赠钱征君少阳

译文

注释

　　首句“白玉一杯酒，绿杨三月时。”诗一上来就写“酒”，然后再交待时间，起势突兀。两句诗，画出主人公在风光明媚、景色秀丽的暮春季节独自饮酒的图景，设置了一个恬淡闲静的隐居氛围，紧扣住钱的征君身份。“三月”暮春，点明季节，为颔联写感慨作伏笔。

　　“春风余几日，两鬓各成丝。”此联上承第二句。前句词意双关，既说春光将尽，余日无多；又暗示钱已风烛残年，这样，后面的嗟老感慨就一点不使人感到意外。第四句的“各成丝”，和杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时，鬓发各已苍”的“各已苍”词意相似，是说钱和自己的鬓发都已斑白，一个“各”字，不动声色地把两者联系起来。自此而下，诗意既是写人之志，又是述己之怀，浑然而不可分了。第三、四句抒发了由暮春和暮年触发的无限感慨。

　　“秉烛唯须饮，投竿也未迟。”第五句近承颔联，远接首句，诗意由古诗“昼短苦夜长，何不秉烛游”演化而来，带有更多的无可奈何、不得已饮酒避世的味道，这是欲扬先抑的写法，为后面写钱的抱负作铺垫。第六句和第五句相对，句意也相似，都是写典型的隐居生活，渲染及时寻求闲适之乐。更重要的是后句写水边钓鱼，牵引出诗末有关吕尚的典故，为诗歌最后出现高潮蓄势，这说明作者写诗是很重视呼应转折之法的。

　　尾联“如逢渭水猎，犹可帝王师”。如果钱少阳也像吕尚一样，在垂钓的水边碰到思贤若渴的明君，也还能成为帝王之师，辅助国政，建立功勋。此处的“如”字和“犹”字很重要，说明收竿而起，从政立功还不是事实，而是一种设想愿望，是虚写，不是实指。唯其虚写，才合钱的征君身份，又表现出颂钱的诗旨。而在这背后，则隐藏着诗人暮年的雄心壮志。全诗款款写来，以暮春暮年蓄势，至此题旨全出，收得雄奇跌宕，令人回味不尽。

　　总的来说，这首五言律诗，任情而写，自然流畅，毫无滞涩之感；同时又含蓄蕴藉，余意深长，在思致绵邈、音情顿挫之中透出豪放雄奇的气势。结句雄奇跌宕，题旨全出，令人回味无穷。按格律论，五律诗应是颔联和尾联对仗。而李白不拘格律，首联对仗，颔联却不对，以使其豪放雄奇的情思与才气不为严密的格律的束缚。

东昌曹侯擅丹青，天机触手随风云。戏貌山鸡?出草，锦毛霞翅回缤纷。

蹩距昂头势欲移，似猜罗网立还迟。家鸡突见甘一决，对此凝然仍自疑。

不见江南人，遥望江南云。后云气光晶，前云行逡巡。

逡巡行复止，依依如恋群。物态有如此，余益思故人。

夕风吹浦溆，野色迷我津。凫鹥各有类，孤舟欲谁亲。

唯有枫林下，潮声渐渐闻。

驺虞神后出，佳气蔼山隅。
瑞世千年出，从风百兽趋。
质同金獬豸，性异白于菟。
想见唐尧治，窗前展画图。

经植宜春馆，霍靡上兰宫。片舒犹带紫，半卷未全红。

叶疏难蔽日，花密易伤风。佳丽新妆罢，含笑折芳丛。

郎罢藤阴老泪潸，黄金谁赎蔡姬还。看来山抹微云恨，直送蛾眉出汉关。

嵬嵬圣石倚霄汉，障断濉南山一半。荒郊冰柱尽消融，霁日琼崖尚璀璨。

鹤仙剪木飞云端，玉女弄月坐石盘。可怜射猎人物远，瀑凌万壑弓旌寒。

一枝繁杏逞妖娆，曾向东风杨柳腰。金水河边三十里，落红如雨玉骢骄。

上山采蕺留山阿，衱蕺下山日午蹉。回首白云漫漫多，云中仙吏脱佩珂。

停骖独上舞婆娑，九秋鹤唳摇林柯。孤亭高标白云窝，俯临万井如星罗。

悠然怀古山之陂，右军遗迹今苔莎。蓬蒿是处少经过，叩门不见羊与何。

止留清池浴鴐鹅，旌干欲去道不呵。北郭先生寤也歌，蕺山窈兮钟山峨。

钟山鸣琴声相和，为我洗耳清云萝。

政肃乌台显令名，冰壶秋水一轮清。绣衣到处秋黎化，骢马过时万物荣。

四海风生春霭霭，九霄云静月明明。唐虞盛世逢今日，从此苍生乐太平。

风飘碧色淡裙香，秀女村南正采桑。红雨杏花飞片片，素烟柳絮点苍苍。

中林和籁千山远，北陌行人一路长。童小识详推物景，丰年兆瑞现春芳。

玉纤挑落折冰声，散入秋空韵转清。二五指中句塞雁，十三弦上啭春莺。

谱从陶室偷将妙，曲向秦楼写得成。无限细腰宫里女，就中偏惬楚王情。

一函游子泪痕封，寄去云山几万重。君到鹤洲江上望，数椽茅屋几株松。

学业从来后胜初，功夫水到自成渠。几多年少巍科掇，记否垂髫读父书。

清夜耿不寐，端居兴杳然。蛩吟入床下，叶落堕阶前。

麦陇耕残月，茅檐炊晓烟。只缘高卧稳，自觉懒情偏。