田上

雨足高田白,披蓑半夜耕。
人牛力俱尽,东方殊未明。

译文与注释

译文
春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。
等到人和牛的力都使尽的时候,天还远远未亮呢。
注释
高田:山上的旱田。雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫。
披蓑(suō):披着草衣。蓑:蓑衣。
俱:都。
殊:尤,还,简直。未明:天不亮。

赏析

  这首诗写一位农民在雨天半夜就辛劳耕作的情形。诗的开头写久旱逢甘霖,夜里下了一场大雨。“雨足”一句,是说雨水很多,就连高处的田地也积了许多水,而成为一片水白色。作者用“足”、“白”二字,既突出强调了雨水之多,又暗示了农夫耕田将会倍加艰难和辛劳,为下文作了铺垫。“披蓑半夜耕”一句,乍看之下,让人想到不合情理。哪里有农夫披着蓑衣半夜里耕地的呢?但细细品来,此句却是蕴意深含。可能是由于雨水过多,农夫们耽误了播种的时间,泥水里,又是冒着雨,耕田的吃力是可想而知的。

  后两句用“力俱尽”与“殊未明”作鲜明的对比,反映了农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。虽然“人牛力俱尽弦,但劳动时间还很长,天亮之前和天亮之后农民将如何坚持下去,这是留给读者想象的内容了。这首小诗十分通俗,明白如话,虽然是反映农民辛苦的,但它是通过耕作情形的具体而又细致的描驽来表现的,它取的是一位农民最平常的一个劳动镜头。风雨里,半夜就去耕作,像牛一样出力,全诗语言清新明快,形象地揭示了在封建社会,尤其是在动乱年代,地方水利失修,农民靠“天”吃饭的这一事实,也是封建社会里的中国农民劳动生活写照。

  这首诗纯用白描,立意新颖,语言通俗流畅,仅短短二十个字,就准确地描绘了农夫披蓑夜耕的情景,表达了诗人对农夫苦难生活的满腔同情,具有一定的现实性。

创作背景

  此诗为作者身在乡村,在一个雨夜中,偶观一位老农冒雨耕作的样子,不由想到众多劳动人民而作。
崔道融
崔道融(880年前—907年),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。
  猜你喜欢
赤城云雪深,山客负归心。昨夜西斋宿,月明琪树阴。
梁鸿夫妇欲双飞,细雨轻寒拂雉衣。初下雪窗因眷恋,
次乘烟幰奈光辉。参差扇影分华月,断续箫声落翠微。
见说春风偏有贺,露花千朵照庭闱。

天时人事不相寻,遽食蒸豚废古吟。谁感亲颜前约短,常知圣日后缘深。

风云亹亹天边路,霜露愔愔壁上琴。我亦临风频拭目,看悬金印到山林。

立马山前问酒家,山峰森列两溪斜。
扶疏新竹听流水,夭乔古松看霁霞。
远目自能供觅句,枯肠终不奈搜茶。
一杯汤饼工窗晚,危坐清吟对月华。
苍髯绿发三四椽,茅斋高下轻且轩。
清风入夜可人意,来与夫子调朱弦。
连日秋阴荡残暑,抖擞烦襟欲轻举。
简编灯火置勿论,且快蛟龙得云雨。

十样鸾笺百斛愁,拈毫涴泪写蝇头。销魂犹怨春明柳,那识归人已凤州。

惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳。
如何行李犹淹泊,未报蒲帆过武昌。

落尽红英万点,愁扳绿树千条。云英消息隔蓝桥。

袖间今古泪,心上往来潮。

懊恼寻芳期误,更番怀远诗敲。灵风梦雨自朝朝。

酒醒春色暮,歌罢客魂销。

道士朝乘白鹤还,楼台金碧锁空山。半天花雨飞幢节,万壑松风杂佩环。

丹井夜寒光剡剡,石坛春静藓斑斑。飘然便拟从君隐,分我玄洲一半间。

微钟生暝色,远舍舂正急。空檐暮雨歇,偶然有馀滴。

危坐久无言,童子了不识。

乐事从于客岁违,宾筵叹息主人非。
平章宅旧花仍发,王谢帘闲燕自飞。
寒火尚供沽到酒,春蛾争化舞残衣。
黄金莫惜沉酣尽,白发何堪故友稀。

石城云屋抱浮丘,正是真人旧括州。会掷仙图争少胜,不知身到洞天游。

重违直谅友,失入斗筲群。
眇眇初晴日,蒙蒙欲暮云。
已荒三径菊,无奈万家薰。
莫厌山中恶,山中妙莫云。

结发诵诗书,昂昂驹千里。同学多少年,半笑青云裹。

嗟予独何为,揶揄惭路鬼。登楼一长啸,万里悲风起。

买臣穷负薪,少陵艰拾梠。咄咄复何言,古来共如此。

名山名刹大佳处,绀殿翠宇开云霞。
陸羽廼事已千载,九龙诸峰元一家。
雨前茶有如此水,月里树岂寻常花。
奇奇怪怪心语口,无根拄杖任横斜。

看竹看花本国春,人声鸟哢汉家新。见君庭际小山色,还识君情不染尘。

修戟真能不后期,佩刀还喜陆剸犀。貔貅步下风云壮,娘子军前号令齐。

川涌惊雷原野动,山苞含雾塞天低。即看灭此方朝食,扫穴翻营日未西。

朔漠秋天高,微轮耀戟毛。沙场千里白,关塞一声号。

寒彻燕山骨,光流瀚海涛。何年兵气尽,无使戍夫劳。

宽廓非外,寂寥非内。拽转虚空,须弥粉碎。土宿颔下髭须长,波斯眼深鼻孔大。

列御寇,御风而行,风泠泠,手抟扶摇,足蹑凌兢。泠礴造化嘘吸元气精,超然凭虚上泰清。

逍遥八极表,飞步入杳冥。但以息相吹,何必羽翼生。

飞廉前驱意遐征,鸾鹄不驾云为轻,去因风送回风迎。

回戏迎,不归来,至今学仙人,望之泠风台。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包