路:喻指仕途。长安,借指南宋京城临安。
厌逢迎:往来山寺次数太多,令山寺为之讨厌。此为调侃之语。

赏析

  这是一首宣泄厌弃官场、决意归隐的词章。按理说四十多岁正是人生建功立业之心最盛,最能奋发作为之时,然而词的开首两句却说:“不向长安路上行,却教山寺厌逢迎。”这两句应题,大意是说,他已经不再心向国都,不再在意天下国家之事了,只流连于博山寺和它周围的山水,使得它都厌于逢迎我了。辛弃疾显然不是果真作如此想的。他不会真的已经忘情于山水游乐,把北复中原的大志抛诸脑后。下边“味无味处求吾乐,材不材间过此生”两句,典出《庄子》,貌似超脱,要安于归隐平淡的生活,自得味乐,做不材之材以终味年。事实上,上片四句是怨辞反说,辛弃疾并非真正能安于闲适平淡的生活,置国家天下于不顾,只是当权者对他始终若即若离,不能真正信任,而主和派又百般猜忌,以致他在几乎二十年的时间里被闲置不用,素志不展。“材不材”,强调的是才。词人文武全才,不论在抗金战场,还是在文苑词坛,都如虎挪狮拏,龙腾象踏,但这样一位高才,却长期被废置闲居,报国无门。在这首词中,他字面上超然闲逸之词,实则包含着对当权者的激愤与积怨,只是不易察觉罢了。

  下片表明自己不会改变本性去迁就别人,表现宁学躬耕者不屈味志而得真名的精神。过片起句表明心志:保持完我,不屈附公卿而求取声名。下一句说人生历尽世事,到头来还是要归于田园,躬耕田亩。词人南归以来,一直在地方官的任上转徙不停,一个“却”字,实又流露出对当政者的不满。最后两句“一松一竹真朋友,山鸟山花好弟兄。”辛弃疾意托于松竹花鸟,守君子之志的意向自不待言,味中或许也包含着对仕途人情的戒畏。松竹真朋友,花鸟好弟兄,只有他们不会让辛弃疾伤心失望。篇末承转,说明人世无君子可处,只好与松竹花鸟为友,无奈兼以自我开脱。

创作背景

  辛弃疾长居带湖期间,常往来于博山。味词作中与博山有关的有很多首。这首《鹧鸪天·博山寺作》作于宋孝宗淳熙九年(1182)之后辛弃疾闲居带湖时期。
辛弃疾
  辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  猜你喜欢
出震清多难,乘时播大钧。操弦调六气,挥翰动三辰。
运偶升天日,哀深率土人。瑶池无辙迹,谁见属车尘。
凤翣拥铭旌,威迟异吉行。汉仪陈秘器,楚挽咽繁声。
驻綍辞清庙,凝笳背直城。唯应留内传,知是向蓬瀛。
朝言云梦暮南巡,已为功名少退身。
尽握兵权犹不得,更将心计托何人。
清香闻晓莲,水国雨馀天。
天气正得所,客心刚悄然。
乱兵何日息,故老几人全。
此际难消遣,从来未学禅。

楚雨歇残阳。满庭新月潇湘。松花湿影坠山黄。帝女花竿庙旁。

瑶瑟洞箫来极浦,风吹桂酒椒浆。夜半烟寒翠敛,几人能上高唐。

杖藜何日下西畴,想见欣逢岁有秋。可但聚粮供腹饱,还应酿秫散眉愁。

决科伫看标金榜,得路终期侍玉楼。莫把光阴等闲弃,一朝清问要人酬。

担头卖瓜满街走,园中摘瓜我自有。耆秦人炙省吾炙,味亦相同趣则否。

先生不是东陵侯,汉阴之臾难可俦。只欲自号老农圃,妇子远隔生人愁。

坏色鸾纹几劫尘,当年宫事谩题论。承恩特请饥民绘,天子呼来善女人。

得道彭祖先,失道殇子后。得失在一念,修短何足较。

江南八百仙,仙仙可祝寿。何如握莫穷,天地共不朽。

数声啼鸟隔烟霞,帖帖龙驹踏软沙。紫陌好风多柳絮,锦溪新水半桃花。

松楸寂寞将军墓,台殿参差释氏家。树底瓦盆盛浊酒,喜看野老话桑麻。

作计依人终失所,为文如我究何曾。年来孤露悲双梗,月落微霜焰一灯。

名句尚堪山水识,清才原有鬼神憎。言愁问字劳相忆,卧病求仙谢不能。

洛阳少年称李谟,众推横笛多功夫。当时教坊第一部,算得比衣皆不如。

天津杨柳笼桥绿,胧月澹烟何处宿。不怕金吾禁夜严,偷得新翻禁中曲。

曲中次第能记持,尽向乔栏闇谱之。性聪心慧归来习,分明把向月中吹。

五音嘈囋相搀出,呼宫吸徵尤奇崛。谁羡曹纲善琵琶,未说阳陶能觱栗。

缠声不断如连环,重声忽转如回山。清新不比落梅曲,飘飖乍象霓裳翻。

碎节繁音交砉騞,南箕鼓风箫籁窄。一斛明珠一索穿,撒落金盘催曲拍。

铮摐大抵声雄豪,历历出群宫调高。丰隆惊得蛟螭起,雨趁云随初啸嗥。

每到换头多顿挫,一声忽迸疑轰破。玲珑祇许牙枝催,清脆不容他乐和。

宫城响应声更辉,夜静月明诸处闻。何人懒忆马南郡,知予已胜桓将军。

明皇上楼初听得,听罢沈呤都不测。宣令遍询坊巷中,旋使王人捕入宫。

李谟悉心以实封,皇慈由是宽其罪。后来落魄如散仙,扁舟玩月江湖天。

绣囊探出金线管,扬眉舐唇徒自怜。惊神动鬼吹一曲,指法尤高气海圆。

波浪无风帖然静,千里水面铺轻烟。水族精灵潜鼓舞,老龙变见来相顾。

因将铁笛相对吹,李谟未识无惊怖。乃知艺但出众奇,不独人知鬼亦知。

东方生,能直谏。守法度,黜靡曼。何物卖珠儿,敢容宣室宴。

辟戟陈词意气雄,侃侃尚有先臣风。不见申屠嘉坐丞相府,执法犹能困邓通。

谢庭风韵婕妤才,天纵斯文去不回。
一宅柳花今似雪,乡人拟筑望仙台。
青镜不览一两日,白发又添三四茎。

绝世芳菲未易同,高枝閒放万峰中。不缘杏日矜名苑,别有天香起阆风。

倚槛晓随春露冷,和云深隐夕阳红。灵山百万逢今日,感叹重拈印碧空。

因我得礼你,莫放屁撒屎。
带累天下人,错认自家底。
但知今日复明日,不觉前秋与后秋。
平步坦然归故里,却乘好月过沧洲。

一望迷离雨声凄。云压暮山低。萧萧落叶,嗷嗷哀雁,话到西楼。

料得今宵人静后,惆怅掩罗帏。秋蛩吟罢,残灯灭后,有梦初归。

懒向东风更乞妍,离披生意转悠然。古墙卧藓画三面,秃干著花春半边。

垂老子山休作赋,出关宣武合知怜。漫言臃肿无姿态,桃李何曾到百年。

天空海阔竟何如,此日英雄且僦居。击筑市中谁进酒,赁舂庑下自钞书。

一春风雨牛衣老,十载江湖马肆虚。输却云门行脚汉,竹烟松月总精庐。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包