别房太尉墓

译文

注释

分句分析
　　“他乡复行役，驻马别孤坟。”既在他乡复值行役之中，公事在身，行色匆匆。尽管如此，诗人还是驻马暂留，来到孤坟前，向亡友致哀。先前堂堂宰相之墓，如今已是茕茕“孤坟”，表现了房琯晚年的坎坷和身后的凄凉。
　　“近泪无干土，低空有断云。”“无干土”的缘由是“近泪”。诗人在坟前洒下许多伤悼之泪，以至于身旁周围的土都湿润了。诗人哭墓之哀，似乎使天上的云也不忍离去。天低云断，空气里都带着愁惨凝滞之感，使诗人倍觉寂寥哀伤。
　　“对棋陪谢傅，把剑觅徐君。”诗人下句则用了另一典故。《说苑》载：吴季札聘晋过徐国，心知徐君爱其宝剑，等到他回来的时候，徐君已经去世，于是解剑挂在徐君坟的树上而去。诗人以延陵季子自比，表示对亡友的深情厚谊，虽死不忘。这又照应前两联，道出他为何痛悼的原因。诗篇布局严谨，前后关联十分紧密。
　　“唯见林花落，莺啼送客闻。”“唯”字贯两句，意思是，只看见林花纷纷落下，只听见莺啼送客之声。这两句收尾，显得余韵悠扬不尽。诗人着意刻画出一个幽静肃穆之极的氛围：林花飘落似珠泪纷纷，啼莺送客，也似哀乐阵阵。此时此地，诗人只看见这样的场景，只听见这样的声音，格外衬托出孤零零的坟地与孤零零的吊客的悲哀。

意境分析
　　此诗极不易写，因为房琯不是一般的人，所以句句都要得体；而杜甫与房琯又非一般之交，所以句句要有情谊。而此诗写得既雍容典雅，又一往情深，十分切合题旨。

思想感情
　　诗人表达的感情十分深沉而含蓄，这是因为房琯的问题，事干政局，诗人已经为此吃了苦头，自有难言之苦。但诗中那阴郁的氛围，那深沉的哀痛，还是表现出诗人不只是悼念亡友而已，更多的是内心对国事的殷忧和叹息。

上法杳无营，玄脩似有情。道宫琼作想，真帝玉为名。

召岳驱旌节，驰雷发吏兵。云车降何处，斋室有仙卿。

河南富贵花，人与谱姓氏。惟兹三秀者，不谱亦名世。

肖形草木均，出处哲人似。无然谱致之，朝菌何异此。

广陵张氏庐，厥应繄孝祀。新丰李兴茔，脩柯媲白紫。

意诚物皆诚，人瑞草亦瑞。萧条羌水濒，五子服丧礼。

松壑侑夕悲，竹窗湔晓泪。根基由内心，朴实无甃砌。

一朝垩室左，五色芝薿薿。乃知宇宙间，何处非实理。

诚神本同机，应感不失俪。充周遍范围，存养司诸己。

是心一息妄，目接犹虚伪。若曰信禨祥，我亦为祝史。

江上茆堂倚石孤，清尊紫菊岁相呼。别来千里看鸿雁，明月愁心落五湖。

古渡三更月，芦花两岸秋。生平羡鱼意，分付水东流。

霜落金台柿叶丹，秋镫相对夜初寒。君能身作芝兰客，我只竽吹苜蓿盘。

有母存孤生已幸，无儿承后死应难。空馀匣里端溪砚，鸲鹆双枯泪眼乾。

镫光炉焰红氤氲，庭芜枯尽蛩不闻。树颠月色送虬影，天上北风躯冻云。

仰天一笑月颜色，今宵始觉栖京国。沉吟身世感天涯，呼童进酒浇胸臆。

忆昔江楼酒中别，梅花满枝耀晴雪。共誇咳唾气成珠，谁分飘零衾似铁。

文章不信天真妒，求仙仍傍天衢住。四望空增平子愁，千金难买孙阳顾。

太行峻阪与天齐，骥犹难上况驽蹄。耻从人海随鸣雁，聊向黉宫听晓鸡。

典胄高堂执卷升，掉头三见璧池冰。顽金再入昆吾冶，散木重经大匠绳。

积分无多膺奏最，此生敢在诗书外。不劳空舍闭何蕃，已见文章留郭泰。

自从海上妖氛黑，吾侪抗议排杨墨。及今未见天清澄，还抱遗经三叹息。

儒生干禄术恒诡，简练揣摩学苏子。但求一击攫金貂，岂念三冬足文史。

尺管何能测圣涯，朽株自合随风靡。千年古柏蟠蛟龙，枝叶苍苍在瞽宗。

谁能图画传标格，明朝踏雪吾其从。

忆从京国侍台端，颠著衣裳倒著冠。汉署夜回衣鹤起，晋陵春丽过驹看。

一麾敢拟能分竹，三褫随加罢握兰。摇落未须吟泽畔，故园松菊尚堪观。

才人多被罪，此意孰窥天。身逐投荒檄，心如未第年。

位疏惟恋阙，主圣自怀贤。路出巫山雨，骚人莫系船。

群耕斥卤地，此计诚迂疏。种瓜春夏交，幸不致荒芜。

青丸熟秋宝，涨水为漂如。天笑世难测，讵敢尤耘锄。

农家刈粳稻，我乃忧空虚。远思韦苏州，不如坐观书。

磴道盘空上，禅关半夕霏。樵声散幽谷，山翠湿行衣。

带露危花坠，穿林独鸟飞。逍遥尘壒外，得意便忘归。

江楼酒欲醺，离思乱江云。官舍山阴近，邮亭水驿分。

声华当众望，赞画藉多闻。退食须行乐，裁诗孰和君。