译文与注释
译文
疾病几乎把报国壮志消磨殆尽，出门四望不禁手搔白发抱憾平生。三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄触青天。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
注释
天汉：银河。
搔首：以手搔头。焦急或有所思貌。
怆（chuàng）：悲伤。
三万里：长度，形容它的长，是虚指。
河：指黄河。
五千仞（rèn）：形容它的高。仞，古代计算长度的一种单位，周尺八尺或七尺，周尺一尺约合二十三厘米。
岳：指五岳之一西岳华山。黄河和华山都在金人占领区内。一说指北方泰、恒、嵩、华诸山。
摩天：迫近高天，形容极高。摩，摩擦、接触或触摸。
遗民：指在金占领区生活的汉族人民，却认同南宋王朝统治的人民。
泪尽：眼泪流干了，形容十分悲惨、痛苦。
胡尘：指金人入侵中原，也指胡人骑兵的铁蹄践踏扬起的尘土和金朝的暴政。胡，中国古代对北方和西方少数民族的泛称。
南望：远眺南方。
王师：指宋朝的军队。
赏析
第一首落笔写银河西坠，鸡鸣欲曙，渲染出一种苍茫静寂的气氛，表现了有心杀敌无力回天的感慨。第二首写大好河山，陷于敌手，以“望”字为眼，表现了诗人希望、失望而终不绝望的千回百转的心情。诗境雄伟、严肃、苍凉、悲愤。
组诗的第一首落笔写银河西坠，鸡鸣欲曙，从所见所闻渲染出一种苍茫静寂的气氛。“一再鸣”三字，可见百感已暗集毫端。三四句写“有感”正面。一个“欲”字，一个“怆”字表现了有心杀敌无力回天的感慨。
要想理解第二首诗，必须理解“五千仞岳”，于此有人说是泰山，因为泰山最高，被列在五岳之首，历代君王也多要去泰山封禅，用黄河与泰山作为中原大好山河的象征似乎是再恰当不过的了；赖汉屏认为岳指华山，理由是黄河与华山都在金人占领区内。陆游诗中的“岳”是指华山，可以从《宋史·陆游传》以及陆游的诗词中找到证据。《宋史·陆游传》中有这样的记载：“王炎宣抚川、陕，辟为干办公事。游为炎陈进取之策，以为经略中原必自长安始，取长安必自陇右始。”从中可以看出陆游收复中原的策略，就是通过四川进入陇右，先夺取长安，然后凭借关中的屏障进攻退守，像秦一样收复中原。这样的例子还有很多，陆游把这么多心思用在这一块土地上，可见他的主张是横贯其诗歌创作的始终的，那么“五千仞山上摩天”中的岳指华山自然就最恰当了。
“三万里河东入海，五千仞岳上摩天。”两句一横一纵，北方中原半个中国的形胜，便鲜明突兀、苍莽无垠地展现出来了。奇伟壮丽的山河，标志着祖国的可爱，象征着民众的坚强不屈，已留下丰富的想象空间。然而，大好河山，陷于敌手，使人感到无比愤慨。这两句意境扩大深沉，对仗工整犹为余事。
下两句笔锋一转，顿觉风云突起，诗境向更深远的方向开拓。“泪尽”一词，千回万转，更含无限酸辛。眼泪流了六十多年，早已尽了。但即使“眼枯终见血”，那些心怀故国的遗民依然企望南天；金人马队扬起的灰尘，隔不断他们苦盼王师的视线。中原广大人民受到压迫的沉重，经受折磨历程的长久，期望恢复信念的坚定不移与迫切，都充分表达出来了。以“胡尘”作“泪尽”的背景，感情愈加沉痛。结句一个“又”字扩大了时间的上限。他们年年岁岁盼望着南宋能够出师北伐，可是岁岁年年此愿落空。他们不知道，南宋君臣早已把他们忘记得干干净净。
