王孙游

绿草蔓如丝，杂树红英发。
无论君不归，君归芳已歇。

译文

注释

　　谢眺有一些小诗，带着南朝民歌气息，语言精练，情味隽永。《王孙游》就是这样一首小诗。其“母题”出于《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”也就是说诗人的创作灵感或自《楚辞》，而所写的内容完全是现实生活中的感受。这是一首思妇诗，写一个妇女独守青春的苦闷。

　　“绿草蔓如丝，杂树红英发。”蔓：蔓延。红英：红花。这两句是说，地上长满了如丝的绿草，树上开满了各样的红花。

　　这两句是写春天的景色。春天里，绿草如丝，葱葱茸茸，蔓延大地，一派绿色的世界；各种各样的树上，红花竞放，绚丽夺目。绿的氛围，红的点缀，在鲜明的对比中，烘托出一派生机勃勃的景象。绿草、红花使人想起这个思妇的青春年华。

　　“无论君不归，君归芳已歇。”无论：莫说。歇：尽。这两句是说，且不要说你不回来，就是你现在回来也赶不上春天了，花儿也谢了。言外之意，是说等丈夫回来，自己也就老了，当然还是盼望丈夫早些归来。

　　她的丈夫出门在外，自己一个人在家度过她的青春年华，心情苦闷。目睹大好春光，红颜难持久啊！这里诗人不主要写少妇如何急切地等待自己的丈夫归来，而是着重写她对于红花的珍惜，对于大好春色的留恋，由此描写她思君、恋君的春一般的情愫。这种对春的珍惜、对时光流逝的留恋透出主人公强烈的时间意识和生命意识。这样，从景物的描绘，到情感的抒发，再到理性的升华，三者水乳交融的融合在一起了。所以这是一首充满了生命意识的景、情、理俱佳的好诗。

　　诗虽短小，艺术风格却颇具特色，体现了齐梁间诗歌创作雅俗结合的一种倾向。

　　首先，从《楚辞》中生发出来的母题，显而易见的带有文人的雅，暗示了它与文人文学的关系；但诗人却用南朝乐府民歌五言四句的诗歌形式，来表现这一古老的“母题”，这便将原有华贵、雍雅的色彩悄悄褪去、淡化，在语言风格上呈现出清思宛转，风情摇曳的特色。

　　其次，诗写春景逗春情，因景生情，情景相生，短小清新，风姿绰约，这原是南朝乐府民歌的本色，是俗。然而在描写笔法上，诗人在绿的氛围中，缀以红花点染，流露出文人精心构思的痕迹，表现出雅。雅俗结合，才能成为雅俗共赏的佳作。另外诗用仄韵，短促、急切，对标现出主人公惜春、惜时的时不我待的急切心情，起到很好的作用，呈现出语浅意深、韵短情长的艺术风貌。

我所惜，在容城。弱弧奋欲除欃枪。词组触天天怒惊。

狴犴血肉纷纵横。为君轻身破不平。君言汝身未可轻。

呜呼五歌兮昼吞声。气塞万古长如生。彼竖父子五鼎烹。

岳渎郁奇气，东南挺大儒。鸿章俪典训，高行重师谟。

言念先文烈，挥毫绍董狐。精忠如可述，公道岂曾孤。

水稻苗初绿，畦桑叶渐稠。羡人耕凿好，宽我乱离忧。

填宿久旅奎，一朝开文治。行歌闽水春，芹藻见新意。

林亭郁环合，祠宫敞宏丽。欲赓泮宫颂，且作乡校议。

杖履追欢赋遂初，酒饼犹自挂架车。雨晴山鸟能呼客，风暖林花亦启予。

曲水流觞诗欲就，茂林修褉事非虚。只今四海兵戈偃，好觅人间种树书。

昔乌巢我树，母在慈乌来。无母今何恃，惟增返哺哀。

幽居十载掩松扃，城北横冈入望青。二顷每怀苏玉局，一邱终遂谢咸亭。

文章江左推坛坫，往事栖贤说典型。落叶半床花满屋，寒灯社酒乐谈经。

词林此日竞飞扬，夫子风流回擅场。凤起朝霞纷绚彩，豹蒸玄雾自成章。

一时人物经题品，百代权衡属主张。漫道燕台齐跃迹，可如神相得孙阳。

石龟语话是谁闻，无耳髑髅夜听深。天晓便藏无影树，太阳虽照不能寻。

浣花溪头花欲然，花叶参差俱可怜。锦衣乌帽来游客，笑系玉骝高树边。