咏蕙诗

蕙草生山北,托身失所依。
植根阴崖侧,夙夜惧危颓。
寒泉浸我根,凄风常徘徊。
三光照八极,独不蒙余晖。
葩叶永雕瘁,凝露不暇晞。
百卉皆含荣,己独失时姿。
比我英芳发,鶗鴂鸣已衰。

译文与注释

译文
蕙草生长在大山的北面,无依无靠,孤苦伶仃。
蕙草生长在背阳的高峰上,日夜担忧唯恐坠落下来。
冰冷的泉水浸泡着我的根,寒冷的风随时吹打着我的身躯。
日、月、星的光辉能普照大地,然后由于山崖的阻隔,蕙草只能承受到一点微弱的光线。
花和叶子一直都很枯槁,身上也一直披着露霜。
百花盛开之季,而蕙草却独独发育迟缓而显得与季节不合。
待到蕙草开花的时候,已是暮春时节,百花凋零了。
注释
蕙(huì)草:香草名,又名熏草、零陵香,俗名“佩兰”,绿叶紫花,有清香味,魏武帝(曹操)以之为香烧之,俗习以为佩带它可以除臭避疫。
阴崖:背阳的山崖。
夙夜:朝夕,日夜。危:原指危险,这里是高处之意。颓(tuí):坠落。
徘(pái)徊(huái):回旋往返,意为随风摇摆。
三光:指日、月、星的光芒。八极:八方之极远之地,极言其远。
蒙(méng):蒙受,承受。余晖:傍晚的阳光,这里指微弱的光线。
葩(pā):花。瘁(cuì):同“悴”,憔悴,枯萎,枯槁。
暇(xiá):闲暇。晞(xī):消失,逝去。
百卉:百花。荣:花木的花。
时姿:时节下的姿态。
比:等到。
鶗(tí)鴂(jué):杜鹃鸟。杜鹃鸟常常暮春时鸣叫,因而它的叫常常是花落时节的象征。

赏析

  在古代的咏兰诗中,大多是赞美兰花的高洁品性的,然而该首咏兰诗与一般咏兰诗不同,它咏叙了兰花因托身非地而遭遇的不幸。

  全诗可分为两个部分。从“蕙草生山北”至“独不蒙馀晖”为第一部分。写兰花所生长的环境。“蕙草生山北,托身失所依”是总写,兰花生长山的北面,生非其地。接下来“植根”六句,是具体描写这一恶劣的环境。

  在这恶劣的环境中,幼小的生命怎么生活。诗的后半部分就着重描述了在险恶环境中的蕙草是怎样顽强抗争的。但任凭环境再恶劣,蕙草也没有丢掉自己的芳香,尽管百花都已开过,蕙草也在最后一个发出了动人心魄的芳香,即使这芳香姗姗来迟,却显示了一种精神,一种顽强的、百折不挠的精神。但是蕙草刚刚发出芬芳,却又到了百花凋谢的季节,对于花草来说,开花吐香是其一生最辉煌的时期,然后蕙草的辉煌是如此的短暂。诗到这里,黯然而收,透出一种不言而伤的情调,诗人对此寄予了深深的同情与惋惜

  诗人身处东汉末年,当时各个势力割据,社会动荡不安,民不聊生。诗作也正是反映了一部分中下层文士的极端苦闷又不甘沉沦的情绪,诗中那个阴冷凄清的环境正是东汉社会黑暗的一个侧面写照。

  全诗采用“比兴”的手法,“怨而不怒”的态度,并用叙事体第一人称的口气,以形象的语言把咏物与身世之慨结合的天衣无缝,表现的感情有时哀怨动人,生动形象。

创作背景

  作者繁钦身处东汉末年,社会动荡不安,自己虽有才能,但社会环境的险恶,使他不能施展自己的才华,建功立业。而诗中兰花的这一不幸遭遇,也正是作者自身的写照。 于是,作者根据自身的经历,写下了该诗。
  繁钦(?-218)字休伯,东汉颍川(今河南禹县)人。曾任丞相曹操主簿,以善写诗、赋、文章知名于世。
  猜你喜欢
白水龙飞已几春,偶逢遗迹问耕人。
丘坟发掘当官路,何处南阳有近亲。
三刀梦益州,一箭取辽城。(以下见《纪事》)。
伊陟无闻祖,韦贤不到孙。
旧文新札俨成行,柏燻微开帙气香。
天下书多殊未见,颜生应笑下雌黄。
池面芙蕖红散绮。鹊噪朱门喜。环佩响天风,香霭杯盘,更约麻姑侍。
尘寰不隔蓬莱水。束带岩廊戏。瘦鹤与长松,且伴F156仙,久住人间世。
泰山采芝人,吏隐清淮滨。
金函秘实籙,奉之如高真。
谓子有仙志,兴言一相示。
叩头鸣天鼓,玉书粲然异。
白云引轻素,朱丝闻灵篇。
题云天实岁,传于任凤仙。
兵火换九州,于兹三百年。
非有灵物持,此书安得全。
绿字起龙蛇,丹文挂星斗。
六甲当奉行,百神乃奔走。
密密天上语,忽忽人间有。
与君置青山,解冠松桂间。
服此上清籙,上清庶可攀。
无为尘土中,草草凋朱颜。

