汨罗遇风

南来不作楚臣悲,重入修门自有期。
为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时。

译文与注释

译文
我从南方归来不必再象屈原那样为报国无门而悲伤自怜,眼看着就能回到长安回到朝堂。
在这春风中行进在汨罗江边的路上,回想起先贤,激励着自己要有所作为,不要辜负了这开明的时代。
注释
汨罗江,水名,在湖南省东北部。
修门:《五百家注》引孙汝听曰:“《楚辞·招魂》:魂兮归来、入修门兮。注云:修门,郢城门。”此借指长安城门。
明时:政治清明之时。

鉴赏

  吟咏屈原的诗词,也有相当多的是一些迁客骚人,宦游经过秭归等地时,于羁旅之中吊念屈原,含有对自己身世遭际的感叹。诗人同情屈原的可悲命运,把个人遭受排斥打击的忿恨和不满压抑在心中。柳宗元还写过“投迹山水地,放情咏《离骚》。”引屈原为知己,抒被贬谪抑郁忧愤之情。

  “南来不作楚臣悲”,南来,点明自己的处境;写诗人回顾贬湘时,已下定决心,不作悲怆的楚臣。即不愿像屈原那样因愤世而怀沙自沉。“不作楚臣悲”,表明自己的心境,自己不会像届原那样,因忧国忧民而自沉于水。为何不悲?

  “重入修门自有期”,表明诗人憧憬未来,有信心励精图治,再干一番事业。诗人以一达观的心态,对未来充满了信心。开头二句写事、抒情,皆未言及风,三句则引入风的描写。

  “为报春风汨罗道”,述说在春暖花开的时节,又来到汨罗,这条路不是沉沦之路,而是充满希望之路。诗人为了答谢在汨罗江旅途道上春风吹拂,“莫将波浪枉明时”,再次指出不能像汨水的波涛淹没到大湖中,而是下决心不辜负元和中兴的美好时光。波浪,人生波折,社会动荡。“莫”、“波浪”、“枉”、“明时”暗寓出诗人不因为遭受到挫折而耽搁了自己在政治清明之时施展才干的情愫。

  观此诗作,以七绝近体而存古韵,以平实质朴而寄深情,中唐以后少有人能及。东坡尝评子厚之诗:发纤秾于古简,寄至味于淡泊。此诗没有刻意渲染,只是平实的语句,却能感人至深;没有刻意表白,只是普通的叙述,却是发自肺腑。诗中写江中遇风,并未具体写风的表现,而是以人生的经历、体验作为主要表现内容,将“春风”作一点缀,以此与作者那乐观的心境相互映衬。

创作背景

  楚国大夫屈原忧愤国事,怀石自沉于此江。后人常临汨罗江凭吊屈原。柳宗元三十三岁时因参与“永贞革新”失败而贬为永州司马(今湖南零陵)。在永州司马这个闲职上任满十年,十年之后,又被发配到更遥远的边荒之地的柳州。此诗可能就作于南行的途中。
柳宗元
  柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
  猜你喜欢