诗人极写北地遗民的苦望，实际上是在表露自己心头的失望。当然，他们还是不断地盼望下去。人民的爱国热忱真如压在地下的跳荡火苗，历久愈炽；而南宋统治集团则正醉生梦死于西子湖畔，把大好河山、国恨家仇丢在脑后，可谓心死久矣。诗人为遗民呼号，目的还是想引起南宋当国者的警觉，激起他们的恢复之志。
创作背景
剑履归长夜，笳箫咽暮云。还经誓师处，薤露不堪闻。
神器无中坠，英明乃嗣兴。紫蜺迎剑灭，丹日御轮升。
景命殷王及，灵符代邸膺。天威寅降鉴，祖武肃丕承。
采垩昭王俭，盘杅象帝兢。泽能回夏暍，心似涉春冰。
世值颓风运，人多比德朋。求官逢硕鼠，驭将失饥鹰。
细柳年年急，萑苻岁岁增。关门亡铁牡，路寝泄金縢。
雾起昭阳镜，风摇甲观灯。已占伊水竭，真遘杞天崩。
道否穷仁圣，时危恨股肱。哀同望帝化，神想白云乘。
秘谶归新野，群心望有仍。小臣王室泪，无路哭桥陵。
高斋秋色满西山，梅福当年此抱关。君到豫章劳问讯，汉家迁客几人还。
下马趋黉宫，敬谒先圣师。圣颜俨温穆，从祀森威仪。
簠簋备法制，堂庑何岿巍。斋居豁明敞，富列书与诗。
童冠数十辈，济济咸肃祗。俯仰动忻怿，亦复兴叹咨。
上谷秦所郡，逢掖时所讥。寥寥千载后，振举昉自兹。
圣代崇文教，涵濡浃边陲。伟哉谭公劳，焕耀无穷期。
秋病无名废酒尊。水西亭榭易黄昏。独经游地最销魂。
花影自行桥上月，篴声如见曲中人。燕梁何处起清尘。
黄帝昔好道，相传驻此山。至今鍊药处，犹见五云还。
丹井霞空聚，清池水自潺。凤笙归寂寞，龙驾绝追攀。
旷劫留仙迹，何年启佛关。看花周法界，钟鼓隔人寰。
瀑响千岩应，潭虚万象閒。排空云木古，夹道翠泉环。
涧鹿冲人返，山花照酒殷。寺荒翻雅淡，僧老更萧閒。
问法空群妄，探奇始一斑。未能兼吏隐，回首愧尘颜。
刀，舌似吹毛剑，你将节风月须知权休念。三般儿惹得人嫌，间花头发，烧忽醮
鼻，和粉髭髯。
风尘千里暗淮堧，六合孤城独晏然。保障正符明主意，歌谣争颂长官贤。
公庭吏散门如水，驿馆宾来酒似川。疏水为湟成重地，返风灭火动皇天。
军需会计多雄略，兵卫森罗总少年。兴学未闻忘俎豆，防边仍见戢戈鋋。
编民辟地增输赋，远客移家愿受廛。封壤远连瓜步外，妖氛不到瓦梁边。
鱼盐山市宵鸣柝，米麦江桥晓泊船。十邑自今称第一，前程谁谓隔三千。
王纲政尔关明教，民瘼何人解倒悬。舆论已传霄汉上，丰碑立在县衙前。
枫林叶落冷吴江，倔强黄花气不降。战捷西风三百阵，迩来消息在南窗。
着起春衫带小冠，轻鞭瘦马雪泥乾。二十四番春正好，莺花乞与眼前看。
夙昔寡所予，惟子独吾契。闻过辄相规，见善复相示。
迩来作离群，延颈日翘企。湘水只尺间，渺渺隔天际。
念子富英迈，持法忘顾忌。抗节激流俗，高名惬时议。
顾予驽钝姿，列官屡年岁。俛默守庸庸，兴言良独愧。
古人重交游，匪从在忘势。
静辟衙斋绝点尘，凭栏徙倚独伤神。槐垂低干斜侵榻，鸽立高檐侧看人。
倦翮有时频刷羽，清阴何处不成春。多情转是无情物，觞伴孤吟万里身。
喜来辄复醉霞觞，羡尔明珠掌上光。庭内封胡多玉树，不知人世有王郎。
