绝句

译文

注释

　　前两句一从视觉、一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界。“竹”和“诗”，一为自然之物，一为社会之物，二者本无从比较，但诗人用一个“瘦”字把二者紧密地联系在一起，竹具有清瘦的形象，诗具有清瘦的风格。“瘦”字用得生新，为全诗定下了清瘦的意境氛围。而“入梦香”则将现实与梦境联系起来，梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香，已不同凡响，而这香气还伴着诗人进入梦乡，则香气之浓郁、之悠长可以想见。将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中，这就构成了情在景中、景在情中，情景混融莫分的高妙意境。前两句字面上完全没有“月”，但透过竹影和梅香，我们可以感受到“月”自在其中。

　　在后两句中，诗人便将“月”和盘托出。可怜者，可爱也。当诗人信步庭院时，月光与竹影、梅香是那样的和谐；而回到西厢房时，这月光却不能“下西厢”，这多么地令人遗憾！诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪。诗人遗憾或幽怨的是什么？也许是有情人天各一方，不能互通情怀；也许是君臣阻隔，上下无法沟通；也许什么都不是，只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已。

词臣谪去堕天南，诗墨从来榜寺檐。好事不须收拾去，世间遗集有香奁。

吴蜀山川一水通，荆襄偏据地图雄。云长千载英魂在，江左谁令数阿蒙。

寄语阳和及蚤来，何须堤柳与江梅。五更月落天鸡唱，更有城头画角催。

同云晦天地，浩然自生明。萧条乔木风，断续过雁声。

袁公卧深巷，意得神亦清。岂知长沙客，漂泊万里行。

饿隐贱禄仕，乃见终古情。

淞波一曲隔尘凡，寂寂松关夜不缄。江上空亭饶水竹，坐中明镜看风帆。

客来呼酒延新月，花里裁诗检玉函。徙倚不知更漏永，梦回露湿紫蕉衫。

危榭厌颓基，登临事可悽。邱墟唐殿左，禾黍汉宫西。

台古疑藏剑，峰遥不见圭。山川难尽识，赖有旧图携。

又过分流岑，行行足聊休。流品分良难，感此胡分流。

大雅久不作，梁栋侪薪槱。蜩鸠笑鹍鹏，一是逍遥游。

隙地裁为圃，门前接麦畦。唤人修耒耜，亲手结笆篱。

谷种从邻换，瓜秧带雨移。自因幽事绕，连日不围棋。

上流舟不来，下流舟不去。一闸横中间，齐唱公无渡。

天厄饥驱人，无适非窘步。我来自毗陵，百七十里路。

触藩似羝羊，进退皆自误。堂上白发亲，年已迫衰暮。

怀中黄口儿，呱呱索乳哺。可怜牛衣人，蓬首悲莫诉。

此行殊芒芒，未必即有遇。况复行路难，徘徊望江树。

憔悴词林失俊英，已应精爽在蓬瀛。楷模昔日依元礼，贫病他年累长卿。

无复波澜窥大手，空将日月送虚名。当时颍曲为耕地，祇有风滩昼夜声。

空床响琢，花上春禽冰上雹。醉梦尊前，惊起湖风入坐寒。

转关镬索，春水流弦霜入拨。月堕更阑，更请宫高奏独弹。