咏蕙诗

蕙草生山北,托身失所依。
植根阴崖侧,夙夜惧危颓。
寒泉浸我根,凄风常徘徊。
三光照八极,独不蒙余晖。
葩叶永雕瘁,凝露不暇晞。
百卉皆含荣,己独失时姿。
比我英芳发,鶗鴂鸣已衰。

译文与注释

译文
蕙草生长在大山的北面,无依无靠,孤苦伶仃。
蕙草生长在背阳的高峰上,日夜担忧唯恐坠落下来。
冰冷的泉水浸泡着我的根,寒冷的风随时吹打着我的身躯。
日、月、星的光辉能普照大地,然后由于山崖的阻隔,蕙草只能承受到一点微弱的光线。
花和叶子一直都很枯槁,身上也一直披着露霜。
百花盛开之季,而蕙草却独独发育迟缓而显得与季节不合。
待到蕙草开花的时候,已是暮春时节,百花凋零了。
注释
蕙(huì)草:香草名,又名熏草、零陵香,俗名“佩兰”,绿叶紫花,有清香味,魏武帝(曹操)以之为香烧之,俗习以为佩带它可以除臭避疫。
阴崖:背阳的山崖。
夙夜:朝夕,日夜。危:原指危险,这里是高处之意。颓(tuí):坠落。
徘(pái)徊(huái):回旋往返,意为随风摇摆。
三光:指日、月、星的光芒。八极:八方之极远之地,极言其远。
蒙(méng):蒙受,承受。余晖:傍晚的阳光,这里指微弱的光线。
葩(pā):花。瘁(cuì):同“悴”,憔悴,枯萎,枯槁。
暇(xiá):闲暇。晞(xī):消失,逝去。
百卉:百花。荣:花木的花。
时姿:时节下的姿态。
比:等到。
鶗(tí)鴂(jué):杜鹃鸟。杜鹃鸟常常暮春时鸣叫,因而它的叫常常是花落时节的象征。

赏析

  在古代的咏兰诗中,大多是赞美兰花的高洁品性的,然而该首咏兰诗与一般咏兰诗不同,它咏叙了兰花因托身非地而遭遇的不幸。

  全诗可分为两个部分。从“蕙草生山北”至“独不蒙馀晖”为第一部分。写兰花所生长的环境。“蕙草生山北,托身失所依”是总写,兰花生长山的北面,生非其地。接下来“植根”六句,是具体描写这一恶劣的环境。

  在这恶劣的环境中,幼小的生命怎么生活。诗的后半部分就着重描述了在险恶环境中的蕙草是怎样顽强抗争的。但任凭环境再恶劣,蕙草也没有丢掉自己的芳香,尽管百花都已开过,蕙草也在最后一个发出了动人心魄的芳香,即使这芳香姗姗来迟,却显示了一种精神,一种顽强的、百折不挠的精神。但是蕙草刚刚发出芬芳,却又到了百花凋谢的季节,对于花草来说,开花吐香是其一生最辉煌的时期,然后蕙草的辉煌是如此的短暂。诗到这里,黯然而收,透出一种不言而伤的情调,诗人对此寄予了深深的同情与惋惜。

  诗人身处东汉末年,当时各个势力割据,社会动荡不安,民不聊生。诗作也正是反映了一部分中下层文士的极端苦闷又不甘沉沦的情绪,诗中那个阴冷凄清的环境正是东汉社会黑暗的一个侧面写照。

  全诗采用“比兴”的手法,“怨而不怒”的态度,并用叙事体第一人称的口气,以形象的语言把咏物与身世之慨结合的天衣无缝,表现的感情有时哀怨动人,生动形象。

创作背景

  作者繁钦身处东汉末年,社会动荡不安,自己虽有才能,但社会环境的险恶,使他不能施展自己的才华,建功立业。而诗中兰花的这一不幸遭遇,也正是作者自身的写照。 于是,作者根据自身的经历,写下了该诗。
  繁钦(?-218)字休伯,东汉颍川(今河南禹县)人。曾任丞相曹操主簿,以善写诗、赋、文章知名于世。
  猜你喜欢

两曜真跳丸,百年如转轴。富贵能几何,飘若云过目。

惟有金仙书,可以静中读。冷暖初自知,运用要当熟。

仲尼贵毋我,老氏欲为腹。悟真奚必多,半偈亦云足。

凉风起秋夜,露冷梧叶飞。棘林照熠耀,促织无停机。

窗前有孤鵩,鸣啸声譩譩。援琴织清商,哀怨凝金徽。

伯牙久不作,至音知者稀。徒令世俗耳,增此儿女悲。

弃置复弃置,明月斜侵帷。

更长不见水精盘,搔首庭除夜向阑。
一气人间清自转,孤光云外好谁看。
关河夜色暗朔漠,楼阁吟魂飞广寒。
幕府病眠憔悴客,独无乐事可相干。
黄云叇风雪天,欲之霸桥寻浪仙。
炉中榾柮絷寒客,纵欲烧愁能得然。
拨灰嚼句不忍吐,竟日南望双眸穿。
谁知诗来亦念我,字与六出争明蠲。
美人美人呼不来,昭华吹怨楼西偏。
况有山头月为友,触拨烟痼撩诗颠。
岂无咏絮谢家集,亦有闭户袁安眠。
未如山中之对乐,白玉世界天相连。
朝看夜听两奇绝,靴霜炉雪知谁贤。
褰裳急理剡溪棹,明月已旁羌江还。
羌江白云绕亲合,北山夜雨鸣清川。
世间真乐不易道,此以意会非言传。
惜哉往日不可再,江头望君如望年。
研澌笔冻不成报,梦中书劄来翩翩。

