译文与注释
译文
牧童回来吃饱了饭，已是黄昏之后了，他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
铺：铺开。
横野：辽阔的原野。
弄：逗弄，玩弄。
饱饭：吃饱了饭。
蓑衣：用草或棕毛编织成的，披在身上的防雨用具，用来遮风挡雨。
卧月明：躺着观看明亮的月亮。
赏析
这首诗展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图：原野、绿草、笛声、牧童、蓑衣和明月。诗中有景、有情，有人物、有声音，这生动的一幕，是由远及近出现在诗人的视野里的；写出了农家田园生活的恬静，也体现了牧童放牧生活的辛劳，是一首赞美劳动的短曲。草场、笛声、月夜、牧童，像一幅恬淡的水墨画，使读者的心灵感到安宁。
“草铺横野六七里“描述了视觉上的感受，放眼望去，原野上草色葱茏。一个“铺”字，表现出草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景。
“笛弄晚风三四声。”描述了听觉上的感受，侧耳倾听，晚风中牧笛声声。一“弄”字，更显出了一种情趣，把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味，传达出来了。笛声的悠扬悦耳，反映出晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童，先闻其声，具有无限美好的想象空间。这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字，只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。
“归来饱饭黄昏后”，诗人笔锋一转，开始直接描写牧童，牧童吃饱了饭，已经是黄昏之后了。
“不脱蓑衣卧月明”描写牧童休息的情景。把以地为床，以天为帐，饥来即食，困来即眠，无牵无挂，自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。诗人没有描写牧童躺下做什么，牧童可能是想舒展下身子，也可能是欣赏月色。诗人似乎只把他之所见如实地写了下来，却有无限的想象空间。
《牧童》一诗，不仅让读者感到了“日出而作，日落而息”的生活的安然与恬静，也让读者感受到了牧童心灵的无羁无绊，自然放松。该诗反映了诗人心灵世界的一种追求，对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往。诗中尽道牧童生活的闲逸与舒适。此诗委婉劝说钟傅趁早离开那尔虞我诈、角名竞利的官场，回归田园，过牧童那样无欲无求的生活。在此诗中，牧童即是以智者的化身出现为迷失在宦途中的钟傅指路，而其人未必真是牧童。本诗语言朴直清新，明白如话，表现出一种“由工入微，不犯痕迹”的精湛功夫。
创作背景
钟傅在镇守平凉（今甘肃省平凉县）的时候，曾经与一位道士闲游，看见一个牧童牵着一头大黄牛来到院子里。道人说此牧童会作诗，钟傅不信。牧童应道人之请，即兴作下此诗。
落花随水亦东流。山临睥睨恒多雨，地接潇湘畏及秋。
唯羡君为周柱史，手持黄纸到沧洲。
士忧不能晦，不患名不章。垂老有降志，当年寡身藏。
古来经世人，皆抱丘壑志。王官待罪耳，敢有欲为意。
细儿讵如许，谓是诡与崖。吾岂鸟兽群，宝椟义当怀。
如作市门优，可作君子配。男儿补衮日，招隐意终在。
鸡鸣晓渡关，鸟楼夜系狱。长歌招和魂，一歌一声哭。
五里莺声，半村花气，南郊迤逦，归樵遥指君家近。
屋头湿翠，窗眼疏香，溅裙水涨，落灯风紧。准拟携琴，也思侧帽，与细笺离恨。
渡斜桥、背山郭，一片酒旗作阵。
隐隐。讵知连日，烟迷楚岫，柳鬓全低，雪压吴天，兰心乍困。
赢得倚遍雕阑日晚，吹彻玉箫凉嫩。况添西楼，夜窗疏雨，滴碎人方寸。
便有日、访溪梅，多管落英铺粉。
宫袍随马舞春罗，柳色花香满御河。欲了赓歌明日分，春风还奈此恩何。
先生饱酝藉，表里皆纯粹。独推糟与粕，施之为政事。
百里饮其德，陶陶有欢意。馀醺落嘉陵，一江醇酒味。
沉酣到山骨，颓然偃苍翠。亭中时把酒，坐对青山醉。
醉乡在何许，祗此中间是。先生况多文，为续醉乡记。
阴崖转清深，秋老木坚瘦。城居望已远，步觉脱氛垢。
宝严夙所爱，丈室方再叩。曛黑才入门，径就石泉漱。
遥遥金门寺，宝焰出岩窦。我岂无尽公，昔见今乃又。
同来二三子，寝饭故相就。况有杜紫微，琴筑终雅奏。
曈曈上初日，深樾炯穿漏。逶迤陟西巘，万景若迎候。
绝壁三面开，仰看劳引脰。两山老突兀，屹立柱圆覆。
诸峰出头角，随起随偃仆。不可无烟霞，朝暮为先后。
横亘连巨鳌，飞堕集灵鹫。九华与奇巧，五老失浑厚。
想当位置初，遂欲雄宇宙。太行有谼谷，胜绝无出右。
大似尘外人，眉宇见高秀。哀湍下绝壑，电激龙怒斗。
崩奔翻雪窖，莹滑泻琼甃。穷源得悬流，伟观骇初遘。
仙人宝楼阁，白雨散檐溜。天孙拂机丝，素锦绚清昼。
永怀登高赋，意匠困驰骤。窘于游暴秦，百说不一售。
林间太古石，稍复抔饮旧。已约铭洼尊，细凿留篆籀。
兹山缘未了，僧夏容宿留。终当丐馀年，奇探尽云岫。
年年春色报公知，不与天涯驿使期。我是平章风物主，可知东阁见君时。
螺川一棹旧经过，风日薰人奈醉何。听诗稚子傍烟语，餐玉神仙联袂歌。
远梦瞢腾天共永，新知噂沓岁空多。罢论岭表犹氛祲，喜见松阴裕茑萝。
野酴醾发气薰然，睡起时惊雪入船。安得鸱夷三百乘，空令馋客口流涎。
得承休沐主恩宽，归到庭中腊正残。更喜新纶光梓里，兼看稚子荐椒盘。
莲峰地暖花常蚤，桑浦春深荔渐丹。得意每逢吉善事，忍令四海尽痍瘢。
