西阁曝日

凛冽倦玄冬,负暄嗜飞阁。
羲和流德泽,颛顼愧倚薄。
毛发具自和,肌肤潜沃若。
太阳信深仁,衰气欻有托。
欹倾烦注眼,容易收病脚。
流离木杪猿,翩跹山颠鹤。
用知苦聚散,哀乐日已作。
即事会赋诗,人生忽如昨。
古来遭丧乱,贤圣尽萧索。
胡为将暮年,忧世心力弱。

译文与注释

译文
厌倦了冬天的严寒凛冽,喜好登上高阁晒太阳来取暖,太阳散布着光辉和温暖的恩惠,寒士生活困顿,贤明的君主应会为此感到愧疚,
在阳光的温暖照耀下,毛发都舒畅了,肌肤渐渐润泽,太阳实在是十分仁慈,依赖着冬日的阳光,身上衰败之气很快得到了驱散,
枕头倾斜了烦请着眼一看,虚弱的身体很容易得到了调和,树梢上的猿猴流利敏捷,山巅的鹤飘逸飞舞,
朋友了解我苦于分离和相聚,常常因为流离漂泊而悲伤,短暂相逢和安居而欣慰,
面对眼前的事物而作诗,漂泊不定的人生经历恍惚之间淡忘了,自古以来遭到国丧战乱的君子都凄凉衰颓,
为什么我将进入晚年了,还在因为忧愁时事而心力憔悴?
注释
玄冬:冬季。
负暄:冬天受日光曝晒取暖。
羲和:古代神话传说中驾御日车的神。代指太阳。
倚薄:谓生活困迫。
沃若:润泽貌。
衰气:衰败之气。
歘(xū):形容短促迅速划过的摩擦声音,延伸为快速的意思。
木杪(miǎo):树梢。
翩跹:飘逸飞舞貌。
贤圣:道德才智极高的人。萧索:凄凉衰颓。
胡为:为什么。
忧世:为时世或世事而忧虑。心力:指精神与体力。

创作背景

  此诗应作于乾元、广德年间,杜甫晚年在四川居住时期。
杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
袅袅啼虚壁,萧萧挂冷枝。艰难人不见,隐见尔如知。
惯习元从众,全生或用奇。前林腾每及,父子莫相离。
夫婿久离别,青楼空望归。妆成卷帘坐,愁思懒缝衣。
燕子家家入,杨花处处飞。空床难独守,谁为报金徽。
千人插羽迎,知是范宣城。暮雪楚山冷,春江汉水清。
红鲜供客饭,翠竹引舟行。一别何时见,相思芳草生。

佛口如澜翻,初无一正定。画作正定看,于何是佛性。

官池二十四鸳鸯,锦綵争鲜伴醉狂。翡翠有儿知更好,几时飞到酒樽傍。

五月鲥鱼已至燕,荔枝卢橘未应先。
赐鲜徧及中珰第,荐熟谁开寝庙筵。
白日风尘驰驿骑,炎天冰雪护江船。
银鳞细骨堪怜汝,玉筯金盘敢望传。

如何万里赴幽燕,正是蕉黄荔熟天。南海歌骊飞雨外,西风骑马转蓬前。

壮游尚觉光生路,旧识应惊雪满颠。朝右近多交好在,帝城云日与留连。

冀州之疆,粤惟大卤。俗忮而专,地扼而固。协比幽都,荡摇边圉。

三垂既夷,凶威弗沮。帝御六师,百万貔虎。剪其附庸,至于城下。

锋镝始交,梯冲如舞。蠢尔孱王,请附降虏。我士奋扬,愿究吾武。

皇帝曰吁,念彼黎庶。匪鲸匪鲵,复为王土。

晋郊既平,九区以宁。陈功太庙,告假威灵。在昔武王,于商观兵。

维我艺祖,亦勤于征。匪贷晋罪,俟厥贯盈。圣作圣继,巍巍相承。

皇矣二后,功莫与京。

斜月射回廊,无凭更漏长。笑归来、反是他乡。昨夜绣衾浑似水,应不为,五更霜。

一事恁凄凉,朝来断客肠。待相逢、说向萧娘。蜡烛成灰犹不了,原化作,泪千行。

握固披衣候。水火频交媾。万道霞光海底生,一撞三关透。仙乐频频奏。常饮醍醐酒。妙药都来顷刻间,九转金丹就。

琵琶一曲断肠声,触拨当筵谪宦情。为语江州白司马,留将眼泪哭苍生。

祷公一邱壑,何似东山起。
可怜丹青手,置之岩石里。
每说天兵出守疆,忽闻劲敌犯睢阳。
火焚郡邑人民苦,血染江淮鬼物伤。
忠报君恩名不朽,孝随亲死义难忘。
皇天后土宜知鉴,白日英魂腾剑光。

三因不究病何长,人日晴和强下床。托命瘦筇翻似躄,怖头明镜实非狂。

梅横露蕊犹包紫,柳亸烟梢渐著黄。洒翰檄魔文已就,波旬应向藕丝藏。

林檎开,芍药吐,客里换芳序。约我扁舟,望极秦淮渡。

板桥杨柳千条,梭风织雨。却遮断、人来时路。

江楼暮。试问昨夜灯花,甚开了无数。麦浪桑云,石屋萝窗住。

是伊樱笋山厨,弟兄觞咏,都不管、莫愁愁处。

欲陈君未喻,奈此绕树乌。
天凉白日匿,霜落黄草枯。
哀商座中激,急切倾名都。
吕望未适周,百里长处虞。
草草羁旅间,空自怀区区。
扪虱上东门,未敢论贤愚。

早登黄阁赞经纶,欲报君恩敢爱身。青海四年君旅客,白头双泪倚门亲。

鸣珰又喜趋仙仗,补衮还思用旧臣。谩道归来心便了,天涯多少未归人。

不贻润笔便须诗,诗润相将景物滋。藉洗俗纷须雅韵,好从忙里觅閒时。

忧来作画忘工拙,兴尽吟哦助远思。三载三迁生计淡,敢将心绪告相知。

泸阳三百家,揽之不盈掌。炊烟眼前生,须臾变苍莽。

危亭此登陟,高下一俯仰。不觉城市喧,但闻溪碓响。

斜阳下山尽,明月向空上。牵裾不忍归,惆怅东君往。

思乐泮水,薄采其芹。鲁侯戾止,言观其旂。其旂茷茷,鸾声哕哕。无小无大,从公于迈。

思乐泮水,薄采其藻。鲁侯戾止,其马蹻蹻。其马蹻蹻,其音昭昭。载色载笑,匪怒伊教。

思乐泮水,薄采其茆。鲁侯戾止,在泮饮酒。既饮旨酒,永锡难老。顺彼长道,屈此群丑。

穆穆鲁侯,敬明其德。敬慎威仪,维民之则。允文允武,昭假烈祖。靡有不孝,自求伊祜。

明明鲁侯,克明其德。既作泮宫,淮夷攸服。矫矫虎臣,在泮献馘。淑问如皋陶,在泮献囚。

济济多士,克广德心。桓桓于征,狄彼东南。烝烝皇皇,不吴不扬。不告于訩,在泮献功。

角弓其觩。束矢其搜。戎车孔博。徒御无斁。既克淮夷,孔淑不逆。式固尔犹,淮夷卒获。

翩彼飞鸮,集于泮林。食我桑葚,怀我好音。憬彼淮夷,来献其琛。元龟象齿,大赂南金。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包