夜坐池上用简斋韵

落日解衣无一事,移床临水已三回。
斗沉北岭鱼方乐,月过秋河雁不来。
疏翠庭前供答话,浅红木末劝持杯。
明明独对苍华影,莫上睢阳万死台。

译文与注释

译文

日落之后闲坐纳凉解衣临风,卧床靠近池水已经三次移动。

北斗低沉,夜深人静,鱼儿自得其乐,月亮渐渐转过银河,不见归雁来鸿。

可供说话的是庭院里的绿树,还有那枝头的浅红花朵劝酒助兴。

独自对着池水映出我满头白发,不能再像那张巡誓死守城。

注释

简斋:即陈与义。陈与义在南渡之后,所写诗多为感愤时事之作。

斗,指星斗。鱼方乐:《庄子·秋水》:“庄子曰:‘鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。’惠子曰:‘子非鱼,安知鱼之乐?’庄子曰:‘子非我,安知我不知鱼之乐?”此典故多用于别有会心,自得其乐。

河:指银河。雁未来:时值初秋,北雁尚未南飞。

木末:树梢。

苍华:据《黄庭经》,发神为苍华,字太元。头发斑白,亦称苍华。

睢(suī)阳:唐代安史之乱时,张巡、许远坚守阳。巡每誓师,嚼齿穿龈援乏城陷,巡、远皆不屈死。故城在今河南商丘南。

赏析

  此诗前三联皆写诗人夏日纳凉时的闲适;尾联却笔锋陡转,情调变为悲愤,表达了当时忧国志士共同的悲苦无诉的心境。全诗饶有高雅情趣,颇具感染力。

  首两句:“落日解衣无一事,移床临水已三回。”点明作者是在日落之后才来的,他解衣当风,移床临水,床的位置,不觉已换了三回了,可见追凉心切。

  第三四两句,写他乘凉直到深夜还未回去。星斗已经渐渐低沉了,池里的鱼儿,正在自得其乐,水面上不时可以听到鱼儿唼喋的声音。因为今晚是有月亮的,所以环境里所见的事物比较清晰。月亮渐渐地转到银河的西边了,可惜的是雁儿还没有飞来,这儿显得很静。

  第五六两句:“疏翠庭前供答话,浅红木末劝持杯。”池塘是和庭院靠近的,庭院里寂静无人,此时可供答话的,只有院子里稀疏的碧树了。在疏翠当中,还间有些浅红的花朵,想喝上点清酒,也只有这些花朵相劝持杯了。作者在如此幽静的环境中,不改居贫之乐,确实是难能可贵的。

  结尾两句:“明明独对苍华影,莫上睢阳万死台。”是由深夜纳凉,陡然兴起的感慨。作者和其兄朱松,都是主张坚决抗金的志士。此时已届老年,夜深的当儿,虽也萧然自适,但此刻对影清池,深感时光易逝,机会难来,自己已是苍颜华发了。可是国仇未报,抗金的意志虽未消失,而秦桧等投降派揽有大权,自己也便无门报国,不能像张巡那样登台誓师,万死不辞了。“莫上睢阳万死台”之句,正是在闲适中陡然产生的悲愤,而这种心境,又显示着当时忧国志士共同的悲哀而无处控诉。

创作背景

  这首诗的具体创作时间不详。当是诗人于夏日傍晚,在池塘边闲适纳凉时,念及当时南宋政权的抗金意志越发薄弱,诗人心中满是悲愤,用陈与义之韵作此诗,以励其节、壮其气。

徽州婺源人,字逢年。朱松弟。有轶才,自负其长,不肯随俗俯仰。工诗。有《玉澜集》。
  猜你喜欢
孤绝山南寺,僧居无限清。
不知行道处,空听暮钟声。
雨花烟柳傍江村,流落天涯酒一樽。分首不辞多下泪,
回头唯恐更消魂。我为孟馆三千客,君继宁王五代孙。
正是中兴磐石重,莫将憔悴入都门。

自保良不易,致身谅独难。豺虎在人群,平居有波澜。

踯躅纷四顾,终岁鲜燕欢。君子慎厥趋,取舍从所安。

艾萧满中路,沙江多芳兰。不见采兰者,万古起长叹。

抱得秦筝不忍弹。诗名往日动长安。

此中道路古来难。

莫道蓟门书信少,人情反复似波澜。

阴符在箧老羞看。

徐子禀殊质,荦确天闲姿。有羁讵难絷,作态故权奇。

籋蹄上云栈,未肯从后驰。究其德性驯,俗相乌能知?

丈夫贵见机,进退当自持。伏枥俯尻首,宁受驽钝嗤。

异姓侯王有定襄,为君东道即儿郎。不因卜鬣愁崩雨,何用穿貂必冒霜。

车骑殷勤虚左席,榻尘容易厚高梁。明年二月葡萄绿,莫负花前设醴香。

悠悠旌旆出山城,世事惊心几变更。水郭烟村谁是伴,老夫矍铄尚堪行。

小船平底曲栏干。人在画图间。雨湖也好,晴湖也好,消得身闲。

净慈灵隐三天竺,重叠献珠幡。千灯万佛,莲台高处,长是无言。

我有水竹庄,甚近嵩之巅。是君归休处,可以终天年。
虽有提携劳,不忧粮食钱。但恐主人心,疑我相钓竿。
到户尘喧远,开门蕙径斜。
图云流碍栋,刻鸟立窥纱。
带笋移邻竹,裁枝寄别花。
残霞藏宿雨,弱柳堕栖鸦。
亭敞分歌伎,池清漾钓槎。
谁言光禄第,定是石崇家。
园林萧洒闻来久,欲访因循二十秋。
今日开襟吟不尽,碧山重叠水长流。

风寒料峭捲帘迟,帘外春来客未知。感旧正宜听夜雨,关心又是种花时。

烟波何处迷歌舫,野店无人飐酒旗。啼鸟一声芳草碧,曾无归梦况归期。

缭绕荒蹊密,枝撑古屋横。云飞宾雁急,水泛浴凫轻。

地迥无人迹,山空伐木声。庞公禅窟内,拄杖日閒行。

长江几载界残棋,未著何知此地危。
万舸军中焉用汝,一声锣罢竟何之。
六民堕劫谁阶厉,百罚鞭尸悔莫追。
欲识开头摇手处,推篷一一问篙师。

前楼交树檐柯遍,后户穿窗月轮见。楼空贮愁愁不升,飞露著镜如吹镫。

长天无鸿断来信,自祷夜风吹梦近。一夕参差隔院声,梨花飞白春人鬓。

头白昏昏只欲眠,招呼长荷社中贤。余生待毙鬼门下,良会负期人日前。

畏酒暂辞金谷罚,酌泉重结惠山缘。春湖绿涨桃花水,烦借米家书画船。

鼓绝天街冷雾收,晓来风景已堪愁。槐无颜色因经雨,
菊有精神为傍秋。自爱鲜飙生户外,不教闲事住心头。
披襟徐步一萧洒,吟绕盆池想狎鸥。
万顷平畴一色春,双溪城关北山青。
登楼不为閒瞻眺,此地前贤尚典刑。

一室跏趺学坐忘,高槐古井欲生凉。秋蝉也合伤迟暮,不噪朝阳噪夕阳。

君祝驾兮芬阳斯陈,鼓钟广享兮列鼎重茵。
君之宫兮屯云,蕙肴蒸兮芬芬。
我黍我稌兮抑亦荐其萍芹,君明其衷兮无吐芳新。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包