译文与注释
译文
日落之后闲坐纳凉解衣临风，卧床靠近池水已经三次移动。
北斗低沉，夜深人静，鱼儿自得其乐，月亮渐渐转过银河，不见归雁来鸿。
可供说话的是庭院里的绿树，还有那枝头的浅红花朵劝酒助兴。
独自对着池水映出我满头白发，不能再像那张巡誓死守城。
注释
简斋：即陈与义。陈与义在南渡之后，所写诗多为感愤时事之作。
斗，指星斗。鱼方乐：《庄子·秋水》：“庄子曰：‘鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。’惠子曰：‘子非鱼，安知鱼之乐？’庄子曰：‘子非我，安知我不知鱼之乐？”此典故多用于别有会心，自得其乐。
河：指银河。雁未来：时值初秋，北雁尚未南飞。
木末：树梢。
苍华：据《黄庭经》，发神为苍华，字太元。头发斑白，亦称苍华。
睢（suī）阳：唐代安史之乱时，张巡、许远坚守阳。巡每誓师，嚼齿穿龈援乏城陷，巡、远皆不屈死。故城在今河南商丘南。
赏析
此诗前三联皆写诗人夏日纳凉时的闲适；尾联却笔锋陡转，情调变为悲愤，表达了当时忧国志士共同的悲苦无诉的心境。全诗饶有高雅情趣，颇具感染力。
首两句：“落日解衣无一事，移床临水已三回。”点明作者是在日落之后才来的，他解衣当风，移床临水，床的位置，不觉已换了三回了，可见追凉心切。
第三四两句，写他乘凉直到深夜还未回去。星斗已经渐渐低沉了，池里的鱼儿，正在自得其乐，水面上不时可以听到鱼儿唼喋的声音。因为今晚是有月亮的，所以环境里所见的事物比较清晰。月亮渐渐地转到银河的西边了，可惜的是雁儿还没有飞来，这儿显得很静。
第五六两句：“疏翠庭前供答话，浅红木末劝持杯。”池塘是和庭院靠近的，庭院里寂静无人，此时可供答话的，只有院子里稀疏的碧树了。在疏翠当中，还间有些浅红的花朵，想喝上点清酒，也只有这些花朵相劝持杯了。作者在如此幽静的环境中，不改居贫之乐，确实是难能可贵的。
结尾两句：“明明独对苍华影，莫上睢阳万死台。”是由深夜纳凉，陡然兴起的感慨。作者和其兄朱松，都是主张坚决抗金的志士。此时已届老年，夜深的当儿，虽也萧然自适，但此刻对影清池，深感时光易逝，机会难来，自己已是苍颜华发了。可是国仇未报，抗金的意志虽未消失，而秦桧等投降派揽有大权，自己也便无门报国，不能像张巡那样登台誓师，万死不辞了。“莫上睢阳万死台”之句，正是在闲适中陡然产生的悲愤，而这种心境，又显示着当时忧国志士共同的悲哀而无处控诉。
漳水悠悠向北流，征人日夜驾南州。行来忽尽三千里，又下扬州望越州。
入山恨不深，入林恨不密。苟非达人者，此事殆难必。
去年在京师，恣意寻松栝。一访仁慈寺，数过法源刹。
当时有所咏，出语极哀裂。知音或先觉，果尔国不活。
吾曹当饿死，避世未为洁。流离携短卷，俯仰愧明哲。
云间松层层，屋顶山齾齾。世外多此境，不去定何说？
君今曷自题，遣意向幽绝。梦中闻松涛，洒然解烦热。
东莱栾卿粹如玉，皦皦操持恭且肃。秋官郎署居十年，盛有声名京国传。
九重圣人郎明堂，简擢贤俊安边方。栾卿出拜二千石，郡中如得龚与黄。
下车正属民凋疗，起仆濡焦不知怠。帅阃崇严兵戍殷，徵需琐琐无昏晨。
鞠躬勤事靡缺失，上下不间称其人。三年报政朝天阙，奏最重临促明发。
丈夫有志遇明时，宝剑精光肯沉没。霜风十月红树凋，五花征马鸣萧萧。
自古公卿出贤守，黄鹄终当凌九霄。
山川如画镇长铺，每坐危亭谓笑呼。大艑扬帆飞略彴，巨鳌出水载浮图。
锦袍仙想前峣古，饭颗神游绝境孤。不是谢公亲历览，相忘祇竟渺江湖。
二使星临增倍价，一篇语妙属诗家。
当年宝必藏书殿，留落宁知松漠见。
万里怀归为公出，往事宣和空历历。
荆门一日雷电飞，平地竖起天王旗。翠华摇摇照江汉，八表响应风云随。
千乘万骑到阙下，京师亦睹龙凤姿。三军卵破虎北口，一矢血洗潼关尸。
五年晏然草不动，百谷䆉稏风雨时。修文偃武法古道，天阁万丈奎光垂。
年年北狩循典礼，所有雨露天恩施。宫官留守扫禁阙，日望照夜随金羁。
西风忽涌鼎湖浪，天下草木生号悲。吾皇骑龙上天去，地下赤子将安依。
吾皇想亦有遗诏，国有社稷燕太师。太师既受生死托，始终肝胆天地知。
汉家一线系九鼎，安肯半路生狐疑。孤儿寡妇前日事，况复将军亲见之，况复将军亲见之。
亭虚水禽集，池净藕花开。
进艇凉风送，钩帘返照来。
谁能与朋好，到此不衔杯。
却缘伏枕违春事，自笑无情拍酒船。
炼骨旧传禽戏术，全身新读马蹄篇。
高轩列榭多云气，日盼庭柯芳树前。
极目烟波无尽藏，关心春梦有时归。
香飘十里喧朝市，翠积千山断晚晖。
杖屦不妨频一到，尘埃那解点征衣。
