牧童

草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。

译文与注释

译文
青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
牧童:放牛放羊的孩子。
铺:铺开。
横野:辽阔的原野。
弄:逗弄,玩弄。
饱饭:吃饱了饭。
蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
卧月明:躺着观看明亮的月亮。

赏析

  这首诗展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:原野、绿草、笛声、牧童、蓑衣和明月。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在诗人的视野里的;写出了农家田园生活的恬静,也体现了牧童放牧生活的辛劳,是一首赞美劳动的短曲。草场、笛声、月夜、牧童,像一幅恬淡的水墨画,使读者的心灵感到安宁。

  “草铺横野六七里“描述了视觉上的感受,放眼望去,原野上草色葱茏。一个“铺”字,表现出草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景。

  “笛弄晚风三四声。”描述了听觉上的感受,侧耳倾听,晚风中牧笛声声。一“弄”字,更显出了一种情趣,把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味,传达出来了。笛声的悠扬悦耳,反映出晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童,先闻其声,具有无限美好的想象空间。这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字,只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。

  “归来饱饭黄昏后”,诗人笔锋一转,开始直接描写牧童,牧童吃饱了饭,已经是黄昏之后了。

  “不脱蓑衣卧月明”描写牧童休息的情景。把以地为床,以天为帐,饥来即食,困来即眠,无牵无挂,自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。诗人没有描写牧童躺下做什么,牧童可能是想舒展下身子,也可能是欣赏月色。诗人似乎只把他之所见如实地写了下来,却有无限的想象空间。

  《牧童》一诗,不仅让读者感到了“日出而作,日落而息”的生活的安然与恬静,也让读者感受到了牧童心灵的无羁无绊,自然放松。该诗反映了诗人心灵世界的一种追求,对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往。诗中尽道牧童生活的闲逸与舒适。此诗委婉劝说钟傅趁早离开那尔虞我诈、角名竞利的官场,回归田园,过牧童那样无欲无求的生活。在此诗中,牧童即是以智者的化身出现为迷失在宦途中的钟傅指路,而其人未必真是牧童。本诗语言朴直清新,明白如话,表现出一种“由工入微,不犯痕迹”的精湛功夫。

创作背景

  钟傅在镇守平凉(今甘肃省平凉县)的时候,曾经与一位道士闲游,看见一个牧童牵着一头大黄牛来到院子里。道人说此牧童会作诗,钟傅不信。牧童应道人之请,即兴作下此诗。

吕岩
  吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦,号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。
  猜你喜欢
青楼挂明镜,临照不胜悲。白发今如此,人生能几时。
秋风下山路,明月上春期。叹息君恩尽,容颜不可思。
落寞寒香满院,扶疏清影侵门。雪消平野晚烟昏。睡起懒匀檀粉。
皎皎风前玉树,盈盈月下冰魂。南枝春信夜来温。便觉肌肤瘦损。
万里番禺地,官人继帝忧。君为柱下史,将命出东周。
歇马傍川路,张灯临石楼。棱棱静疏木,濞濞响寒流。
榔叶四荒外,梅花五岭头。明珠尉佗国,翠羽夜郎洲。
夷俗富珍产,土风资宦游。心清物不杂,弊革事无留。
举善必称最,持奸当去尤。何辞桂江远,今日用贤秋。
高者为山,坳者为壑。
为烟为云,渺渺漠漠。
水鸟树林,人家聚落。
骑者何之,舟者未泊。
三尺纸上,万象交错。
天机自然,神惊鬼愕。
呜呼,此吾故人野塘苏元龙之墨迹,
中有石屏老泪痕,又与野塘添一笔。
半减依依学转蓬,班骓无奈恣西东。
平沙千里经春雪,广陌三条尽日风。
北斗城高连蠛蠓,甘泉树密蔽青葱。
汉家旧苑眠应足,岂觉黄金万缕空。

