洛中访袁拾遗不遇

译文

注释

　　这首诗里包含了相当复杂的情绪，既有不平，也有伤感；感情深沉，却含而不露，是一首精炼而含蓄的小诗。

　　前两句完全点出题目。“洛阳”指明地点，紧扣题目的“洛中”，“才子”即指袁拾遗；“江岭作流人”，暗点“不遇”，已经作了“流人”，自然无法相遇了。这两句是对偶句。孟浩然是襄阳人，到了洛阳以后，特意来拜访袁拾遗，足见二人感情之厚。称之为“才子”，暗用潘岳《西征赋》“贾谊洛阳之才子”的典故，以袁拾遗与贾谊相比，说明作者对袁拾遗景仰之深。

　　“江岭”指大庾岭，过此即是岭南地区，唐代罪人往往流放于此。用“江岭”与“洛阳”相对，用“才子”与“流人”相对，揭露了当时政治的黑暗、君主的昏庸。“才子”是难得的，本来应该重用，然而却作了“流人”，由“洛阳”而远放“江岭”，这是极不合理的社会现实，何况这个“流人”又是他的挚友。这两句对比强烈，突现出作者心中的不平。

　　“闻说梅花早，何如北地春”两句，写得洒脱飘逸，联想自然。大庾岭古时多梅，又因气候温暖，梅花早开。从上句“早”字，见出下句“北地春”中藏一“迟”字。早开的梅花，是特别引人喜爱的。可是流放岭外，比不上留居北地的故乡。此诗由“江岭”而想到早梅，从而表现了对友人的深沉怀念。而这种怀念之情，并没有付诸平直的叙述，而是借用岭外早开的梅花娓娓道出。诗人极言岭上早梅之好，而仍不如北地花开之迟，便有波澜，更见感情的深挚。

　　全诗四句，贯穿着两个对比。用人对比，从而显示不平；用地对比，从而显示伤感。从写法上看，“闻说梅花早”是纵笔，是一扬，从而逗出洛阳之春。那江岭上的早梅，固然逗人喜爱，但洛阳春日的旖旎风光，更使人留恋，因为它是这位好友的故乡。这就达到了由纵而收、由扬而抑的目的。结尾一个诘问句，使得作者的真意更加鲜明，语气更加有力，伤感的情绪也更加浓厚。

听断帘方捲，遗留事已传。继承知有后，建立许谁先。

救弊趋中道，论功列上仙。九重空怨慕，霜露凤台前。

令子清标领太常，持衡东省旧为郎。才因藻镜知秋水，胎本明珠产夜光。

天上旌旂悬日月，人间竹帛映冰霜。虽然燕赵多奇士，已让高风在北堂。

旌节发河阳，君行西路长。心悬陇上月，威带日南霜。

入郡春随马，谈兵秋满堂。于今汲长孺，易使鬓毛苍。

不到长干巳十年，风流遥忆使人怜。阑干明月秦淮上，夜半歌声过酒船。

畜驴无贵贱，驴多不值钱。江南坐诗客，北地背薪还。

云阵欲东下，急风争向南。精灵战雷电，鲛鳄拔秋潭。

断港群舟拜，中流大浪酣。艰虞更留滞，水宿况真谙。

长颈中虚发妙音，秋风一曲《水龙吟》。唤回城郭千年梦，吹断云霄万里心。

楚水棹閒修竹老，孤山春去落梅深。此时消尽扬州兴，只有山阳泪满襟。

承露无□，扬风有声。□□解化，称此怀清。

先人交契若云烟，最说君家外舅贤。我有愁心似征雁，随君千里到秦天。

急雨来石壁，飘然空外泻。远树湿残红，徘徊莺不下。

好鸟尚惜春，孤花已报夏。铁马从东来，阴云惨欲射。

谁向蟠溪隐，蓑笠恐不暇。寄愁与东风，注目寒江夜。

剑气冲霄百练霜，满腔心事恨偏长。庭前芝草原无种，雪裹梅花别有香。

半世空教投笔误，一身翻为看书忙。少年同学如相问，好梦常都在故乡。

飞廉情性独何奢，尽日飘飘遍海涯。肯与雷霆袪号令，惯随霄汉逐烟霞。

渡江惊起千层浪，落圃吹残万树花。任是拂云栖凤竹，却教著处也横斜。

青杨白杨。六房五房。愁看蓦上江航。趁春风半樯。

柴门旧乡。渔矶未荒。输君归弄鸳鸯。一村村水香。