几度西安道,江声暮雨时。机关鸥鸟破,踪迹水云疑。

仗钺非吾事,传经愧尔师。天真石泉秀,新有鹿门期。

花外东风,吹过断桥,香到春山袖底。甚晚径馀寒,画阑犹倚。

应是怜春欲去,看万点、飞红斜阳里。冶游散后,深深蝴蝶,绿烟垂地。

憔悴。更无计。聚镜角愁痕,远山眉意。教燕子休归,小窗须闭。

只有杨花未醒,化一缕、春痕随流水。怕片霎、残梦溪西,又听倦莺啼起。

丹桂堂前红药绽。蔷薇月桂都开遍。时对芳丛开小宴。

呼酒满。花枝不让佳人面。

池上春来尤可羡。深红浅白花撩乱。袅袅绿杨垂夹岸。

人不断。不须更觅看花伴。

夜窗书眼怯开帷。镫花收焰时。五更寒月不相随。

上廊林影迟。

青史事,碧山栖。蹉跎双鬓丝。十年心事入支颐。雁声将梦飞。

君不见翩翩游侠子,虎变龙沦世叵测,转海摧山力无比。

君不见阖庐堂上养死客,海王酒酣客进炙。千金匕首匿鱼肠,俄顷蛟龙飞霹雳。

又不见夷门老翁屠肆儿,陆沉大梁人岂知。窃符夺将付公子,秦人北解邯郸师。

古来豪杰皆若人,意气激昂肝胆真。倾躯写心不自惜,排难解纷如有神。

丈夫自是英雄者,左拉荆轲右古冶。宁当刎颈卧道傍,谁能槁死蒿芦下。

君不见虞卿龊龊绝可怜,托身魏齐捐相权。平生著书万言在,不如刺客三尺之龙泉。

我今落魄复如此,放歌饮酒长安市。结客曾过沧海君,报雠欲借幽并士。

酒阑击剑歌莫哀,眼中竖子何有哉。明朝事就拂衣去,却随梅福观蓬莱。

翠袖年年积泪痕,罗帏夜夜忆君恩。纱窗月色不成梦,金井乌啼更断魂。

玉质纯苍理緻精,锋芒都尽墨无声。
相如间道还持去,肯要秦人十五城。

华月行空流素光,星辰隐隐动寒芒。烟销宝篆金垆冷,水咽铜壶玉漏长。

望断乡书宝过雁,牵成离恨有啼螀。敝庐只在吴江上,莼菜鲈鱼入梦香。

一杯送别古阳关,关外千重万叠山。试问青青渭城柳,不知眼见几人还。

大隐严城内,闲门向水开。扇风知暑退,树影觉秋来。
望远云生海,行稀砌长苔。废兴今古事,何必叹池灰。
闲论忧王室,愁眉仗酒开。方嗟三覆役,又喜四愁来。
晨起萤穿竹,晡餐鸟下苔。同期阳月至,灵室祝葭灰。
南北由来地气偏,凌寒松柏但苍然。
逾淮种橘今为枳,岂比中人性易迁。
落日洮湖自放舟,诗筒特为寄交游。
征夫独寐难为夜,老我多愁不但秋。
清兴何人联石鼎,虚名无梦到金瓯。
黄鸡白酒田家乐,止有躬耕愿未酬。
万木森森秀野堂。黄鹂两两鹤双双。翠岩云巧苍松暗,玉洞月明丹桂香。移笔架,拂琴床。赋诗争看水云乡。重来只有黄冠老,落日空斋挂钵

柳风斜陌。催送晴绵白。昌歜浮杯留未得。又早匆匆南北。

墨江试下珠江。鄂君绣被船窗。羡杀繁星荔子,凝冰挂绿无双。

松影碧摇摇,无风亦自涛。寒花随涧落,细路入峰高。

云动低依客,烟深远唱樵。岳青九面外,此地足诛茅。

千金购奇书,冥心耽诵读。有时探真源,古人在吾目。

胡为老雕虫,中原正逐鹿。鸿飞何所逃,乌止谁之屋?

孰居政事堂,腼颜窃钧轴。墙东有老儒,呼天方痛哭。

三度京华住,西山阻幽探。山灵故应笑,念之心怀惭。

维时当溽暑,积雨阳乌潜。街泥深没屐,闭户如眠蚕。

朝来忽开霁,暖翠浮层岚。树色浓与接,天光澹相参。

媌娥具娟好,窈窕劳遐瞻。中闻饶胜概,玉泉兼龙潭。

汇为裂帛湖,风景尤堪耽。营构侈慈氏,比栉皆精蓝。

惜哉碧云寺,衣冠瘗魏阉。迄今虽铲削,吾意犹未忺。

茫茫景皇陵,往事嗟忠谗。抑有耶律贤,石壁留镌劖。

缅怀金元来,游人几停骖。世代递迁更,山水犹回含。

何当真杖策,十日穷云岩。

为厌经旬雨,偏宜一晚晴。草依华露湿,月入淡烟明。

珠玉风前话,关山笛里声。清宵与良晤,一往足深情。

秦刑次骨政如虎,六合瓦分访前生。
龙蛇五年垓下定,尺地寸天皆汉土。
青门抱瓮等齐民,齎志肯教重屈身。
采薇昔日首阳下,岂谓周武惭商辛。
为臣委质贰乃辟,况我陪封存故国。
不知荒虐但知君,可卷随人心匪席。
每开汗简为潸然,出处真成不愧天。
袖手叵堪余伎痒,往吊酂侯消未然。
高皇漫道群雄祖,何似萧王更英武。
一相不能推赤心,终至遭君玩掌股。
君不见臧文仲,厚禄知贤不能共。
千古难辞窃位讥,我为酂侯还忸怩。

达人不患贫,贞女不事媚。静知春事佳,老觉世味熟。

古交山上松,今交陌上花。某丘有树犹堪宿,何处无鱼可疗饥。

瘦梅喜浸古罍盎,老态怕著新衣裳。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包