译文与注释
译文
再次来到江南，无一丝烟火之气，自己就像是一片飘逸的闲云。我留恋这青山，不想离开，青山即使有情而欲留人在，也不一定能把人常留于她的怀抱中。
注释
朱颜：红颜，红色的面孔，指的是年轻的面孔。
渐老：慢慢地变老了。
桃李：《诗经》中有“华如桃李”的句子，后世用来比喻青春年华。
浑：全、整个。
桑榆：指日暮。后常比喻晚年、垂老之年。
迥：远。
无尘：不着尘埃，表示超凡脱俗。
老夫：作者自指。
闲云：悠闲无碍的白云。古人常用来形容自己无为逍遥的品性。
恋杀：爱杀。杀，用在动词后面，表示程度之深。
赏析
上阕四句慨叹流光倏忽即逝，转眼之间，青春已逝，迟暮之年已匆匆到来。第一二出句语平实自然，但欠意象与内蕴；然第三四句对这艺术上的欠缺立即作了恰如其分的补充：“桃李春风浑过了”不啻是“朱颜渐老”的内蕴，它以“桃李春风”这带有模糊性的美的意象，使人产生丰富而美丽的联想，想见诗人青春年少之时曾有过怎样令人神往的、销魂的经历。“浑过了”这一“浑”字用得极好，看似俚俗，意蕴甚丰，它既有“等闲”之意，又有“全部”之谓，用于句中就把“一切的一切全部白白流走了”的怅惆之情作了确切而完满的表达，真可谓以一当十，又能体现时代和个性的特征与风格。“留得桑榆残照”与“白发添多少”又是一组相辅相成的对应。《后汉书·冯异传》云：“失之东隅，收之桑榆”。“桑榆”一向为晚年的代称。诗人这里将“桑榆”与“残照”连用，就描绘出一幅夕阳西沉，斜晖照在桑榆之间的图象，这样就把抽象的代称变成了形象的写照，把人生的暮年晚境作了富有视觉性的象征性的表述。尤其与“桃李春风”对比，更显出桑榆之年的苍凉凄恻。
此词下阕首句“江南地迥无尘”即指诗人回金陵之后所过的脱离“红尘”的隐逸生涯。白朴早年身居北国，曾受教于大诗人元好问家中。元朝统一后徒居金陵，放情于山水之间，寄情于翰墨之中。“地回无尘”四字颇具匠心，诗人不说“人回”而说“地回”暗喻其徒隐江南系顺应天地运转的自然规律；而“无尘”既写出江南天明地净的山光水色，也暗喻诗人从此离开了世俗的“烟尘”。“老夫一片闲云”进一步表达了白朴晚年那种超脱、豁达的心情，他把自己比作一朵自由自在地飘逸于天际的“闲云”。此句很可能是从李白“孤云独去闲”句脱化而来，但由于主体对象的转移，而赋予了全新的内容。“恋杀青山不去，青山未必留人”二句是此词的点睛之笔：诗人留连忘情于青山，这表现了诗人对大自然的无限钟情。
然而人的生命毕竟的是短暂的，与千万年青青的山峦相比，人生不过是流星划过长空船的一瞬，因此青山即使有情而欲留人在，也“未必”能把人常留于她的怀抱之中。诗人不仅以社会人生为背景，透视人生的价值与应有的归宿；而且以宇宙万物为参照，估量生命本体的存在——不过是一个稍纵即逝的过程。这大概就是这首小词令人回味咀嚼不已的主要原因。
卷收天下福，偏厚右扶风。
汉家二千石，体望向来尊。况复严徐客，从前益稷孙。
公侯贵不绝，礼乐器长存。符竹临分陜，声光应列藩。
亲闱先契重，子舍近交敦。柏垄依仁域，棠阴接故园。
怀归聊露请，予告入推恩。荷祋烦彊候，停车下郡门。
帷廧纷大馆，驺骑屈朱轓。不以黎苗待，还将臭味论。
森罗牢礼重，灭裂俗仪烦。霜霁威严息，春生笑语温。
草微侵碧甃，尘不染华轩。日影摇云栋，风痕过玉樽。
落尘歌迥出，激楚袖双翻。雅戏象交局，珍肴熊荐蹯。
河梁俄首路，汾曲访吹埙。举手辞双戟，腾装改北辕。
乌飞城树晓，雁泊野芜暄。耿耿清标阔，涔涔宿酒昏。
百蟠萦阪道，数里豁川原。跋马风烟外，依稀鼓吹喧。
秋色洁于雪，澄湛到帘钩。凭轩忆尔更剧，君亦念余不。
记客泉亭草寺，闲弄吟篷钓笛，相与狎沙鸥。一笑别君去，四节忽如流。
大江边、残照里，仲宣楼。烟波虾菜，料尔生计尽优游。
此地孤城绝岛，长被蛟涎兔汁，鍊足一天秋。横竹吹阿滥，叫醒千古愁。
我家乌山下，尚有屋数间。此邦既喧鬨，不如归故山。
舣舟柴门外，迎者双白鹇。室中旧木榻，门上新铜锾。
奴樵山之麓，婢钓溪之湾。东家刈稻去，西家采菱还。
是时新谷入，农务方就闲。家家招食新，村酒盛花蛮。
颇怪避地客，日日来叩关。已闻命召虎，未见朝侯狦。
太息勿复道，吾其田间跧。
一月真时月月真，何须种种别前尘。禅房昨夜灯前话，谁是客人谁主人。
奇鹰皆戴角，御马尽飞龙。
瀚海将临幸，云亭望陟封。
青丘大羽猎，有事待玄冬。
一麾远守闽中郡，何日重闻阙下钟。本为睢阳聊屈黯，应知渤海即还龚。
春庭草色埋三木，夜卷书声蔼四封。儒吏名家真不忝，士民私幸属鋾镕。
