溪居即事

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。

译文与注释

译文
篱笆外面不知是谁家没有系好船只,小船被春风吹动,一直漂进钓鱼湾。
玩耍的小童看到有船进湾来了,以为有客人来,急忙跑去打开柴门。
注释
溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
系(xì):栓,捆绑。
疑:怀疑,以为。
柴门:木制的门,诗中泛指家门。去却:却是助词,去却意思为去掉;关:这里指关闭柴门的栓卡、钩环之类。

赏析

  这首诗写诗人偶然遇见的一件日常小事。此诗的头两句是写,作者无意中发现,不知是哪一家的“不系船”随风飘进了钓鱼湾;后两句是写,一位小童正在宅前屋后玩耍,突然发现有船进湾来,以为是有客人来。全诗朴素自然,平淡疏野,诗味浓郁,意境悠远。读罢使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。

  “篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。”一个春日,诗人也许是在湾边垂钓,或许是在欣赏春景,忽然看见一只小船随着上涨的春水,顺着风势,悠悠荡荡飘进钓鱼湾来。诗人暗想,一定是哪一家粗心,劳作完毕忘了把船系上。诗人在此仅用两笔即勾勒出溪居生活的恬静平和、生意盎然。

  “小童疑是有村客,急向柴门去却关。”船不系,随流飘荡本是一件普通不过的小事,诗人并没有太多地在意。然而,正在室前屋后玩耍的一位小童却注意到了。他看到飘进来的船儿,以为是客人来了,赶快跑回家,急急忙忙打开柴扉,迎接客人。“疑”“急”二字,惟妙惟肖地刻画出儿童好奇、兴奋、粗心、急切的心理。

  在诗人笔下,水边的小村,掩闭的柴门,疏落的篱笆,飘荡的小船,构成一幅宁静、优美、富有农村生活气息的图画。诗人还捕捉了这幅图画中一刹那间发生的一件生活小事,刻画了一个热情、淳朴、天真可爱的农村儿童形象。从诗人的描写中,读者仿佛体味到了诗人的悠然自得,领略到了他积极乐观生活情趣和闲适舒坦的心情。所谓“大人者不失其赤子之心”,即既有大人的成熟与老练,又有儿童天真、可爱的童心。有了这样的“赤子之心”,才能观察到人人熟视无睹的生活小事,才能写出人人眼中所有笔下所无的妙趣。以这样的心情去面对普通、烦琐的日常生活,才能坦然旷达,心胸开阔。

崔道融
崔道融(880年前—907年),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。
  猜你喜欢

卖药韩康伯,著书河上公。幻同聊复尔,缘散却归空。

独有乡人泪,难胜薤露风。我来嗟已晚,犹及想冥鸿。

号啼莫怪妻儿疏,麦秋恰了偿官租。嘘嚅湿沫鱼在陆,伤时令我思唐虞。

平生学易有何说,大要丰财贵知节。相扶相吊来流亡,问言豆叶何时黄。

远哉天道所不晓,人比前年孰多少。

蝎虎窥蝇恨未烹,看书人悄纸窗鸣。一丝喜子天机静,任便薰风寄此生。

流年急似箭,日月跳如丸。炎皇初解印,白帝又弹冠。

方旦喜无暑,教人又怕寒。人生只如许,不觉鼻头酸。

长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。
无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。
柳亸莺娇花复殷,红亭绿酒送君还。到来函谷愁中月,
归去磻谿梦里山。帘前春色应须惜,世上浮名好是闲。
西望乡关肠欲断,对君衫袖泪痕斑。

晨星耿孤色,晓月馀清朗。舟人解缆行,梦觉波声响。

渡头芳草长萋迷,回首云山在隔溪。夹岸修篁归道好,斑鸠啼罢蟪蛄啼。

湖水茫茫一叶舟,壬辰更及甲辰游。问津徒抱穷源志,泣玉空怜为国谋。

纸帐飘摇千里梦,野鸡撩乱五更愁。鸳鸯自别天南北,相对青山唱白头。

家居无四邻,绕屋清湖水。
潭花与谷鸟,相对衡茅底。
樵唱笛边闻,渔歌镜中起。
麦圃秋既成,瓜田旦犹理。
时与休芸人,同归竹林里。
门闲吏不过,黍熟酒还旨。
自是羲皇民,吾当慎终始。

将军为国仗安危,势弱兵孤谩出师。江左望风如破竹,沙边背水尚张旗。

可怜吴楚三军溃,始信襄樊一木支。扬子秋高波渺渺,木绵春尽草离离。

幽居少尘事,赢得一身闲。
竹屋无人到,柴门尽日关。
斜阳明晚浦,落叶瘦秋山。
隔水双飞鹭,忘机自往还。

天地有正气,纲常藉人扶。当其志所激,弱女胜丈夫。

四明滨巨海,潢池肆樵刍。象邑当厥冲,残贼甚剥肤。

妇也冰霜姿,诗礼为楷模。仓卒走避贼,从夫出闉阇。

弱质既窘步,况负六月雏。夫妇不相保,踉跄各奔逋。

事势在危迫,死生决须臾。举身赴清流,不复怜呱呱。

一死祇自全,含笑归冥途。荒荒白日黯,惨惨寒云铺。

数日具含殓,颜色腴不枯。健儿尽膜拜,闻者咸叹吁。

于乎烈妇心,岂为声名图。巾帼留正气,身死名不徂。

会当纪丹管,国史他年书。

疏峰矗苍笋,密林成翠幄。高人在深处,何以寻芳躅。

乾叶惊飞蹀躞轻,疎枝绰妁斗酥凝。
正怜驿使来冲雪,却费诗翁巧斲冰。
天女手高饶剪刻,玉环肌满见棱层。
何人醉作罗浮梦,花杪横参撼未应。

策蹇寻名山,翘首望空翠。峰峦势嵯峨,迢迢远难致。

迤逦缘溪行,逼仄常恐坠。众鸟多幽声,群木饶古意。

午鸡鸣荒村,远磬闻山寺。旷野景既殊,境幽人亦异。

未及事登临,吾心亦已遂。

忆欢冒闇去,欢归唤侬时。侬故不应欢,看他恁底为。

日旰陟高山,山高鸟不飞。徒步愁力弱,策马畏飞巇。

猱狖随我行,豺豕怒我啼。轻身先俦侣,勇往多捷蹊。

去去莫复留,被甲平东夷。

雷雨过厓惊落湍,空林白昼忽生寒。
阴阴草阁白尊坐,细细山云卷幔看。
落日樵声经木末,青天鸟道挂帘端。
亦知吏隐非吾事,直欲从兹赋《考槃》。
窗破入云气,林疏漏月痕。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包