鱼尾红霞海影摇。碧鸡腊信上梅梢。涂黄巧学蜂腰细,匀粉俄惊蝶翅飘。

龙竹瘦,鹤松翘。相和兰麝绮香销。龟城春色添乡梦,想见枝头绿凤么。

昨宵雨未足,斸畦俟南塘。果闻北山雷,檐溜夜已长。

开门阴正重,匝地垂千杨。朝日尚未升,风条自轻飏。

环村水尽白,丹杏独含光。荷锸向陇上,但闻土膏香。

邻里尽言好,吾欲良亦偿。勤劬待一饱,四体诚安康。

相与不相负,莫若种稻粱。

去冬雪雨留蓟门,开筵谑浪倒金樽。今春灯火到长安,过门不肯回银鞍。

燕山花隔平山柳,马上东风几回首。

数点寒铓,入眼离离土花碧。是咸阳王者,神兵亲铸,沉沙千载,耕夫重得。

黯黮黄金色,试磨洗、犹堪穿石。笑平原、计误冯亭,围合邯郸几轻掷。

暗想当年,武安初将,疾声撼赵壁。早沙虫猿鹤,一军都化,粘云衰草,战场如昔。

鬼哭西风里,最惨澹、天阴月黑。乍摩挲,线齿银阑,怕带青磷迹。

扬州水,赣州水。雪浪千千里。鱼不解衔书,空跃黄金尾。

灵氛虚报喜,许我平安纸。寒灯亦见欺,花鹯鹦哥嘴。

仙坛倒影凤麟洲,一道云光插素秋。也是天公閒不得,海东移著海西头。

云壑凝寒阴,岩泉激幽响。

岁籥初更雪满天,知留灵瑞符新年。樽馀柏叶寒仍汎,笛入梅花调并传。

六出休疑开腊后,三农犹喜降春前。只怜吹上双愁鬓,不逐东风散酒边。

七月凉飙初破暑,秋声萧萧在庭户。清新故人忽见过,契阔有怀何足数。

西夏郎官好词翰,中州美人妙歌舞。悬知野衲解谈天,况有仙人能噀雨。

金刀削翠藕丝长,绿房破茧莲心苦。诗成脱颖或有神,酒令分曹聊可赌。

殷勤素手累行觞,潇洒清谈藉挥麈。纷纷市上聚蚊儿,昌黎先生唾如土。

粉墙高处遍蔷薇。烂漫红英映夕晖。月下朦胧疑覆锦,赚郎收拾刺郎衣。

寂寞南园今如此,主人一斥循州死。南园如此未足悲,宗周随歌黍离离。

丞相当年坐黄阁,正是北兵渡荆鄂。不知宣阃有何功,却以钧轴逊狡童。

丞相身谋固已失,坐此谋失亡人国。梅花岭外羁魂哀,蓟门降王亦再来。

南园池馆不似旧,百花憔悴竹树瘦。不堪回首望钱塘,宫阙倾颓禁苑荒。

鄙夫奸人如王蔡,又无惠卿才可爱。丞相有见非不长,而乃升之中书堂。

我行南园泪雨下,不免寒心怒欲骂。不特要写平泉诗,更复要草连宫辞。

呜呼吴丞相,手提双笔岩廊上。艺皇有训垂日星,非读书人毋用相。

博饮好色不肖子,可以公台作边赏。履翁之计早出此,老骨不死椒花瘴。

西湖一碧无片尘,南园花草千年春。

予尝观四方,无不乐嬉游。惟兹全蜀区,民物繁它州。

春宵宝灯然,锦里香烟浮。连城悉奔骛,千里穷边陬。

衯裶合绣袂,轣辘驰香辀。人声震雷远,火树华星稠。

鼓吹匝地喧,月光斜汉流。欢多无永漏,坐久凭高楼。

民心感上恩,释呗歌神猷。齐音祝东北,帝寿长嵩邱。

名与功高大,身为世重轻。初传都督令,已慑敌人情。

门谢三千客,胸包十万兵。圣王分陜意,叹息失长城。

敢祈方广现危梁,千古灯燃共此光。
聊试茶花便归去,杖头挑得晚风凉。
八十年中常浩浩,宠开肆货摩尼宝。
也无一个共商量,不是山僧收铺早。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包