代出自蓟北门行

译文

注释

　　诗开头就表现了边亭告警的紧急情况：“羽檄起边亭，烽火入咸阳。征骑屯广武，分兵救朔方。”敌方入侵的信息接连传入京城，汉军征集马队，屯驻广武，分遣精兵，出救朔方。前两句“羽檄”、“烽火”用互文见义法，强化了军情的危急。后两句为一触即发的生死搏斗埋下了伏笔。

　　诗进而表现了胡焰嚣张，天子震怒的严重局势：“严秋筋竿劲，虏阵精且强。天子按剑怒，使者遥相望。”胡方利用深秋弓坚矢劲，大举入犯，汉方天子震怒，使者促战，相望于道。四句有力地暗示一场激烈的战斗即将展开，很能唤起读者的兴趣。

　　接着用两联工整对句极写汉军准备投入战斗的壮阔场面，颇有先声夺人气势。“雁行缘石径，鱼贯度飞粱。箫鼓流汉思，旌甲被胡霜。”石径迂折，飞粱直跨，大军行进，秩序井然。但闻箫鼓中传出汉军的豪情壮思，旌甲上沾满胡地的霜露雪花。前两句用雁行、鱼贯两个比喻刻画汉军跋涉辛苦，纪律严明的英雄风貌。后两句则突出将士们战胜恶劣环境的大无畏精神。缘、度、流、被四字，分别起了传神点睛作用。

　　然后着重描写进入实战状态时气候剧变的特殊情况：“疾风冲塞起，沙砾自飘扬。马毛缩如猬，角弓不可张。”疾风冲塞而起，沙砾满天飘扬。战马瑟缩，不能奔驰，劲弓冻结，难以开张。这四句把边塞风光与战地生活紧紧衔联，很自然地为英勇顽强的壮士安排好一个典型环境，使他们在艰苦条件下表现的可贵战斗精神有效地得到显示。

　　最后四句是全诗的精华：“时危见臣节，世乱识忠良。投躯报明主，身死为国殇。”自古以来的忠节之士，都是在严峻考验中察“见”和“识”别出来的。他们必须在紧急关头付出最大牺牲。诗人用《九歌·国殇》礼赞勇武刚强、死于国事的“鬼雄”的辞语，颂扬为国捐躯的壮士，寄托了他对英烈的无比崇敬之情。这两联流传万口，几乎成了封建时代衡量忠良行为准则的诗句，产生了鼓舞人心的力量。

　　此诗在思想与艺术上能达到较完美的统一，是由于紧凑曲折的情节，不断变化的画面和鲜明突出的形象在诗里得到了有机的结合。其中紧凑的情节，更起了重要作用。它由边亭告警，征骑分兵，加强防卫，进而写到虏阵精强，天子按剑，使者促战。然后着重写了汉军壮伟场面和战地自然风光。最后以壮士捐躯，死为国殇的高潮作结。

　　贯串于上述紧凑情节中的，是各种生活画面，如边亭、咸阳、广武、朔方、虏阵、胡霜，包括了胡汉双方的广阔空间。活跃其中的，有交驰的羽檄，连天的烽火，雁行的队列，鱼贯的军容，箫鼓的节奏，旌甲的辉光等。尤其是疾风起，沙砾场，马瑟缩，弓冻凝的边塞风光画面，“神气光舞”（陈祚明语），“分明说出边塞之状”（朱熹语），更为此诗增添了艺术光彩，是鲍照表现边塞生活的重要艺术标志。

　　上述画面从多角度进行描绘，而位于其中心的，则是壮士的英雄群像。不只征骑、分兵、缘石径、度飞粱、吹箫伐鼓、执旌被的严峻时刻，他们的形象也十分耀眼。尤其是时危世乱之际表现的忠节，更突出地闪现了英烈们为国献身的思想亮光。

　　鲍照没有边塞生活的直接经验，却写出了成功的边塞作品，很可能是因为他善于把自己积累的北方边塞生活的间接知识和前辈作家的创作经验艺术地结合起来，他能自出心裁，自显身手，为南朝诗坛开出一朵奇葩，说明他对庄子《逍遥游》“有待”、“无待”的境界，是很领会的。

