汨罗遇风

译文

注释

　　吟咏屈原的诗词，也有相当多的是一些迁客骚人，宦游经过秭归等地时，于羁旅之中吊念屈原，含有对自己身世遭际的感叹。诗人同情屈原的可悲命运，把个人遭受排斥打击的忿恨和不满压抑在心中。柳宗元还写过“投迹山水地，放情咏《离骚》。”引屈原为知己，抒被贬谪抑郁忧愤之情。

　　“南来不作楚臣悲”，南来，点明自己的处境；写诗人回顾贬湘时，已下定决心，不作悲怆的楚臣。即不愿像屈原那样因愤世而怀沙自沉。“不作楚臣悲”，表明自己的心境，自己不会像届原那样，因忧国忧民而自沉于水。为何不悲？

　　“重入修门自有期”，表明诗人憧憬未来，有信心励精图治，再干一番事业。诗人以一达观的心态，对未来充满了信心。开头二句写事、抒情，皆未言及风，三句则引入风的描写。

　　“为报春风汨罗道”，述说在春暖花开的时节，又来到汨罗，这条路不是沉沦之路，而是充满希望之路。诗人为了答谢在汨罗江旅途道上春风吹拂，“莫将波浪枉明时”，再次指出不能像汨水的波涛淹没到大湖中，而是下决心不辜负元和中兴的美好时光。波浪，人生波折，社会动荡。“莫”、“波浪”、“枉”、“明时”暗寓出诗人不因为遭受到挫折而耽搁了自己在政治清明之时施展才干的情愫。

　　观此诗作，以七绝近体而存古韵，以平实质朴而寄深情，中唐以后少有人能及。东坡尝评子厚之诗：发纤秾于古简，寄至味于淡泊。此诗没有刻意渲染，只是平实的语句，却能感人至深；没有刻意表白，只是普通的叙述，却是发自肺腑。诗中写江中遇风，并未具体写风的表现，而是以人生的经历、体验作为主要表现内容，将“春风”作一点缀，以此与作者那乐观的心境相互映衬。

百年大耋龙钟日，九月初寒惨淡天。岭谷高低明野火，村墟远近起炊烟。

运去矣，籍若何，八千人散汉一歌。时至矣，胜亦武，百二关亡楚三户。

噫吁嘻，秦明月，汉大风，恨有竖子无英雄。

江南子月稀逢雪，子月今年雪可书。近借晓光分客牖，远通春信到山居。

含沙细草纤纤出，破腊疏梅宛宛舒。却忆海滨垂白叟，几时乘兴访吾庐。

客言不可信，可信惟至理。惟理苟可行，不可即中止。

倘或徇客言，事变无定体。问客谢不知，积谤俱在己。

尚观理若何？勿为客所使。题诗置座右，聊识吾过尔。

山中好，秋景不凄凉。白酒黄鸡新稻熟，紫茱金菊有清香。

橘绿满林霜。

凉月白，松桧郁苍苍。但见村翁歌贺社，不闻丁壮在门傍。

一醉又何妨。

少年易使气，俗物必遭吐。忽遇其中人，胸肝急披露。

老大足和平，于世或无忤。泾渭难自浑，时复露其故。

君不见扶桑之下一杯水，一峰突出三千里。其北有济西有濮，当代词坛宗二李。

济南修文地府深，濮阳垂老卧空林。同时已抱千秋恨，异调俱称大雅音。

江淮当日嗟流落，尚玺先朝官不薄。双袖天风逐鸟还，一竿秋水知鱼乐。

至人遗形在杜机，如翁达生识者稀。不从北阙怀簪绂，不向西山采蕨薇。

安期大药欺人久，石家金谷谁能守。有田但种东陵瓜，有钱但买宜城酒。

只今号作北山人，素发丹颜八十春。蹑屐当閒青玉杖，呼卢时侧紫纶巾。

半酣击缶耳稍热，笑拥如花歌未歇。洛阳七贵眼中尘，长安五陵原上月。

天道有盈日有虚，得名得寿福已馀。璇闺况继中郎业，金匮还传太史书。

中郎太史亦尔尔，君家柱下差足拟。请为小著五千文，藏在白云封中石闾底。

口头三昧谩矜夸，阔论高谈事转差。比似着形求实相，却如捏目起空花。

随将物去终归幻，裂转头来便到家。莫怪清庵多臭口，打开心孔要无遮。

城东向晚进风凉，思酒无由入醉乡。人寿不同天地老，客愁应共水云长。

沧江风转芦花起，旧圃秋深草蔓长。安得归来遂幽意，呼童净扫读书床。

亭亭古龙孙，清露冼寒玉。材克资世用，何能老岩谷。

以之制灵鳌，所愿殊未足。行当叶箫韶，淳风振民俗。

自立存齐志亦豪，奈因天命戢弓刀。临终不屈称孤愿，留得头颅见汉高。