译文与注释
译文
我久久逗留在这野外的寺院，走出寺院，发现夕阳已经照着孤山。
向前望，数千里之中，没有蒲草和稗草。
夕阳照在舟楫上，只见水面清澈，微波荡漾。
举酒道别，月亮已升至树梢；解衣入睡，沙滩上水鸟鸣叫。
今夜我在这寺庙，梦中和你在金陵城相见。
想起此次别离我就叹息不已，想着你一路远行，漂泊于悠悠江海之中。
注释
漕水：运粮的水道。
淹留：长期逗留。
蒲：香蒲，丛生水草。稗：稻田杂草，似禾。
沙鸟：栖息于沙洲之水鸟。
莲花界：谓寺庙。沈佺期《奉和圣制同皇太子游慈恩寺应制诗》：“肃肃莲花界，荧荧贝叶官。”
金陵：即唐之江宁，今江苏南京。三国吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈皆建都于此，为著名古都。
念彻莲经谁得见，千峰岩外晓苍苍。
今夜孤村，月明怎向。依还是、梦回绣幌。远山想像。秋波荡漾。明夜里、与伊画著眉上。
登径惊林泉，知有高人址。昨宵话霜月，寒河固盈耳。
星光问吟啸，松根想屐齿。是日青天高，一石映绿峙。
朝暾不敢惜，白光满蘋芷。夏子发笑言，循池累径此。
似有神护蔽，珍重以需子。遥秀岂敢蒙，道孤无出美。
勉以答古人，双影恋流水。
林寂秋烟迥，潮回落日悬。乍寒山气敛，未雨水云连。
击楫思浮海，行吟欲问天。不堪逢世难，惆怅对前川。
积阴不成雨，朝光散林丘。郊原春意动，荠麦青油油。
东冈直如矢，隐见坼上州。孤塔倚天外，高城枕江流。
江流去不返，逝者如斯不。所忻风日佳，散步行夷犹。
岂惮冻泥滑，言往梓峰游。梓封竹树深，好鸟鸣相酬。
梅蕊吹残香，飘雪沾衣裘。嘅想吕王孙，掉臂辞封侯。
建兹阿兰若，施以良田畴。忆昨结搆初，甲子方一周。
香镫夜达旦，奉祀绵千秋。志异蚩蚩氓，泯灭同浮沤。
寿师禅门秀，参学踵前脩。神骏怜支遁，词华拟汤休。
倒屐出迎客，茗供相延留。寒菘肥胜肉，采掇荐新篘。
物岂有定味，适口为珍羞。语深俗虑释，水木生清幽。
元龙湖海士，朅来客沧洲。留题纪雅集，佳句锵琳球。
蹇予发种种，孤昧寡良俦。愿为蝇付骥，来往结绸缪。
一室何啾啾，人语杂鬼哭。那得少踟蹰，黄泉路迫促。
飞来白项鸟，哑哑上我屋。心知不吉祥，其时六月六。
病妇晨起坐，清水自膏沐。再拜辞舅姑，双足不能缩。
洒泣眼无泪，酸苦只在腹。回头语小姑，语咽气复蹙。
可怜我生儿，艰苦赖鞠育。勿以生死异，饥饱时在目。
开我嫁时箱，布衣未堪鬻。指日秋风来，改作我儿服。
徽音久如何，日月忽已积。枯坐惨不欢，出门昧所历。
空房起昼阴，冷气出枕席。窗多蛛结网，案尽鼠行迹。
亦有筐中麻，灯火手自绩。亦有所对镜，花钿恣狼藉。
徘徊思言笑，仿佛面如觌。回头遽欲语，抚心一摽擗。
前夜梦见之，色惨体更瘠。恍惚絮语间，问儿何所食。
暂时魂魄聚，觉后泉壤隔。忘情愧太上，庄缶讵忍击？
房皴玳瑁移宫扇。疏雨过、赐来秋苑。分明三十八珠胎，到写入、吴绡才半。
边鸾几颗轻红染。记旧谱、宣和曾按。争如冰椀擘初匀，带露叶、欹斜一剪。
古人制昏礼，所贵在人伦。冠笄年既迈，受币方伦亲。
后世虽偷薄，十中五犹遵。如何至今日？彝典俱湮沦。
男痴已合配，女幼皆成姻。安知虑夭寿，奚暇占吉辰。
媒妁走市井，鼓吹喧城闉。百年祗仓卒，大事为因循。
问之何遽然，诏云选佳人。传闻至太甚，意失非本真。
正道难化俗，讹言易惑民。于初苟不慎，其末弊将臻。
寄声秉钧者，风俗何时淳。
严程聊弭节，高兴欲穷源。秦晋人何在，江山迹故存。
风声浮远屿，月色遍荒村。览胜多奇思，摛词数百言。
买酒西泠，正萧萧雨歇，白羽风净。别浦喧禽，长堤无柳，六桥空带烟暝。
采菱歌静。划波又见挐鱼艇。但目极、南北、两峰斜照乱鸿影。
湖心亭子，游屐都归，留与吾曹夜凉饮。谢多情、纤阿放彩，鸳鸯露宿不知冷。
半被朗吟惊乍醒。梦梁堪忆，红蕖种满方塘，月中香远，一奁秋锦。