贫炉初著灰，浊酒寒不温。邻张病未来，独负南窗暄。

昨日往过之，欢喜能两餐。酲醲淟然解，愧无枚乘言。

祝君抱虚一，邪气袭无门。今晨有起色，迎笑眉宇轩。

扶掖两男儿，总丱佳弟昆。遣诵寄我诗，妙可白玉刊。

平生俱豪气，见酒渴骥奔。赐休常苦稀，晨谒良不闲。

约君向南邦，勿厌敲扑諠。公馀未忘饮，何必釂十分。

时平但行乐，卧治安足论。琵琶五十面，雷雨出鹍弦。

赵家和璧旧知名，千载秦人说蔺生。莫道君才非百里，须将高价抵连城。

扣角发高歌，谁把道书同读。不作羡鱼痴计，对溪光如玉。

江湖犹是未归人，亡羊笑臧谷。早晚上彊山下，买春蓑黄犊。

卧病何人为扫门，堕霜黄叶任缤纷。旋沽浊酒难禁醉，厌数孤砧远更闻。

冉冉生涯飘似梦，悠悠心绪乱如云。几时得遂江湖去，野性终随鸥鹭群。

星轺玉节万山深，到处溪流足茂林。雨过瘴烟清似洗，蛮荒不减壮游心。

娇女烟飞，新歌云散，倚秋无力。点砌幽花，明霞衬天碧。

土化鸳鸯曾记取，烧金仙客萧寂。钗折凤鸾，访工人消息。

平康巷陌。佩解罗囊，红蕤枕相藉。奇葩恰许掩冉，芸窗北。

试问雁来霜后，几度小阶巡历。只紫荆一树，何处照他颜色。

剥馀天亦复，天地讵无心。独观剥复几，千载逢知音。

流行与充塞，浑沦曷升沈？此事无声臭，茫茫何处寻。

斑竹晚沈沈，维舟惜滞淫。潮来全楚白，云上半江阴。

远渚鸟双下，空山猿一吟。故乡千万转，今夜洞庭心。

楚泽隐巫山，翠壁开鸿濛。万流束长峡，怒浪日簸舂。

朝晖澹高唐，岩阿閟彤宫。罘罳散烟雾，荣光绕长虹。

恭闻云华君，少阴体冲融。受道紫清阙，飞化凌三空。

徜徉江海上，千骑驰苍龙。羽节回天津，央央弭层峰。

悽恻下土人，昏垫无所容。宝书授神禹，百灵倏奔从。

蛟螭委鞭策，山川奠西东。九州免为鱼，遂成万世功。

嗟余晚闻道，蓬心蔽倥侗。维舟垂崖边，再拜望遗踪。

嶙峋山头石，云衣尚溶溶。缥缈玉瑛台，如在指顾中。

童律不可问，至言谁击蒙。仰首天坛下，松柏悲回风。

大碛千里平不颇，阴山雪流为众河。土人知风不知雨，亢旱不死田中禾。

三伏浓阴偶一见，或飘点滴无滂沱。今年六月忽大霈，天公有意脱臼窠。

云雷之师赴新令，向所未到初经过。霹雳一声聊小试，乱啼儿女惊翁婆。

虽然挥洒无半刻，墙津屋润庭生波。须臾云散皎日出，绿杨高柳新枝柯。

天清地旷静氛翳，平沙贴地无坑窝。人言两随使君至，洗涤戈壁除烦苛。

此言孟浪不足道，少见多怪讹传讹。皇王德化近及远，穷荒渐喜阴阳和。

岂有人烟富生聚，可无雨露销沈痾。贪天之功圣所弃，慎无出口高明诃。

织就文禽作对飞，一篝灯火久相依。耦耕当日言犹在，佐读终年计转非。

但使我能抛犊裤，肯教君更泣牛衣。料应不学苏家妇，金尽归来也下机。

碧树蝉吟晴日，绿窗昼永如年。深闺寂寞倩谁怜。

惟有琼箫为伴。

不怨天涯人远，自嗟凤侣无缘。欲传幽恨向君边。

只恐西风吹断。

轻舟夜泊在花园，茅枳江头自一村。几树长条飘绿带，满江细浪浴金盆。

篙工棹罢宵光静，笠客锄归岸际喧。前路沧州佳酒近，也应沽取醉清尊。

白日幽情惬，閒门到者稀。嗜茶和月煮，采药带云归。

春树馀花落，天坛独鹤飞。年华自来往，慵换薜萝衣。