别侬浴蚕日,忽作缲茧时。侬不食桑叶,腹中那得丝。

皇灵大动变,鼎席乃频移。天泽不自秘,屯膏布宏施。

江介有神君,卓鲁受良规。欲观驯雉化,稍戢神羊威。

湛湛秋夜零,瀼瀼露未晞。承之烱如玉,味之甘如饴。

大地春风来,来牟亦吐奇。同颖表一心,共穗昭两岐。

昔闻上元令,清心感恩滋。复闻渔阳守,异政假灵祗。

赫赫我仁君,斯瑞乃兼之。祝君寿无疆,惠我乐不支。

桃川道士来相送,指点仙踪玉观西。云锁洞门何处问,花开溪路几人迷。

石桥自发新秋草,丹灶长封旧日泥。落日山中不胜思,松阴竹色冷凄凄。

爱此白石梁,况对桥上月。携手素心人,而于此中别。

归来明月还照我,光湿瑶阶露华堕。疏钟不鸣偶回顾,严城层层巳深锁。

黄屋衣裳古,朱轩日月中。九共谁第一,四岳誉佥同。

大泽思神降,元臣翊运隆。陈谟归至道,弼教本和衷。

职亦勤虚听,心期辟圣聪。曰稽符二典,钦若佐司空。

永执刑无赦,群推法至公。瘖丞初立禁,瞽瞍愿持躬。

瓜削看孤立,蟊强敢内讧。两朝天屡荐,三杀帝无功。

父子吁谋合,君臣精一通。神方歆石纽,禅已谢诸冯。

云鸟搜官纪,山龙仰法宫。趋庭原震肃,网俗自恢洪。

唐传留吁咈,羲篇续旅丰。勋将十世宥,律本累朝崇。

六蓼亡何忽,萧曹创岂工。遂令常叙失,已见簿书丛。

汉典频传赦,流民屡致恫。以威能克爱,惟狱始兴戎。

世系差仟李,家声混伯虫。甄衰封未续,布起迹犹雄。

礼乐云孙守,坟祠木德终。荒原余庙貌,古壁绘青红。

揖让熊罴虎,森严松柏桐。讹方夔一足,业比舜重瞳。

历殿思成续,瞻筵沐古风。居人留宿火,行客荐新{麦丰}。

气已殊光岳,声还振聩聋。徘徊有余叹,五百见知穷。

嗜竹种复画,浑如王掾居。
高堂倚空岩,素壁交扶疏。
山影覆秋静,月色澄夜虚。
萧爽只自适,谁能爱吾庐。
乡园一别五年归,回首人间总祸机。尚胜邻翁常寂寞,
敢嫌裘马未轻肥。尘颜不见应消落,庭树曾栽已合围。
难说累牵还却去,可怜榆柳尚依依。

大宛前日进龙媒,屹立天墀骏骨开。黄帕宝鞍才卸却,銮舆八月上都回。

凤岭三台照,龙门接太微。登高红日近,望远紫云飞。

异地渊源合,同根棣萼辉。送君暂归去,时享莫相违。

父没不扶归,母老不侍旁。积此万古恨,饥驱游他乡。

南风蒸六月,客子汴梁歇。西风下太行,艰险磨瘦骨。

瘦骨不自恕,云飘海东去。回忆北堂萱,意马索难驭。

君归步金銮,天颜为之欢。愿一见吾母,言骥身平安。

家远知自爱,天寒知著裳。勿为游子念,倚闾朝暮望。

松下禅扉昼不关,垂萝应许世人攀。黄龙说法应天在,白马驮经几日还。

近户泉声晴雪后,隔林僧影夕阳间。宁须久住烟霞乐,暂得寻幽即是閒。

朝舌耕兮暮笔耕,莫知我艰兮聊资生。人喜读书近浮名,我悔读书不能行。

黄钟弃兮瓦釜鸣,季女思饥兮幽人贞。北风寒兮孤月明,我将荒遁兮就学苏门长啸声。

酒醒西楼月欲斜,满窗晴影走秋蛇。狂夫剩有相如渴,一滴凉州未许赊。

一室寒灯坐夜长,八千里路到梅阳。
西山固不如洋屿,也道薰风殿阁凉。
文死罔明休卜度,瞿昙女子谩针锥。
推倒铁山归去也,纵横十字更由谁。

章江搆孤轩,拟在飞云端。皎皎丈人骢,三驾三回欢。

邮柳几番青,寸心恒自丹。轩高不九寻,人以飞云观。

何以飞云观,轩端栖紫鸾。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包