陌上桑

美女渭桥东,春还事蚕作。
五马如飞龙,青丝结金络。
不知谁家子,调笑来相谑。
妾本秦罗敷,玉颜艳名都。
绿条映素手,采桑向城隅。
使君且不顾,况复论秋胡。
寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。
托心自有处,但怪傍人愚。
徒令白日暮,高驾空踟蹰。

译文与注释

译文
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是丝罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
注释
五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。

简析

  《陌上桑》,乐府《相和歌辞》旧题。这首诗写的是秋胡戏妻的故事,诗中赞扬了罗敷的坚贞自洁,诗人也用以寄托自己对国、对君的忠诚。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
从事有多誉,还家能少留。
持杯犹颍尾,解缆即沙头。
好事今犹壮,论文老自休。
风埃留我老,说与五湖秋。
岩壑萦回云水窟。林深路断迷烟客。茅屋数椽携杖舄。人寂寂。侵檐万个琅玕碧。
倦客羁怀清似涤。更无一点飞埃迹。溪涨慢流过几席。寒湜湜。凫鹥点破琉璃色。
船下广陵去,月明征虏亭。
山花如绣颊,江火似流萤。

身在瓮盎中,仰看飞鸟度。南山北山云,千株万株树。

但见山中人,不见山中路。樵者指以柯,扪萝自兹去。

句曲上层霄,马蹄无稳步。忽然闻犬吠,烟火数家聚。

挽辔眺来处。茫茫积翠雾。

东风背人去,邀步婵媛,芳靥浅照禅天。花宫携试,小蛮榼,潮红轻斗酡颜。

倾城镇无语,似凝酥妆薄,拥髻啼悭。绿章再乞,背斜阳还护珠幡。

何事万姝娇困,无路问行云,十二巫鬟。说甚平泉如梦,人天一例,劫换华鬘。

锦城旧恨,付碧鸡坊底诗颠。剩深宵孤照,铜槃烛泪,凄伴金仙。

阳山从西来,勇气正咆勃。联峰划中断,散作石突兀。

不知开辟初,谁刬造化窟。偶来陟其椒,未步先欲蹶。

俨如大廷朝,冠冕森万笏。又如羽林军,戈剑罗劲卒。

抉开混沌窍,截断防风骨。谽谺唇吻张,璀璨鼻眼突。

尝疑地生痏,又恐天坠孛。嵌岩亦通透,轩敞且崷崒。

梯空路不穷,补缺屋将杌。沮洳滴玲珑,丰茸眠腽肭。

缝生藓驳斑,罅卧松彊倔。手摩畏狰狞,足履愁臲卼。

灵湫瞰潜虬,危巢俯栖鹘。佳处诚悠悠,怪事良咄咄。

鍊疑娲皇遗,堕恐共工揬。神禹凿难平,夸娥推欲没。

太湖杯汀滢,绝顶箭恍惚。作诗继前游,归兴殊忽忽。

周道昔沦丧,凤鸟收其声。纷纷徇世士,各以智术鸣。

仲舒起西都,蜀汉有孔明。下帷谈正谊,濡走济群生。

二子苟遇时,惠泽?孤茕。惜其遭逢谬,不见礼乐兴。

迩来一千年,文献鲜有徵。岂无辅相贵,未免利禄婴。

鄙夫何所知,浪窃当世名。致君事莫及,好古心徒倾。

身疲道路长,兴入江山清。偶随群臣后,获见百代英。

神姿俨渊肃,雄论极醇精。德政尚宽和,西土臻治平。

福善固天理,愿治本民情。昔叹贤豪稀,今见德位并。

寄言同袍子,拭目王化行。

邓尉山边七宝滩,高低如画好溪山。
十年游赏经行遍,多少名题竹树间。

朝从猎城南,暮从猎城北。白马喻飞翰,轻裘如膏泽。

尘起知兽骇,风高验鸟疾。只箭落双鹙,千金出俄刻。

归来拜恩宠,乐饮过一石。僮奴增意气,宾客改颜色。

常恐文法士,轻薄多瑕擿。高门临广衢,秋风上荆棘。

染根日日费天工,眼底梅花梦不同。春色似怜啼夜雨,天恩特许醉春风。

袖障翡翠馀轻碧,雪点胭脂晕小红。汉主蕊宫三十六,溶溶和气月明中。

舍南舍北多桃李,子满青枝。曲径冥迷。新竹增高旧竹低。扫苔坐石何妨久,行步常迟。伫立移时。云起东峰日坠西。

绕阁长松百尺高,轻花细细落云梢。羽人和露飧金粉,不用嵩山道士教。

湖光照侬双画眉,鬓边照见一茎丝。
东家女伴多年别,昨日携来十岁儿。
隔政代君侯,多惭迹令猷。山光来户牖,江鸟满汀洲。
雅韵徵朝客,清词写郡楼。至今谣未已,注意在洋州。
醉墨疏还密,残棋整复斜。料应遗迹在泥沙。来往岁无差。水暖仍菰米,霜寒尚苇花。心安只合此为家。何事客天涯。
直自牧之怀古后,适当慧远送图来。
灯心坐清境,虚白生林端。
夜静啸声出,月明松影寒。
绛霞封药灶,碧窦溅斋坛。
海树几回老,先生棋未残。

山月洗微白,山风吹梦醒。偶忆山中人,杖策耽幽寻。

云影时左右,禽鸟鸣好音。回头问僮仆,囊中有古琴。

触手辄成响,不弹谁为听。昨从海上来,天风吹泠泠。

波涛出复没,合沓难为名。归时一偃卧,万感俱冥冥。

栖神太古间,天气横空青。出门忽大笑,四顾无所亲。

行行昧远近,但闻松涛声。始知成连去,今古惜此人。

三界无家谁最亲,十方惟有一空身。但随云水伴明月,到处名山是主人。

青山或可移,白石尚可转。志士怀苦心,九死不愿返。

首阳饿仁贤,至今激贪愞。汩罗沈楚累,千载悲忠蹇。

人生谁不死,身没名贵显。胡为草玄人,美新思苟免。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包