闲居初夏午睡起·其一

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

译文与注释

译文
吃过梅子后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉的绿色映照在纱窗上。
漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。
注释
梅子:一种味道极酸的果实。
软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。
与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

简析

  这首诗写作者午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。

  芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有、景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。

  这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。

杨万里
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
  猜你喜欢

呕出心肝撚短髭,篱边沙际动移时。獠奴窃笑翁迂阔,因斲梅诗忘午炊。

忽惊石榴树,远出渡江来。戏问芭蕉叶,何愁心不开。
微霜拂宫桂,凄吹扫庭槐。荣盛更如此,惭君独见哀。
后湖醉卧已仙去,但有言句留人间。
文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹。

閒里方知得此生,痴人身外更经营。君看坐贾行商辈,谁复从容唱渭城。

好古博雅时遁泽,往岁赠我墨图柏。
今年揆予初度临,又复持赠竹石屏。
柏以祝我老,竹以坚我心。
长歌短歌先后发,书室夜夜生光荧。
君才固磊落,爱我何独深。
此石不知出何地,来自紫阳夫子门。
紫阳缘督两授受,谓宜永作传家珍。
所宝又有大於此,余光委照非其人。
以我所愿紫阳学,以我生作石笋孙。
石笋固宜有石竹,笋竹生成同一根。
当时竹上岁寒句,先达难赏流传今。
去年忽得紫阳岁寒字,如约屏石来同盟。
朝夕敛身对二妙,俨然拱侍沧洲之竹林,
寓物敬慕度义全幽贞。不有畏友相勉励,
安得准绳磨琢箴。句中雅意已佩服,
石中有竹谁能评。欧梅苏范六君子,
绝识雄辨万口称。珠犀砂玉亦得矣,
髣髴未得此理真。顾我生既晚,
欲说口已瘖。造化发育固难测,
尝闻古有刚柔分。柔土既发万物之生气,
刚土故涵万物之阴精。人之所见自有限,
熟识万象俱妙凝。此非物之影,
真是竹之形。遗梢坠叶积於土,
土化为石竹自存。生物不随凝结变,
请观琥珀与水晶。我疑此石生渭滨,
土石变化岁一层。岁岁层层应万状,
直欲尽磨翠壁铺作千亩帐。

闻欢扬州去,大艑居上头。一载五百万,两载千万馀。

粲粲幽兰,在彼岩阿。春阳流辉,惠风布和。粲粲幽兰,在岩之下。

懿彼白石,静言偕处。兰生幽深,孰知其芳。自我贞素,不知奚伤。

予怀芳馨,远莫致之。援琴弹丝,薄写我私。

穹苍万事岂难知,閒与溪云一笑之。圣世我惭非稷契,华山天卖与希夷。

尊尧有颂真容拜,注易无言每过颐。活水绕家都是酒,客来閒共两三卮。

近得故人盈纸书,却将取辱笑吾徒。
世间处胡可羞事,曾见欧阳责范无。

王怜尘土辱凡肌,命入云山茹紫芝。只恐同袍不相识,误猜礼佛到峨眉。

海上争驰老柏庭,生憎佛祖长无明。
蓦然打个翻身转,依旧龙门一派清。

太行绵亘北州野,处处峰峦聚奔马。腾骧磊落万不同,一一远自青天下。

神灵窟宅夸雄尊,西边王屋东苏门。纵横顾盼韩魏赵,卫中山数百郡空。

青未了,烟光繁。我公结庐王屋边,太行元气纷纠蟠。

千室鳞鳞入云雾,尘中不辨桃花源。绿野裴中立,东山谢安石。

白头趋起为苍生,留著烟岚围故宅。纶扉赐沐时清闲,幅巾鞶带思家山。

乌木山人黄鹤手,为写云峦缥缈间。青山一重溪一转,山势半舒云半卷。

遥天漠漠风雨来,苍翠浮空没层巘。斯须彩晕山前生,乱铺锦绣林壑明。

驿梅官柳傍前路,溪桥野店行人行。行人路转前山曲,侧峰横岭看不足。

桥柏杉篁一径通,人家散满千花谷。谷口人家经几年,晋时耕种秦时田。

渔郎舟子偶一到,竟疑此地皆神仙。神仙爱山不住山,青云鸣玉趋真班。

自来力牧风后乃仙伯,岂有山泽之癯能活国。君不见我公身侍玉皇香案四十秋,素心日向林泉游。

出山更复携山出,五岳真形随杖头。腐儒不办经纶事,祇是未谙山水意。

岂如真儒江湖魏阙藏胸襟,天然林壑无招寻。松泉百道交清音,慷慨写之《梁父吟》。

出和虞舜薰风琴,勋名如山力所任。我心无时无山林,王屋高高丹水深。

吁嗟乎方知古来伯仲伊吕者,一生皆是巢由心。

荒城人稀荆棘老,野兔惊跳出寒草。苍苍落日黄云西,驱马城边寻古道。

入门四顾皆桑田,居民三五依道边。暮投佛寺下马立,冲眼满屋燃萁烟。

老僧自言八十馀,老矣不能营所居。村僮依灶展败席,上有空梁悬木鱼。

旋汲新泉濯双手,青灯照客黄昏后。群儿烂漫眠我前,新月欲倾光入牖。

夜敲僧室借酒壶,不惜青钱取次沽。酒香入户推枕起,剔灯吹火燃铜盂。

大杯一沃不留滴,满眼棼然睡来集。明朝上马倒残壶,不怕新霜败裘湿。

苦厌繁机少适怀,欣逢重九启宾罍。招贤敢并翘材馆,乐事难追戏马台。

藓布乱钱乘雨并,雁排新阵拂云来。何年得遇樽前菊,此日花随月令开。

上将初分阃,儒官解习兵。风旗春猎野,雪帐夜归营。

洮水从岷下,祈山入垄平。知公能载笔,草檄报边声。

不耕而食不蚕衣,物外清闲适圣时。未透祖师关棙子,也须存意著便宜。

玉露团花,金风破雾。高台与上晴空去。举杯相属看前山,烟中乱叠青无数。
皓齿明眸,肌香体素。恼人正在秋波注。因何欲雨又还晴,歌声遏得行云住。

僧堂陈古鼎,青绿略参差。沙劫何多故,商周仅片时。

神工疑太浅,怪物复安施。不必论真赝,风尘忌独知。

听说西方无量乐。长生不假神仙药。胎就眼开花正拆。

心彰灼。永为自在逍遥客。

来度众生离火宅。命终免被阎王责。露地牛儿如雪白。

无鞭索。黄金地上从跳跃。

花梢斜挂月纤纤。绣线才抛玉指尖。燕子嗔人不下帘。

闷恹恹。翠黛愁多不用添。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包