采莲莫采蒂,莲蒂丝难吐。采莲莫采子,莲子心中苦。

落叶随飞鸟,疏砧答暮蝉。
悠悠戍楼角,悽切万家传。
南山逢纬真,翛然见仙骨。
羡此龙鹤姿,相携入玄室。
至言了不烦,大无是何物。
众人祗天刑,尔独解其桎。
三壬抱日明,六翩抟风疾。
岂必伊竺乾,羽衣不须脱。
三氏徒纷纭,端如狡兔窟。
长汀负鸿包,十袭何密密。
逆行迷汗漫,独往寡俦匹。
误为郑圃游,商风转飗飘。
闲窥小白华,中衣生海日。
校书空然藜,晞发不施栉。
偶发同心言,忽已交臂失。
将无随通明,鄮仙礼文佛。
蓬莱亦化城,在在阇耆崛。

平生已作老蓝川,晚意贤关道可传。一篑未容当百涨,独将斯事著馀篇。

鹤归空有恨,云散本无心。

涔阳川上压云涛,迥若仙山驾巨鳌。甃石不愁僧路滑,倾金宁计鬼工劳。

泛槎客去银河愁,题柱人归玉垒高。此地通津足佳兴,楚歌明月放轻舠。

开樽那得玉颜酡,春色无如泪眼何。赤子愁看三户尽,青山恨比六朝多。

风高使节怀陶侃,月满秋江忆法和。眼底云霄雕鹗少,乌鸦绕树起哀歌。

寄愁天上,碧落青霄平似掌。石破多时,散作春檐夜雨丝。

埋忧地下,移却南山成旷野。根蔓牵萦,又逐郊原春草生。

故国造分手,离堂久怆神。水风难写恨,花柳易伤春。

帆饱吴天雨,车吞冀野尘。心随寒月影,夜夜照行人。

空阶屐响添吴语。水沉烟重炷。邻家挝鼓逼残年,点点催花雨。

寒云细擘霜天絮。正书空情绪。平安记写雁飞边,曾衔过、江干否。

斗帐欲温香,池水冰纹楼上霜。半亸绿云无意楼,思量,翠袖深深玉指长。

斜日又西黄,匼匝银屏小洞房。折得梅花和影瘦,凄凉,帘外风高断雁行。

谁家朱阁道边开,竹拂栏干满壁苔。野水不知何处去,
游人却是等闲来。南山气耸分红树,北阙风高隔紫苔。
可惜登临好光景,五门须听鼓声回。
马面夜叉才稽首,牛头狱卒便惊拳。
洞宾唱个陶甄理,脱壳乌龟飞上天。

虞苑名犹昔,诃林迹几湮。草堂留肸蛮,丰碣写湮峋。

俶扰干戈会,非常竹箭珍。衰时才间出,疏步气无伦。

擿策更夷险,吞爻悟屈伸。本师田授孟,诤友郑兼荀。

河洛重渊秘,乾坤百战尘。蛮方衒和璧,龙俗奏韶钧。

守阙憎豺虎,披文致凤麟。儿曹恒结舌,之子数批鳞。

失路从南郡,牵丝忆富春。仙家排视肉,寒素拾遗薪。

厨俊风沿汉,申辕浼事秦。中朝虚坐久,下邑徒官频。

并骑甘降虏,当途哂外臣。转闻嘲曼倩,旋见放灵均。

俗薄儒流贱,心危骨相屯。梨颜凋瘴疠,酒胆郁轮囷。

白鹤徒相羡,青蝇未敢嗔。荒隅潜讲肄,废籍抱忠诚。

晚诏穷兵悔,皇天返葬仁。竟邀云翳扫,肯使玉坚磷。

覈议尚书戮,新言上相沦。陆公还谴责,吾粲剧艰辛。

笞考连三事,凄凉逮二陈。嗟居无妄世,同掷不赀身。

紫盖俄归命,金轩枉庆辰。江东沈霸业,岭表颂经神。

暂以羁栖日,来游涨海滨。问幡寻幻影,埋照感斯什道诚多忤,残编得大醇。

世儒参坠绪,疆吏举明禋。梁井堪为酿,唐池欲采蘋。

徽猷存仿佛,芭舞肃逡巡。独往谁知己,千秋德有邻。

更传元祐学,西笑望峨岷。

冷浸溪藤松下月,密缄远寄袁安雪。
忍蹴茸茸一径毡,依约江行晓时节。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包