燕诗示刘叟

梁上有双燕,翩翩雄与雌。
衔泥两椽间,一巢生四儿。
四儿日夜长,索食声孜孜。
青虫不易捕,黄口无饱期。
觜爪虽欲敝,心力不知疲。
须臾十来往,犹恐巢中饥。
辛勤三十日,母瘦雏渐肥。
喃喃教言语,一一刷毛衣。
一旦羽翼成,引上庭树枝。
举翅不回顾,随风四散飞。
雌雄空中鸣,声尽呼不归。
却入空巢里,啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲,尔当返自思。
思尔为雏日,高飞背母时。
当时父母念,今日尔应知。

译文与注释

译文
屋梁上来了一双燕子,翩翩飞舞,一雄一雌。
衔泥在椽条间垒窝,一窝生下乳燕四只。
四只乳燕日夜成长,求食的叫声喳喳不住。
青虫不容易抓到,黄口小燕似乎从来没吃饱饭。
双燕用爪抓,用嘴衔,气力用尽,不知疲倦。
不一会儿往返十来转,还怕饿着窝里的小燕。
辛辛苦苦忙了三十天,拖瘦了母燕喂肥了小燕。
喃喃不断教小燕发音,一一为它们梳理打扮。
小燕一朝羽毛长得丰满,引上了庭院里的树枝,再不回头,随着风儿四下飞散。
雌雄双燕,空中叫喊,声嘶力竭,也唤不回还。
只好回到空窝里面,悲鸣通宵不断!
老燕啊,切莫悲叹,你们应当回想从前:
想想你们是乳燕的时代,也同样远走高飞,
抛弃父母那时父母多么挂念,今天你们应有体验!
注释
翩翩(piān):鸟飞轻疾的样子。
椽(chuán):装于屋顶以支持屋顶盖材料的木杆。
索食:求食。孜(zī):勤勉、努力不懈的样子。
黄口:小儿。《淮南子·汜论训》:“古之伐国,不杀黄口。”高诱注:“黄口,幼也。”
觜(zī):觜爪指鸟类的爪和嘴。敝(bì):这里指疲惫,困乏,衰败。
心力:指精神与体力。
须臾(yú):顷刻;瞬间。
雏(chú):幼小的鸟。
刷毛:整理羽毛。
庭树枝:庭院里的树枝。
“举翅”句:向上伸起翅膀而不回头看。
啁啾(zhōujiū):形容鸟叫声、奏乐声等。
创作背景
  这首诗作于唐宪宗元和六年(811年),根据题目可知这首诗是作者写给一位孩子独自远走高飞的刘姓老汉。

赏析

  赏析此诗的内容,要能够透过双燕辛劳抚育幼燕的经过,深刻体会父母的养育之恩。

  借鉴此诗的表达技巧,要准确知道诗中用了大量的修辞手法。比如,绘声——索食声孜孜,借代——黄口,对比——母瘦雏渐肥,对偶——喃喃教言语,一一刷毛衣,拟人——声尽呼不归,呼告——燕燕尔勿悲。

  雌与雄为叟,四儿为爱子。

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢

枝分清浅流,纵横贯城市。还如恩在人,润泽无终既。

晚岁有馀乐,天教一向闲。嵩阳百口住,岭外七年还。

卜宅先邻晏,携瓢欲饮颜。吴僧来不久,相约叩禅关。

日日思量到此间,先知巽穴下南山。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
整顿云鬟初睡起。庭院无风,尽日帘垂地。画阁巢新燕声喜。杨花狂散无拘系。
近来画是添憔悴。金缕衣宽,赛过宫腰细。苒苒光阴似流水。春残莺老人千里。
之子吾乡秀,生来踏上风。
兰亭高擢颖,芹泮早称雄。
科第孙山秀,吟情灞雪中。
□□□□□,□□□□□。
丈人诗律照青春,句到诸郎副析薪。
特许八分传阿买,囊收珠玉破清贫。

梅将谢,临风招手唤重游。恰瀰瀰照浪,愁情懒比眠鸥。

低扑村庄纨扇巧,乱飘溪阁粉茵稠。糅绵弄雪送清芬,与梦俱幽。

再来增怅望,满径琼姿,零落谁收。拾取残英,注来花乳磁瓯。

纵使暗香埋陇畔,胜于飞絮舞街头。休回首,几枝含泪,正倚山楼。

南极星临衡岳动,北堂萱映潇湘明。汉宫瑶轴封仙检,涂水梅花照楚城。

海日蟠桃开寿域,天风青鸟下蓬瀛。金陵江夏隔千里,西望白云无限情。

二子共齎刀,翩翩去意豪。
负才皆万选,入守定双高。
上道梅薰袖,还家草映袍。
须知本鸿鹄,终不大蓬蒿。

富池驿边日欲西,甘宁庙前烟欲迷。双竿半折庙门坏,神鸦散尽风凄凄。

风卷长波舟去急,群鸦飞上樯头立。送客繇来欢客心,舟上叫舞抛余粒。

估船断绝古祠荒,无复酾酒刳牛羊。江黄何岁来盗贼,从此神鸦稀食肉。

神鸦有神长忍饥,不向江滩啄人骨。

上元八日冒轻寒,剪送南园两牡丹。为我果能兴绝唱,知君不作等閒看。

香馀雕槛春犹浅,咏入华笺墨未乾。更说僧坊曾寄植,纵观须待解征鞍。

脂车总驰轮,泛舟理飞棹。丝染墨悲叹,路歧杨感悼。

知公不奈二毛何,寻访天台所得多。宿处仙人千载宅,悟时禅友一声歌。

道心夷旷忘名势,句法清新为琢磨。每到西湖怀使节,春风红紫照清波。

陶令诸孙学行优,绕亭栽菊更风流。天施白露栽逢节,地涌黄金买断秋。

劝客且簪头上帽,呼儿频泛掌中瓯。爱花老我今成癖,拟约相过共唱酬。

徭粮难猝辨,村老未全驯。
风俗传鸡卜,春秋祀马人。
法依山例峻,歌叠浪花新。
懒妇田间过,忙将织作陈。

一径濛濛地,端居感寸心。乱飘鱼火失,寒逐野塘深。

云阔迷新树,岩低匿暝禽。明朝阻幽兴,无分策疏林。

君不见宣王北伐振周室,自将王旅命师律。卿士虎臣佐中兴,文兼武事惟尹吉。

又不见邺侯谒帝灵武时,衣袍紫白动相随。收复两京有长策,天下无寇早为期。

我皇圣武雒阳起,缵绪金陵咏丰芑。愿得熊罴不二心,言驾六飞西北指。

君家簪笏旧盈门,君为二邑利盘根。欲成国史传先业,欲请长缨灭祲氛。

据鞍矍铄谁为右,报国世恩恩复厚。击楫中流先着鞭,誓吉同仇吾敢后。

浮世功名水一沤,数来谁得百年留。
使能久履姬姜位,泽不加民时可羞。

未识何年种,阴兼数亩横。根坚穿石出,顶秃截云平。

雷火烧不死,霜风吹自荣。岁寒期励节,与尔證平生。

凿地埋盆莳玉莲,灵根窘迫叶田田。晚来一阵微风起,忽送清香满座前。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包