战城南

躞蹀青骊马,往战城南畿。
五历鱼丽阵,三入九重围。
名慑武安将,血污秦王衣。
为君意气重,无功终不归。

译文与注释

译文
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
躞蹀(xièdié):小步行走的样子。
骊马:黑马。
畿(jī):区域。
鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
九重围:形容多层的围困。
武安将:指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。

简析

  《战城南》,六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌,往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮,抒发了自己期望建功立业、立功边塞壮志豪情
吴均
吴均(469年—520年)  ,字叔庠,南朝梁文学家、史学家,吴兴故鄣(今浙江安吉)人。出身贫寒,性格耿直,好学有俊才。吴均既是历史学家,著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等;又是著名的文学家,有《吴均集》二十卷,惜皆已亡佚。
  猜你喜欢
夜梦有人衣帔蜺,水边授我黄龟儿。
仰看星宿正离离,玉魁东指生斗威。
明朝我妇忽在蓐,乃生男子实秀眉。
自磨丹砂调白蜜,辟恶辟邪无宝犀。
我惭暮年又举息,不可不令朋友知。
开封大尹怜最厚,持酒作歌来庆之。
画盆香水洗且喜,老驹未必能千里。
卢仝一生常困穷,亦有添丁是其子。
吴山无此秀,乘暇一游之。
万顷湖光里,千家橘熟时。
平看月上早,远觉鸟归迟。
近古谁真赏,白云应得知。

投薪沉铁事悠悠,巨埽千寻压上流。河济从来天下尽,江淮今入地中流。

当时物论轻文士,千载行人仰壮猷。人事几回桑海异,依然高碣镇东州。

云司转阶例不卑,藩参臬副皆所宜。君今出守古僰国,过峡万里天之涯。

众为君忧君独喜,负利要自盘根施。我知作郡得专政,岂是唯唯因人为。

叙封况闻广九邑,其民既远杂以夷。凿牙穿耳固顽犷,抚之恩信当怀来。

诗书更欲变咮离,文翁之任非君谁。荔支初红五马到,江山亦为人增奇。

山谷老人有笋赋,读赋食笋君还知。苦而有味可喻大,历难作事惟其时。

翩然沟上亭,左右相映带。
修柟列翠幄,长松偃高盖。
地褊景逾宽,处约志弥泰。
谁知坐啸间,心游万物外。

日重光,日日向西没,朝朝出东方。日重光,谁目尔名为太阳。

当时羿射十杀九,如何尔独箭不伤。日重光,浴乎咸池拂榑桑,周天不停照八荒。

人归长夜台,长夜一何长。日重光,混沌初分有盘古,尔今独在盘古亡。

日重光,东方天又明,夜台自冥冥。

醉笔题诗紫界墙,梅花零落扑衣裳。天香又杂杯中渌,春色还惊鬓上苍。

涉世何妨为白璧,流年未必抵黄粱。一吟起我平生志,今古冥冥出处忘。

白发飘飘似鹤形,每因多病得身轻。日长睡起无多事,一串菩提一卷经。

飘零南北道,祇为草堂留。佳句堪排闷,端居正复愁。

何年寻旧壑,无路借前筹。拟访乘槎客,真仙不可求。

轻桡泛清壑,晚泊此溪曲。倚棹试徘徊,悠然忘拘束。

微烟蔼林外,惨澹见脩竹。寂寂深巷纡,森森芳园簇。

树杪花落多,随风点茅屋。言翁勿轻扫,留我还来宿。

晨登打铁关,下见拉帮塘。行至拉帮见拉当,虚空鸟道四里强。

路若壁挂百盘肠,人行如狗尽日忙。落日盘江出脚底,仰视早行鼻尖耳。

我投旅宿惫欲死,担丁舁夫更何似。把杯大笑何所图,下山且尔归何如,山妻徒忆知得无。

古洞曾窥一线天,归来尘世又千年。笑骑辽鹤闽山去,荔子花开海月圆。

有舟浮覆,绋纚是维。栝楫松棹,有若龙微。□津经险,越济不归。

思友长林,抱朴山嵋。守器殉业,不能奋飞。

芳姿矜素质。倚轻寒亭亭,倩影玉立。罗衣翠绡织。

但黄侵宫额,粉坠檀颊。帘飞细雪。对屏山、恼情脉脉。

忆开时、尝是残年,未许蝶寻蜂觅。

高格。双管描香,孤弦写韵,称伊清绝。凌波步浅,凉露湿,生尘袜。

论丰标矾弟,梅兄怎比,别是珊珊仙骨。记瑶台,月底归来,黄冠半侧。

津市停桡送别难,荧荧蜡炬照更阑。
东风万叠吹江月,谁伴袁褒宿夜滩。

客游耽海岳,嘉会此相寻。花下三春醉,人閒万古吟。

风尘随捷足,山水寄同心。莽莽飞光阔,天涯共照临。

夜向南山射虎还。雕虫结习未全删。琳琅入手宫商合,烟月填胸宝相圆。

莲果证,玉脂寒。晨星落月意逌然。忘年但共云间沈,宅相遥连秀水钱。

日夕上高楼,云山一望秋。悠悠渡头水,空送往来舟。

太湖水入霅溪寒,叠嶂连山几万般。
此景古今无尽藏,总归懒拙一毫端。

梦里寻身身亦假,醒来觅梦梦还真。源头识得皆由我,道在无求梦不侵。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包