天仙子·茅舍数椽山下盖

茅舍数椽山下盖,松竹梅兰真可爱。穿林越岭觅干柴,没人怪,从我卖,或少或多凭世界。

将钱沽酒随心快,瓦钵磁瓯殊自在。酕醄醉了卧松阴,无挂碍,无利害,不管人间兴与败。

译文与注释

译文

几间茅屋盖在山脚,与松竹梅兰为伴真好。穿越山林寻找干柴,没人干拢,卖了柴草,卖钱多少不计较。

拿钱买酒无烦恼,瓶中有酒乐逍遥,醉了卧在松阴下,没有打搅,没有争吵,不管他兴衰胜败什么世道。

注释

数椽:数间。

世界:世间,引申为世人、人们。

酕醄:大醉貌。

创作背景

  《西游记》第九回,书中写道长安城外泾河岸边有两个贤人,一位是渔翁张稍,一位是樵夫李定。一日,他们在长安城里卖了鱼和柴,便进入酒馆之中吃了个半醉,徐步而归。二人以对诗的形式,夸赞渔樵生涯。这首词,是他们对诗的第六首,是樵夫李定所唱。

  渔翁张稍和樵夫李定,是两位隐于渔樵的幽人雅士,因为现实社会的黑暗,统治阶级的腐败,他们宁可去捕鱼打柴,也不肯去同流合污。他们在诗词中反复赞美渔樵生涯,以此与名利场中做对比,来反衬现实的黑暗。这首词,在迫求”随心快”、“殊自在”、“无挂碍”、“无利害”的自由自在的生活,而且,在对渔樵隐逸生活歌颂、赞美,甚至是美化的同时,还对历史的兴亡、朝代的更替表明了他们的态度,“不管人间兴与败”,在这历史虚无感的后面,是对现实社会的彻底否定。

(1500—1582)明小说家。山阳人,字汝忠,号射阳山人。科举屡遭挫折,嘉靖中补贡生,后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰,拂袖而归,专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说,善谐谑,晚年作《西游记》,叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》、《禹鼎志》等。
  猜你喜欢
新亭花木低几杖,叶幄已成藏远山。
小渚云生夜深月,十分秋思五湖间。
常嫌群艺用心粗,不及棋枰出万途。
妙似孙吴论上策,深如夔益赞訏谟。
静陈玉槛连琴榻,密映珠帘对酒壶。
圣智纵横归掌握,一先终不费多图。

自折河桥柳,何人慰寂寥。一书宁用靳,两舍未为遥。

瓜戍装应趣,荆扉兴自饶。回头五云处,犹肯访渔樵。

今夕何夕兮,星稀月明。今夕何夕兮,得与美人同行。

蟋蟀在床兮,凄凄则鸣。江水浩美兮,泠泠其声。何接美人之殷勤兮,乃使我惆怅而怆情。

山云陇树远苍苍,铃语鸡声趁早凉。熊耳数峰青似黛,马头初日白于霜。

途长屡觉人音换,食俭全凭骨力强。笑煞当年苏季子,《阴符》一卷速秦亡。

薏珠不免局中疑,棠树长留去后思。公论在人君信否,请看三楚有丰碑。

子房有奇志,功高不自居。
晚从赤松游,窃笑淮阴愚。
煌煌汉家业,终焉成霸图。
神人固难遇,授书非典谟。¤

大火变朱夏,微凉递秋阴。俯睇红芳丛,仰观松柏林。

感此时节改,安得不沉吟。自强贵及时,流光互侵寻。

众星拱北极,孤鹤遗南音。所欣宇宙内,万里同此心。

君家父子俱能诗,天遣俶鸟鸣春时。文穷抵掌定不免,齐竽不学君何疑。

平生说诗喙三尺,只今蹇吃成期期。愿君高处古无上,抑以自惊无邪思。

百年竹木青春在,一院香花白昼閒。屋头月上元无夜,树杪风来若有期。

花香静昼微风里,草色深春一树馀。金镜南飞光欲半,银潢西去寂无声。

定非战国谈天衍,疑是仙家缩地房。秋陇故园迷蝶梦,晓窗客枕厌鸡声。

金□□□迟,丝竹声大悲。和乐唯有舞,运体不失机。

退似前龙婉,进如翔鸾飞。回目流神光,倾亚有馀姿。

汉将西征肃羽仪,简书日日有程期。
东溟潮上犀船发,南斗星横虎节移。
青入楚封山点点,白添吴镜雪丝丝。
美人宴罢芙蓉署,一色银花翠压枝。

舟行三百里,直到县门前。不请居官俸,多收卖药钱。

年丰沙米贱,江近网鱼鲜。莫起归来兴,于今令尹贤。

识面知非偶,其如又各天。晚花含别泪,细雨湿离筵。

日落寒山外,钟鸣古寺边。临岐重相约,修禊复联翩。

岁寒溪上送寒溪,几箧经书一小奚。诗草百篇经月露,文光千丈贯虹霓。

官亭榕树盘根古,客路梅花吐叶齐。拜舞高堂亲寿日,伫看徵诏出金闺。

忆从春日束归装,梧叶惊飘逗晚凉。尘世已知多缺陷,微生转觉更苍黄。

寸心一夜飞千里,削牍终朝奏八行。何用名缰牵懒吏,梦分蕉鹿笑亡羊。

弦绝秦筝镜任尘。细腰休舞凤凰茵。
一枝浓艳埋香土,万颗珍珠泾袖巾。
行雨不归魂梦断,落花难伴绮罗春。
汉皇甲帐当年意,纵有芳魂不似真。

竟夕如人语,风声在柳条。寒虫留屋角,野烧入山腰。

小院秋将老,长吟酒未消。坐看残夜月,低度隔溪桥。

老去隐如虎,难瞒在一班。
人林最容易,上树极艰难。
舌底千豀水,眉间万叠山。
年深拽不动,草种转痴顽。

罢郡衣堪典,谁言酒易赊。绳床留待月,铁笔拟评花。

朱凤仙人宅,青牛柱史车。凄凉千里梦,无夜不还家。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包