闲居初夏午睡起·其一

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

译文与注释

译文
吃过梅子后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉的绿色映照在纱窗上。
漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。
注释
梅子:一种味道极酸的果实。
软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。
与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

简析

  这首诗写作者午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。

  芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有、景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。

  这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。

杨万里
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
  猜你喜欢
东风掠地百草青,颠毛余几今星星。
长年婴疾断还往,无处避愁徒醉醒。
联马寻芳狭斜道,衔舟待月沧浪亭。
遥输此兴二公子,涨海未应沈一萍。

东郭先生履半穿,禦冬深愧主人贤。应怜道上雪欲积,意使炉中灰复然。

曲糵暗添道酒力,图书共免湿薪烟。茅斋斗似饶光彩,客至何忧腊后天。

我贫每笑齐之斶,晚食虽甘未忘肉。
梅肥尚余风折绿,溟涬餐英命骚仆。
藩篱剟彼羝角触,送似玉堂如楚束。
恶诗聊赋徐凝瀑,妙句飞来漱鸣玉。
曾无导吏随贾餗,坐遣跛奚委葵菽。
茁芽勤视缘坡竹,期饫伯仁空洞腹。
书肠膏腥士之辱,得鱼不敢饷羊续。
要知菜味胜山谷,步趋强颜发曲局。
盘有美茹无足,陋矣王刍笺卫奥。

爰居避海潮,鸿雁乘朔风。谁言万里翮,相聚仍南中。

截竹作凤鸣,声响犹雌雄。而况耿介士,高视横霜空。

君自燕山来,吐气如云虹。片言赴知己,长揖辞群公。

都门盛饯送,珠玉萃其躬。故人有新句,愈工而不穷。

何因假羽翰,清啸此宵同。

君不见吴山高起千万丈,上有烟岚变化出奇状。

影照江流湖水地镜分,下抱太空各垂文光密星象。

晓日波平如熨横素罗,幽鸟低飞閒来往。岸芦石树小径斜,隔岭樵歌应渔唱。

山根湖脉下相通,福基寿域深且广。武陵主人偏嗜黄精淡可食,子孙皆换仙骨格。

望云何由并称觞,时复驰神到乡国。元气混沌含孝胚,圣人独知立兹德。

堂中高挂二仙图,木公金母若旧识。两颜不衰百岁期,际天海色苍茫浩无极。

旷矣青云路,凄其白发年。病多还自遣,赋就几人怜。

三径迷秋草,孤鸿断雪天。相期九节杖,定访十洲仙。

牵牛引蔓上棠梨,上有幽禽夜夜栖。自有秋风动疏竹,江南落月不须啼。

哀哀吾父。九载乘箕天上去。弓冶箕裘。手捧遗经血泪流。

劬劳慈母。野屋荒棺抛露久。未卜牛眠。何日泷冈共一阡。

琉球佩刀光照水,三年不磨绣花紫。换钱解向市中悬,我贵彼贱无人市。

家惟此刀颇直钱,易钱不得愁欲死。客问此刀值几何,广州五葛飞轻雨。

及今求市不较量,但输三葛钱亦止。千人十往九不顾,向刀长立折双趾。

一日不食良巳饥,两日不食将何以。却走异县告长官,往日停车傥知己。

平生自有孟尝心,今日翻思门下士。

村静鸟声乐,山低雁影遥。
野阴时滉朗,冷雨只飘萧。
涉远心先倦,冲寒酒易消。
红尘忘南北,渺渺见长桥。

一片枯槎物外仙,浪花如雪水如烟。只应直到天开处,冷笑閒横尽日船。

东风吹梦春酲恶。琐窗淡淡花阴薄。一夜曲池平。小窗云样明。
绿轻眉懒晕。香浅罗衣润。未见海棠开。卷帘双燕来。

丈人昔日栖朱明,静结茅庐倚翠屏。丈人今日居石洞,琼树瑶花手自种。

玉童来授三秀草,素女邀乘九苞凤。我来濯缨洗耳池,山灵为我回春姿。

泉声如沸石欲裂,天地异色云不飞。主人不见来何迟,枕石漱流自咏诗。

洞天福地何萧爽,岁月重来未有期。

每年每遇清明节,把酒寻花物地忙。
今日江头衰病起,神前新火一炉香。

乍返珠江棹,新排诗卷成。江山写清晓,珠玉发光晶。

句为思亲苦,愁从忆弟生。蓼莪真欲废,掩泪对孤檠。

二月春寒恶,重重压雨云。暮窗烟数缕,愁思乱纷纷。

老子平生百不足,庵成那管食无肉。
终朝闭户只读书,四面开宅都见竹。
三张白纸,千里同风,
此是古人吃不尽底涎唾。争如瑞岩,
将个季春极暄,换个孟夏渐热。

茱萸插罢酒还沽,余兴龙山尚未孤。万古乾坤皆草莽,一时人物在菰芦。

月泉开社天星聚,铁匣缄诗井水枯。宇内谁成三不朽,壮心空老北山愚。

万古清风系此山,钓台高瞰碧波湾。落花无数高风急,啼鸟几声春梦閒。

半夜空占星斗渚,一竿先破利名关。自惭薄宦犹羁旅,舟过黄昏也赧颜。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包