译文与注释
译文
玩耍的小童看到有船进湾来了，以为有客人来，急忙跑去打开柴门。
注释
系（xì）：栓，捆绑。
疑：怀疑，以为。
柴门：木制的门，诗中泛指家门。去却：却是助词，去却意思为去掉；关：这里指关闭柴门的栓卡、钩环之类。
赏析
这首诗写诗人偶然遇见的一件日常小事。此诗的头两句是写，作者无意中发现，不知是哪一家的“不系船”随风飘进了钓鱼湾；后两句是写，一位小童正在宅前屋后玩耍，突然发现有船进湾来，以为是有客人来。全诗朴素自然，平淡疏野，诗味浓郁，意境悠远。读罢使人感受到水乡宁静、优美的景色，浓郁的乡村生活气息。
“篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。”一个春日，诗人也许是在湾边垂钓，或许是在欣赏春景，忽然看见一只小船随着上涨的春水，顺着风势，悠悠荡荡飘进钓鱼湾来。诗人暗想，一定是哪一家粗心，劳作完毕忘了把船系上。诗人在此仅用两笔即勾勒出溪居生活的恬静平和、生意盎然。
“小童疑是有村客，急向柴门去却关。”船不系，随流飘荡本是一件普通不过的小事，诗人并没有太多地在意。然而，正在室前屋后玩耍的一位小童却注意到了。他看到飘进来的船儿，以为是客人来了，赶快跑回家，急急忙忙打开柴扉，迎接客人。“疑”“急”二字，惟妙惟肖地刻画出儿童好奇、兴奋、粗心、急切的心理。
在诗人笔下，水边的小村，掩闭的柴门，疏落的篱笆，飘荡的小船，构成一幅宁静、优美、富有农村生活气息的图画。诗人还捕捉了这幅图画中一刹那间发生的一件生活小事，刻画了一个热情、淳朴、天真可爱的农村儿童形象。从诗人的描写中，读者仿佛体味到了诗人的悠然自得，领略到了他积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。所谓“大人者不失其赤子之心”，即既有大人的成熟与老练，又有儿童天真、可爱的童心。有了这样的“赤子之心”，才能观察到人人熟视无睹的生活小事，才能写出人人眼中所有笔下所无的妙趣。以这样的心情去面对普通、烦琐的日常生活，才能坦然旷达，心胸开阔。
悬知三五夕，万户千门辟。夜出曙翻归，倾城满南陌。
陌头驰骋尽繁华，王孙公子五侯家。由来月明如白日，
共道春灯胜百花。聊看侍中千宝骑，强识小妇七香车。
香车宝马共喧阗，个里多情侠少年。竞向长杨柳市北，
肯过精舍竹林前。独有仙郎心寂寞，却将宴坐为行乐。
傥觉忘怀共往来，幸沾同舍甘藜藿。
不憨痴，不狡诈，不风颠。随缘饮啄，算来命也付之天。万事不由计较，造物主张得好，凡百任天然。世味只如此，拼做几千年。
是心本纯白，利害俶扰之。陶然到醉乡，还此未扰时。
古人重酒德，妙意端在兹。嗟予数杯量，径醉不复疑。
既得醉中趣，安用杯常持。
上陵一何高，高亘天宫阙，武夫璘斑。又有青龙白兽，列峙云端。
银海汎澜，金凫游戏其间。谓不如乘龙而见上帝，赐药一丸，令汝遨游自然。
肃肃桥陵，岂藏衣冠。寿千万岁，乐不可言。
载笔趋芸阁，探囊索缊袍。坐销秋日净，心折夜风高。
识字头先白，谋生计转劳。文园多病渴，常想赐蒲萄。
小畜过无坎，胡为以雨云。互观藏兑泽，止水亦兴云。
轻舟发衡邑，风日不相左。石鼓郭北外，即之在一唾。
白鹿四讲院，此足作辅佐。更值江山胜，万金岂能货。
右俯湘波清，左看蒸流过。破池插水会，崷崒气不挫。
幽亭恣游目，欲倡寡余和。阑砌忽西日，竹影来个个。
我生骨少媚，所如辄坎坷。小住苟为佳，便怀卜终卧。
此地经唐贤，诛芧展岩课。朱张继文会，瞻望跂无奈。
草木犹余馨，而何靳顽懦。恭读晦翁书，语若新告播。
丈夫宁不然，谁能拔寒饿。自抚事畜身，长愁贫鬼贺。
安即脱婴状，岩栖振寙惰。藉骋半日乐，思复一饷坐。
山灵逼客行，岸阴结难破。下舟独回望，已觉斗尘涴。
燕山寂寂朔风寒，世事崎岖放眼看。翻恨祖生空击楫，休言贡禹喜弹冠。
欷歔沧海红尘蔽，旋转乾坤赤手难。病到危时关命脉，急培元气抚凋残。
甲戌岁之春，廿六年以来。謇予谒南宫，眇踪岭海隈。
宪宪宫保公，世业树庭槐。予时见硕人，李桃门为开。
硕人未予知，岳瞻怀自敦。岂云倖天侥，骥尘予蹇追。
会觏殊路岐，邈矣隔烟埃。予久梦林丘，羡君尔阶台。
倏觏旧庭槐，烂门盈新栽。瑞阴庇朝阳，紫气袭芝阶。
老梧鸣彩鸾，柏霜不为摧。羡此世德家，仰之首几回。
所少此欢燕，何时供贺杯。心忙未云足，聊寄垄头梅。
语儿溪溯横塘畔，香塍几重青树。莫是李衡，奴问谁封千户。
星丸攒万点，生不到邓家园宇。水市烟寒，越童传贩，载归柔橹。
闲访旧踪迹，书斋静、三径蒋生曾住。移接小山丛，伴藤梢如许。
宦游尝未得，怅少日、软尘羁旅。笑扬州、漫数金包，作九衢秋赋。
