洛中访袁拾遗不遇

译文

注释

　　这首诗里包含了相当复杂的情绪，既有不平，也有伤感；感情深沉，却含而不露，是一首精炼而含蓄的小诗。

　　前两句完全点出题目。“洛阳”指明地点，紧扣题目的“洛中”，“才子”即指袁拾遗；“江岭作流人”，暗点“不遇”，已经作了“流人”，自然无法相遇了。这两句是对偶句。孟浩然是襄阳人，到了洛阳以后，特意来拜访袁拾遗，足见二人感情之厚。称之为“才子”，暗用潘岳《西征赋》“贾谊洛阳之才子”的典故，以袁拾遗与贾谊相比，说明作者对袁拾遗景仰之深。

　　“江岭”指大庾岭，过此即是岭南地区，唐代罪人往往流放于此。用“江岭”与“洛阳”相对，用“才子”与“流人”相对，揭露了当时政治的黑暗、君主的昏庸。“才子”是难得的，本来应该重用，然而却作了“流人”，由“洛阳”而远放“江岭”，这是极不合理的社会现实，何况这个“流人”又是他的挚友。这两句对比强烈，突现出作者心中的不平。

　　“闻说梅花早，何如北地春”两句，写得洒脱飘逸，联想自然。大庾岭古时多梅，又因气候温暖，梅花早开。从上句“早”字，见出下句“北地春”中藏一“迟”字。早开的梅花，是特别引人喜爱的。可是流放岭外，比不上留居北地的故乡。此诗由“江岭”而想到早梅，从而表现了对友人的深沉怀念。而这种怀念之情，并没有付诸平直的叙述，而是借用岭外早开的梅花娓娓道出。诗人极言岭上早梅之好，而仍不如北地花开之迟，便有波澜，更见感情的深挚。

　　全诗四句，贯穿着两个对比。用人对比，从而显示不平；用地对比，从而显示伤感。从写法上看，“闻说梅花早”是纵笔，是一扬，从而逗出洛阳之春。那江岭上的早梅，固然逗人喜爱，但洛阳春日的旖旎风光，更使人留恋，因为它是这位好友的故乡。这就达到了由纵而收、由扬而抑的目的。结尾一个诘问句，使得作者的真意更加鲜明，语气更加有力，伤感的情绪也更加浓厚。

微凉生细雨，半夜似新秋。玉轸琴丝缓，金炉香气浮。

檐花溅碎滴，地镜俯清流。东阁多閒暇，西池好倡酬。

夜堂听伎。正绛帐花垂，玉炉香细。莲炬光中，两两舞裙拖地。

忽来金雀鸦鬟小，算才堪、琐儿年纪。栏边歌缓，油车暗里。

翻然而至。

便手把、金樽徐递。似嫩叶裁衣，幽兰吹气。病起迟来问取，小名尚未。

风流京兆偏怜惜，道延年、女第如是。珊珊可念，何如竟唤，翩来为字。

春风催百卉，草色遍相侵。到处没马足，有时惊客心。

远连空汉上，寒漾碧波浔。独有明妃冢，青青恨至今。

腰组归来且打乖，阖庐才可著吾侪。可堪佳客寻衰迹，更著新诗起壮怀。

枉对青山记排闼，好当红药咏翻阶。一从悟得惊人句，自悔枚皋赋似俳。

手握乾坤杀伐权，斩邪留正解民悬。眼通西北江山外，声振东南日月边。

展爪似嫌云路小，腾身何怕汉程偏。风雷鼓舞三千浪，易象飞龙定在天。

少年驰骤清淮甸，复领牙兵洗江练。车书混一论酬功，惊看浮云日千变。

卖却宝刀归紫燕，柱杖支颐笑颛面。寂寂柴桑不见人，黄尘埋却金闺彦。

昨日过大林关，酸烟毒雾山复山。今日过昆崙关，寒泉怒泻声潺潺。

道傍榕树齐如织，千柯万叶岩崖间。怪藤倒悬一百尺，霜雪不剥皮坚顽。

势如蛟螭夭矫下绝壑，驻马侧视不敢攀。老虺忽何来，眼闪电光尾弯弯。

山童惊颤发卓竖，劝我急勒金鞍还。因思狄天使，貔貅夜度摧狂蛮。

上元灯火杳何处，至今野烧痕斓斑。我虽一书生，袖有青丝纶。

誓将报天子，肯避路险艰。邕州南征士三万，铁甲未解寒痌瘝。

我身七尺不能勇，金符正尔羞苍颜。铁鞭一挥出关去，孔雀飞下沧江湾。

依水类浮萍，倚松如悬萝。

穷曛经渔浦，寒水白于练。总总星东出，猎猎风北转。

眼中兽蹄过，笛里鱼状变。稍闻刁斗应，渐喜烟火见。

谁家长林根，系艇沙渚面。天含潇湘思，山错吴越甸。

承平谢忧患，少壮忘羁贱。瓜桥往未遑，云源访殊便。

明涉子陵滩，桂酒同一奠。

烛花渐暗，似梦来非梦，今夕何夕。帘幕生香人醉里，家住深深密密。

送客难为，独留无计，此意谁知得。相看无语，可怜心绪如织。

缓辔踏月归来，空馀襟袖，有多情脂泽。浅笑轻颦追想处，眼底如今历历。

著意新词，于人好语，过后应难必。今宵酒醒，断肠人正愁寂。

近郭人家少，平田绿水环。花间藏野径，竹外露春山。

晚寺残钟度，烟林倦鸟还。长卿何处是，直北望燕关。

苦阴三月黯晴晖，道远心忙思欲飞。山鸟莫啼泥滑滑，瘴烟才起雨霏霏。

夜长古驿闻鸡早，日落荒林见客稀。困倚肩舆厌沾湿，幸无尘土上征衣。

一枕泉风梦正痴，鸟声呼起了残棋。山中姑妇清谭夜，橘里仙人极乐时。

出岫闲云如客意，印溪明月是吾师。不须再演支公法，岭上青松自一枝。