伤春

准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。
年年不带看花眼,不是愁中即病中。

译文与注释

译文
原来预料今春许多活动其乐融融,到头来却依然辜负了可爱的东风。
连年以来未能去欣赏似锦的繁花,因不是愁绪满怀便是在病痛之中。
注释
准拟:预料,满以为。浓:多。
枉却:辜负。东风:春风。
不带看花眼:没有游春赏花的眼福。

赏析

  这首《伤春》诗写的是诗人在日常生活中的感受。首句写诗人做的一个决定:对今春乐事早已安排好;次句用一个转折,推翻了之前的决定,也就辜负了好意送来春色的东风。第三句点明,不仅今年先做决定再推翻,而且年年如此;第四句指出年年辜负春光的原因。

  春日可乐,而自己却非愁即病,年年都辜负了大好春光,这种主观与客观的矛盾对立使诗人禁不住感慨万端,发出一种无可奈何的叹息。读罢此诗,诗人愁病交加的面容、苦笑的表情和自嘲的意味,给人留下了难忘的印象。不假雕饰,自然浑成,而诗意诗味即在其中,这正是“诚斋体”的成功之处。

  杨万里在《荆溪集自序》中谈到自己写诗时,曾说:“步后园,登古城,采撷祀菊,攀翻花竹,万象毕来,献余诗材。盖麾之不去,前或未应,而后者己迫。”在他看来,平日所见所闻及所感似乎无不可以成为诗歌创作的材料,这和江西派“闭门觅句”,讲究“无一字无来处”,“虽只字半句不轻出”的苦吟自然是大不相同的了。但“诚斋体”也有其弊病:由于写作比较“随便”,有些诗艺术概括不够,境界不高,社会意义也不大。此首可以说是个典型。

创作背景

  苏轼、黄庭坚的诗歌将宋诗的发展推向了高峰,体现了一代特色。但以黄庭坚等人为首的“江西派”提倡的“点铁成金”、“夺胎换骨”的作诗主张却忽略了诗人的思想感情和对生活的观察、体验和积累。在这样的历史背景下,杨万里为“诚斋体”诗歌作为对江西派的一种修正,是有其积极意义的。而这首诗便是“诚斋体”的典型作品。
杨万里
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
  猜你喜欢

幽意不可象,因声而后形。至声不可伪,因心而后生。

三尺膝上孤,一寸胸中鸣。急声如飞泉,泻泻秋云边。

巧声如流莺,历历春风前。幽人无此心,素弦无此声。

心与手相忘,意与声相迎。弹者自到古,闻者谁知音。

但见风色吹我清,欲御此风天上行。

觞牢具品,管磬有节。祝道夤恭,神仪昭晰。
桐圭早贵,象辂追设。声达乐成,降歆丰洁。

庐陵难做定何如,请看黟川朱大夫。秋月满怀春满面,视民如子吏如奴。

万艘白粲何曾欠,百雉金城旧更无。归侍玉皇香案了,甘棠便是瑞莲图。

龙爪槐张攫。驰突处、宛骝蹴铁,死生堪托。我把金荃词一卷,字字写成钗脚。

是吾友、我堂之作。读罢悲风生肘腋,羡君才、不减王宁朔。

相怜也,总萧索。

茂陵一病成担阁。叹客里、无多暇日,我歌君酢。醉擘银筝弹一曲,弹到秋云都薄。

只是诉、两人沦落。泣下羞为儿女态,问吾生、舌在还如昨。

休作苦,且行乐。

中夜聊假寐,饥鼯啮我耳。拥褐步檐棂,众星粲可指。

中有琴鼓声,清商激绿水。哀弦随悲风,曲终忽变徵。

兹音久不作,勿乃邹阳子。沈忧荡精魂,欲诉谁为理。

南国鸿书杳不闻,相看梅发尚离群。天涯薄宦堪知我,世上虚名好误君。

杪岁西山逢雨雪,怀人汉苑见春云。往时载酒扬雄宅,诸子谈经坐夜分。

钜野茫茫远际天,春风春雨淡春烟。河流尚自成陈迹,俯仰千年事落然。

阁上弹琴江上听,松风江月若为情。酒阑重向溪桥坐,怪鸟惊啼虎欲行。

仙桂秋香正好攀,一声清啸彩云间。明年又是黄花候,招隐无劳大小山。

玉树交横雪后天,月明素质自生烟。人间那得花如许,疑是蟾宫降谪仙。

花信风柔,向碧纱深处,吹展双眉。明妆已罢翠箔,犹自低垂。

何因不卷,奈轻寒、尚把人欺。合寄语、窥帘燕子,衔泥缓著些归。

刚是画楼初下,看楼头嫩柳,媚眼生姿。多情一阑秀色,粉艳纷披。

飘扬点缀,有蘧蘧、戏蝶交飞。罗扇小、应难扑得,描来绣上春衣。

雨后杏花发,斗酒思所亲。爱兹花上月,共赏今夕春。

如何同心者,总是他乡人。

鸣玉趋朝已不堪,白头早赐老江南。从心所欲过八十,屈指可谈无二三。

献岁屠苏增甲子,发春萱草愿宜男。儿扶拜答乡人处,只诵犹龙惟老聃。

青天如澄江,片月初洗出。草光露离离,树影风瑟瑟。

寒更夜点疏,惊羽孤飞疾。惆怅不成眠,怀人坐终夕。

为客多愁雨,其如农事何。沿途忧元旱,今日雨滂沱。

绿野沾沾润,平沙漾漾波。但今田父喜,宁惜暂停轲。

小田微雨稻苗香,田畔清溪潏潏凉。
自忆东吴榜舟日,蓼花沟水半篙强。

秋风落尽故宫槐,江上芙蓉并蒂开。留得君王不归去,凤凰山下起楼台。

金溪有梅花矗矗,平生爱之看不足。
故人爱我如爱梅,来共寒窗伴幽独。
纷纷俗子何足云,眼看桃李醉红裙。
酒狂耳热仰天笑,不特恶我仍憎君。
但令梅花绕僧屋,梅里扶疏万竿竹。
相逢岁晚两依依,故人冰清我如玉。
不起一念须弥山,特立当头著眼看。
拈一缕丝轻绊倒,家家门底路长安。

吾年八十三,随顺世言谈。不落思量句,谁人共我参。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包